Готовый перевод The Mad Tycoon of Rome / Безумный Магнат Рима: Глава 1: Пролог

Ли Чжэ Хун родился с грязной ложкой и старался изо всех сил, но все, что оставалось, - это кредит, который нужно было выплачивать.

Трудно было наслаждаться студенческой юностью, как его друзья, и он почти жил в библиотеке, чтобы получить стипендию, даже если это были всего лишь копейки.

Когда он уставал от подработки и учебы, он проводил время за чтением книг, когда голова уже не кружилась.

Это было не потому, что он был благородным человеком, чьим хобби было чтение. А потому, что у него не было денег и сил на другие увлечения.

В последнее время он читал историю Древнего Рима.

Ему не особенно нравился Рим. Тем не менее, он взял несколько книг, потому что думал, что их чтение будет полезно для закрытия долгов по западной истории.

У него также было задание написать рецензию на книгу, исследуя людей, связанных с древней историей, поэтому он решил заняться этим сегодня.

Одним из самых известных людей в Древнем Риме был Юлий Цезарь, известный также как Цезарь. Он сумел добиться успеха, даже сидя в горе долгов.

Эта деталь резко контрастировала с нынешней ситуацией Ли Чжэ Хуна, что вызывало у него горечь.

'Да, это было возможно, потому что прошлое и настоящее - разные вещи... Нет, о чем я сейчас думаю?'

Единственное, что осталось в его сознании после чувства неполноценности по отношению к человеку из прошлого, - это чувство стыда.

'Если бы я мог читать будущее, как читают историю, записанную в книге, я бы смог добиться несравненного успеха'.

Его глаза были странно тусклыми, когда он перелистывал книгу и предавался бесполезным размышлениям.

Вчера у него поднялась температура, но все равно его заставили работать неполный день. Он чувствовал, что именно поэтому у него были такие бредовые мысли о том, чтобы немедленно разбогатеть.

'Надо было принять жаропонижающее', - подумал он. Может, мне стоит немного вздремнуть, прежде чем продолжать это задание?

Он лег на стол, подложив под голову книгу, и через 5 секунд заснул как сумасшедший.

Еще до того, как он заснул, словно в обмороке, в его голове крутились проценты по кредиту, который он должен был выплатить.

'Уф! Какая головная боль... Если бы я мог прожить без забот о деньгах хотя бы день...'

Это была последняя мысль Чжэ Хуна в его жалкой жизни.

http://tl.rulate.ru/book/88313/2837058

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь