Готовый перевод People are writing diaries in Konoha, Hinata's wife is broken / Наруто: В Конохе люди пишут дневники, персонаж Хинаты сломан: Глава 034

## Глава 34: Тень Прошлого

После смерти матери, Хината всё больше погружалась в себя. — Мы все ещё надеемся на это! — прошептала Узуки Сиян, поглаживая дневник. Её голос звучал спокойно, но в нём слышалась тревога. — Ты боишься сказать Кураме Якумо правду, потому что боишься, что её прошлое, её собственные руки, запятнанные кровью родителей, пробудят в ней демона Идо.

— Но теперь у нас есть дневник, — продолжала Узуки Сиян, — и пока мы можем получать награду за упоминания в нём, у нас есть шанс воскресить её родителей. Кроме того, есть ещё граница наследования крови, особая конституция, упоминаемая десять раз в день, которая может увеличить чакру на одну сотую. Это могло бы решить её физические проблемы.

— Тебе нужно просто поговорить с Курамой Якумо, дать ей понять, что у всего есть шанс на исправление, — сказала Узуки Сиян, — чтобы она не впала в отчаяние и не позволила Идо полностью проснуться. Даже если мы решим проблему Идо, его можно уничтожить.

Ю Хихонг, схватившись за голову, кивнула. — Ты права. Пока я буду готова к её реакции, она не рухнет, узнав правду.

— Значит, я могу спокойно пригласить Юйчен к ней, — добавила Ю Хихонг, её глаза блеснули решимостью.

Чжао Юйчэнь знал всё. Куренай Юхи хотела, чтобы он встретился с Курамой Якумо, и упомянула о решении Идо в дневнике. Но она также боялась, что Юйчэнь затронет прошлое Курамы Якумо и заставит её сломаться.

Предложение Узуки Сияна было идеальным решением. — Но мне нужно сделать кое-что ещё, — задумчиво сказала Ю Хихонг. — Кажется, Юйчэнь не сможет увидеть Якумо в ближайшее время.

— Я решила подойти к Юйчэню первой, — сказала Си Хихун, — чтобы установить с ним хорошие отношения и пригласить его на встречу с Якумо. Три поколения вычислили меня, и я должна подтвердить всё. Кроме того, у Якумо, кажется, есть "любовный мозг". Я должна убедиться, что Юйчэню можно доверять. И если я смогу получить награду за воскрешение, я воскрешу родителей Якумо. Все проблемы будут решены.

— Всё в порядке, — согласилась Узуки Сиян. — Как Анбу, у меня много задач и мало времени, поэтому мне удобно общаться с ним на светлой стороне. Хон Доу слишком безрассудна, сейчас неуместно кого-то обижать. Это прекрасно для тебя, чтобы сделать это.

Ю Хихонг кивнула. — Не стойте здесь и болтайте, — фыркнула Хон Доу, — вы даже не обедали. Пойдём в магазин сахара и обсудим всё подробно.

Ю Хихонг и Узуки Сиян переглянулись и улыбнулись. — Тебе ещё придется есть сладкие фрикадельки со сладким супом из красной фасоли, — сказала Си Хихун, — я думаю, в будущем ты станешь толстой женщиной, и эта вредная привычка не имеет к этому никакого отношения.

— Ерунда, — фыркнула Хон Доу, — я питаюсь так более десяти лет, и я вижу, что эта штука растёт. В других местах я не набирал вес. Должны быть другие причины. Если бы мне пришлось угадывать, кто-то, должно быть, отравил меня.

Си Хихонг и Узуки Сиян закатили глаза. — Как и ожидалось от тебя, ты действительно толстокожая.

— Скажи правду, — Хон Доу подняла подбородок. — Если ты будешь свободна, я приглашу тебя выпить и понежиться в горячем источнике ночью, чтобы мы могли сравнить.

Ю Хихонг и Узуки Сиян, две сильные личности, не могли признать поражение. — Сравнивать? — сказала Ю Хихонг, и все три женщины засмеялись.

В то же время на крыше школы ниндзя…

— Давайте, все, ура! — Чжао Юйчэнь поднял свой кубок, столкнув его с девятью другими.

Девять кубков принадлежали Хинате Хинате, Ино Яманаке, Наруто Узумаки, Сакуре Харуно, Саске Учихе, Чоджи Акимичи, Шикамару Наре, Кибе Инузуке и Сино Абураме. Будущие Двенадцать Конохи Сяоцян, за исключением Хинаты Нинцзи, Тяньтяня и Ли Луоке, которые закончили школу годом ранее, присутствовали.

Причиной этому был щедрый угощение Чжао Юйченя шашлыком. Наруто Узумаки, всегда готовый к самокритике, и Харуно Сакура, восторженная одноклассница, пришли на поиски Чжао Юйченя. Инузука Я и Акамару, с их собачьим носом, почувствовали аромат барбекю и нашли его на балконе. Юмэ Шино, всегда следующая за Инузукой Я, тоже была там. Чоджи Акимичи, почувствовав аромат барбекю, вывел Шикамару на балкон. Саске, которого дразнили ученицы, прокрался на крышу.

Чжао Юйчэнь, как отличный учитель, пригласил всех поесть вместе. Саске, с его "мне не интересно", принял предложение учителя, и так они собрались в компании девяти человек, разделившись на группы по пять человек вокруг двух печей.

— Бум! — После тостов все залпом выпили напиток.

Цю Дао Динци ел мясо преувеличенными движениями, будто воскрес после голодной смерти. Чжао Юйчэнь чувствовал, что хочет помочь семье заработать больше денег, чтобы вернуться домой. Шикамару кричал "беда" в губы, но его руки ловко управляли длинными палочками для еды, жаря мясо. У Юнв Чжи Нао не было особого чувства присутствия, но Чжао Юйчэнь обращался на него внимание с помощью техники восприятия, время от времени бросая несколько слов.

Инузука Я, вместе с Акамару, соревновался с Наруто, кто быстрее съест барбекю, отчего глаза Чоджи покраснели. Но настоящий повар должен был смотреть на Хинату.

— Хината-чан, ты действительно прекрасна, — прошептала Ино, её глаза расширились от удивления. Она не жадная, а напуганная. Она собственными глазами видела, как Хината, с её белыми глазами, наблюдает за готовностью шашлыка, а затем с невероятной скоростью поднимает мясо своими палочками для еды. Движения грациозны, но скорость поражает. Еда Акимичи Чоджи выглядит преувеличенной, но порция меньше половины порции Хинаты.

На щеках Хинаты появились два румянца, и её движения замерли.

Чжао Юйчэнь, прорвавший осаду, с широкой, теплой улыбкой произнес: — Хорошо питайтесь, чтобы хорошо расти. Хината — человек, который тренирует физические навыки, так что еда — это нормально.

Ино, с невозмутимым видом, бросил: — Ослеп, значит, заслуга бьюти-контроля.

В глубине глаз Хинаты вспыхнул непонятный блеск. Она положила палочки для еды, подняла голову и сказала: — Господин Юйчэнь, помимо этого барбекю, я также хочу поблагодарить вас за то, что вы пригласили меня съесть лапшу.

— Могу ли я пригласить вас съесть лапшу? — Чжао Юйчэнь был ошеломлен. Такое случалось когда-нибудь?

— Вчера вечером ты зарезервировал хорошую сумму денег в Yile Ramen, сказав, что, пока твои ученики уходят, ты можешь использовать эти деньги, чтобы есть лапшу, — напомнила Хината, — Вчера вечером я съела двадцать тарелок роскошной версии за один присест…

— Ты такой щедрый, — Ино и остальные переглянулись, не веря своим ушам. Чжао Юйчэнь был ошарашен.

— Есть ли такая хорошая вещь? — Динджи и Наруто воскликнули в унисон.

Чжао Юйчэнь не знал, что сказать.

http://tl.rulate.ru/book/88355/2818200