Готовый перевод Top Student: Experience Infinite Occupations / Лучший ученик: испытайте бесконечные професии: Глава 15. Результаты и размещение.

Кабинет учителя.

Тянь Вэньмин посмотрел на результаты теста на бланке и сказал.

— Первое место, Ли Чэнцянь, 100 баллов.

— Второе место, Би Цзялян, 58 баллов.

— Третье место, Му Дэхуэй, 33 балла.

— Четвертое место, Чжан Лянцзинь, 18 баллов.

Тянь Вэньмин не стал читать дальше, потому что никто из учеников ниже не набрал больше 10 баллов.

— Учеба у этого парня не очень хорошая, но его талант в информационных технологиях и программировании особенно солиден! — даже если бы Тянь Вэньмин справился с этим набором вопросов, он не смог бы получить полную оценку.

— По сравнению с Ли Чэнцянем, Би Цзялян значительно уступает ему в знании теории. — в прошлом Тянь Вэньмин возлагал надежды на Би Цзяляна. Теперь же он казался таким как все.

— Однако многие конкретные проблемы нуждаются в математическом моделировании, если их можно решить с помощью программы.

— Математика Ли Чэнцяня... — вспомнив о результатах Ли Чэнцяня по математике, Тянь Вэньмин не мог не нахмуриться.

— Математика Ли Чэнцяня оставляет желать лучшего. Если мы назначим ему товарища по команде, который хорошо разбирается в математике, один будет отвечать за моделирование, а другой за программирование. — Тянь Вэньмин уже начал составлять план для Ли Чэнцяня.

Пока Тянь Вэньмин размышлял, в классе один за другим появились студенты, сдававшие экзамен накануне.

Ли Чэнцянь и трое других пришли последними.

— Учитель, все, кто сдавал экзамен вчера, уже здесь. Можете ли вы объявить результаты сейчас? — Му Дэхуи пришел первым. Он не успел увидеть результаты, так как Тянь Вэньмин поручил ему следить за порядком.

— Хорошо! — Тянь Вэньмин взял бланк с результатами и вышел из кабинета.

Оглядевшись по сторонам, он убедился, что все уже прибыли. Он задумался на мгновение и помахал бланком результатов в руке.

— Студенты, вчера экзамен сдавали 25 человек.

— Только один студент сдал.

Как только Тянь Вэньмин закончил говорить, Би Цзялянь показал самодовольную улыбку.

— Би Цзялян, тот, кто сдал экзамен, должно быть, ты. Вчера ты сказал мне, что смог набрать только 58 баллов... — Цзянь Цинли намеренно сказала это, глядя на Ли Чэнцяня.

Вчера Ли Чэнцянь беззастенчиво хвастался, что вопросы были очень простыми. Теперь, когда результаты были опубликованы, единственным человеком, который сдал экзамен, был Би Цзялянь.

Это означало, что Ли Чэнцянь не сдал экзамен.

Она специально посмотрела на Ли Чэнцяня, чтобы увидеть, покраснеет ли он.

— Конечно, это я! — Би Цзялянь был очень уверен в себе.

В этот момент Тянь Вэньмин помахал бланком в руке.

— Единственный человек, который сдал этот экзамен студент Ли Чэнцянь. Он получил самый высокий балл!

БУМ!

Эта новость поразила Цзянь Цинли и Би Цзяляна как удар грома.

Цзянь Цинли в недоумении смотрела на Ли Чэнцяня, ее глаза чуть не выскочили. Ее рот был так широко открыт, что в него можно было запихнуть гусиное яйцо.

— Учитель, кто? Кто вы сказали, сдал экзамен? — Би Цзялян подумал, что ослышался, и дрожащим голосом спросил.

— Ли Чэнцянь сдал!

— Ты набрал 58 баллов, тебе не хватило двух баллов. — Тянь Вэньмин сказал Би Цзяляну его оценку.

Когда Би Цзялян услышал это, он был потрясен, его лицо резко побелело.

Он всегда смотрел на Ли Чэнцяня свысока и думал, что Ли Чэнцянь записался только для того, чтобы попытать удачу.

Однако результаты экзамена были для него как громкая пощечина.

Теперь он понял, что он был настоящим неудачником!

В прошлом он был похож на клоуна, невежественного и высокомерного, разыгрывающего спектакль перед Ли Чэнцянем.

Кто бы знал, сколько раз он выставлял себя дураком перед Ли Чэнцянем.

При мысли об этом лицо Би Цзяляна стало красным, как задница обезьяны.

Он поднял голову и увидел, что Ли Чэнцянь и Дин Линг улыбаются и смотрят на него.

Его лицо покраснело.

— Наверное, они смеются над моим высокомерием и невежеством.

Затем он почувствовал, что все смотрят на него с насмешкой. Они все насмехались над его высокомерием и невежеством.

Би Цзялянь не мог больше стоять на месте. Ему было наплевать на Цзянь Цинли. Он развернулся и побежал прочь.

— Он действительно набрал все баллы! Ли Чэнцянь действительно получил полную оценку! — на лице Цзянь Цинли отразилось недоверие, она была потрясена.

Ли Чэнцянь уже говорил ей раньше, что он может получить высокую оценку.

Но Цзянь Цинли совсем ему не поверила. Ей казалось, что Ли Чэнцянь хвастается! Она всегда думала, что он просто пытается привлечь ее внимание!

Ведь в душе Ли Чэнцянь был никем.

Она даже хотела использовать слова Ли Чэнцяня, чтобы высмеять его после объявления результатов.

Теперь, когда результаты были объявлены, она поняла, что была неправа. Абсолютно неправа.

Ли Чэнцянь, на которого она смотрела свысока, на самом деле был самым грозным человеком.

Би Цзялян, о котором она всегда думала как о лучшем человеке, был ничто по сравнению с Ли Чэнцянем.

Вспомнив свое отношение к Ли Чэнцяню в последние дни, а также те обидные и громкие слова, Цзянь Цинли почувствовала, что ее лицо раскраснелось.

Ей казалось, что все вокруг смотрят на нее с презрением.

Цзянь Цинли почувствовала сожаление.

— Зачем я сказала эти обидные слова Ли Чэнцяню... — размышляла у себя в голове Цзянь Цинли.

— Однако в этом деле нельзя винить только меня. Если бы Ли Чэнцянь сказал мне раньше, что он умеет программировать, я бы не совершила такой ошибки! — волна негодования захлестнула Цзянь Цинли.

— Почему, почему Ли Чэнцянь не сказал мне об этом раньше!

Цзянь Цинли ушла, оставив Би Цзяляна в плачевном состоянии.

— Ли Чэнцянь, я полагаю, что Цзянь Цинли, должно быть, очень сожалеет! — Дин Линг улыбнулась уголком рта, глядя на жалкое состояние Би Цзяляна и Цзянь Цинли. Она почувствовала, что их оправдания были неверными, и ей стало легче.

— Возможно, но какое отношение это имеет к нам? — спокойно сказал Ли Чэнцянь.

После того, как его показатели интеллекта увеличились, Ли Чэнцянь смог ясно увидеть все презрение, пренебрежение и насмешки, которые, как думала Цзянь Цинли, она хорошо скрывала.

Однако он принял во внимание, что они не только соседи, но и одноклассники, поэтому Ли Чэнцянь все же сказал то, что должен был сказать.

— Я хотел помочь Цзянь Цинли поступить в Университет божественного дракона, чтобы она попала в 50 лучших на юношеском конкурсе программирования по информатике... К сожалению, Цзянь Цинли этого не оценила.

С самого начала и до конца Цзянь Цинли не воспринимала его всерьез.

— Раз уж так вышло, забудь об этом!

— Правильно! — когда Дин Линг услышала слова Ли Чэнцяня, она засияла от радости.

— Ли Чэнцянь и Би Цзялян будут двумя командами, участвующими в юношеском конкурсе программирования по информатике!

— Му Дэхуэй, возьми бланк и передай его всем, если хочешь увидеть результаты. — видя расстроенное выражение лица Му Дэхуи, Тянь Вэньмин утешил его.

— Не унывай. Ты только на втором году обучения в школе. В следующем году у тебя еще есть шанс! Желаю удачи!

После того, как Тянь Вэньмин закончил давать указания, он махнул рукой Ли Чэнцяню, чтобы тот подошел.

Ему нужно было полностью понять ситуацию Ли Чэнцяня, чтобы составить для него план обучения. В то же время, он должен был объяснить Ли Чэнцяню, на какие проблемы ему следует обратить внимание во время юношеского конкурса по программированию в области информатики.

При условии, что практический опыт Ли Чэнцяня не будет слишком плохим, и ему дадут напарника, сильного в математике, у Ли Чэнцяня были большие шансы войти в 50 лучших в стране!

Как преподаватель, он был в одной лодке с Ли Чэнцянем, и его имя также должно было появиться в списке национальных соревнований по программированию.

Тянь Вэньмин был взволнован, когда подумал об этом.

— Ли Чэнцянь, твое выступление заставило меня увидеть тебя в новом свете.

— Твоя теория прочна. Мне больше нечему тебя учить.

— Нет необходимости говорить о твоих способностях к математическому моделированию. Я знаю, это очень плохо!

— Я хочу знать, каков ваш практический опыт. Есть ли у вас своя программа? Участвовали ли вы в каких-либо проектах с открытым исходным кодом в Интернете?

http://tl.rulate.ru/book/88379/2822061