Готовый перевод Naruto Taught By Aizen / Наруто, обученный Айзеном: Глава 37: Извиняться бессмысленно

Когда он в последний раз видел Наруто, тот был еще ребенком, который упал на землю и плакал. В мгновение ока он повзрослел.

Нынешний Наруто был элегантным и нежным, как тогда.

Минато серьезно смотрел на Наруто со слезами на глазах.

Перед смертью он хотел многое сказать ему.

Он думал, что, возможно, в будущем встретит Наруто. И тот будет сыном героя Конохи. В то время он мог бы вырасти таким же красивым, как он сам, жениться и завести детей.

Но, несмотря ни на что, он должен быть таким же красивым мужчиной, как и он сам.

Теперь он наконец понял, о чем мечтал.

Он посмотрел на Наруто, у которого, как и у него, была нежная улыбка, и почувствовал удовлетворение.

Жизнь Наруто, как сына героя, должна быть идеальной.

Сейчас Наруто был одет соответствующим образом, элегантный, нежный и красивый. Голубые глаза, скрытые под очками, полны мудрости, которая в конечном итоге наследует их преимущества.

Хотя обычные очки прикрывали красивые глаза, доставшиеся ему в наследство.

Но в детстве неплохо было скрыть немного резкости.

Казалось, Сандайме выполнил свое обещание и хорошо заботился о Наруто.

Подумав об этом, Минато улыбнулся и крепко взял Наруто за руку. Он улыбнулся и сказал,

«Наруто, ты должен увидеть меня в первый раз».

Но что его удивило, так это то, что Наруто отнял руку и сделал шаг назад. Выражение его лица было по-прежнему мягким, но тон был незнакомым. «Четвертый Хокаге, это ведь вы запечатали Кьюби?»

Ожидаемого трогательного воссоединения отца и сына не произошло. Минато был в некоторой растерянности. «Наруто, я твой отец, Намиказе Минато».

Казалось, он о чем-то задумался и повернулся, чтобы посмотреть на Кьюби. Его глаза стали острыми. «Кьюби, может быть, это ты сделал?»

Не успел он договорить, как услышал насмешку Кьюби. «Четвертый Хокаге, ты знаешь, как тяжело приходилось Наруто все эти годы? Жители деревни считают его чудовищем, все кричат и бьют его. Если бы не я, он мог бы умереть».

Минато: «?»

«Это невозможно».

Минато внезапно потерял дар речи, его глаза были полны подозрения.

«Я просил Сандайме».

Не успел он договорить, как выражение его лица застыло, а затем в его глазах промелькнуло осознание.

После того как он стал глазами Йондайме, то, естественно, вступил в контакт с темной стороной Конохи.

Помимо организации Хокаге, существовал Корень, который специализировался на «чистке».

Шимура Данзо контролировавший это подразделение Анбу, совершил немало грязных и подлых дел за его спиной.

Шимура Данзо был очень подозрителен, осторожен и стремился получить пост Хокаге.

Он любил Коноху, даже до безумия.

Ради нее он мог пойти на все, что противоречило этике и морали.

Мужчина был экстремистом.

Его даже можно назвать безумцем.

Как Данзо мог позволить Кьюби Джинчурики жить как сыну героя?

Поразмыслив, Минато примерно догадался, почему личность Наруто была скрыта.

После их с Кушиной смерти сила класса Каге в Конохе уменьшилась. Если Кьюби в следующий раз выйдет из себя, Коноха заплатит немыслимую цену.

В этом случае высшие чины Конохи хотели полностью контролировать Наруто.

Именно поэтому, распространяя слухи, они погрузили детство Наруто во тьму. Так они смогут спасти Наруто.

Минато посмотрел на Наруто. Выражение лица Наруто было по-прежнему мягким, но отчуждение в его взгляде было столь очевидным.

В душе он почувствовал горечь.

Конечно, он не заметил этого.

Он все еще ошибался, слишком сильно веря в человеческое сердце и в «доброту» этих заговорщиков.

На его лице отразилась боль, губы зашевелились, и он дрожащим голосом сказал: «Прости меня, Наруто».

Даже если бы его слова были полны тоски, в данный момент их можно было бы превратить лишь в запоздалое извинение.

«Есть ли смысл извиняться сейчас?» Однако он увидел, что на лице Наруто нет ни капли вины.

Он просто тепло улыбнулся.

В этот момент он был необычайно спокоен.

«Я не для того тебя вызвал, чтобы выслушивать твои извинения».

«Извиняться за прошлое, такое поведение бессмысленно».

«Верно, Йондайме, на этот раз ты не прав», - гордо отозвался Кюби.

Четветый Хокаге всегда был успешным человеком. Простолюдин с выдающимися способностями удачно женился на богатой и красивой женщине и даже стал Хокаге номер один, дойдя до пика своей жизни.

Кьюби, запертый в теле Кушины, видел все это и был недоволен.

Теперь, когда он увидел, что запечатавший его потерпел неудачу, Кюби почувствовал неописуемую беззаботность в сердце, и его прекрасное впечатление о Наруто сразу же возросло.

«Сначала я дам тебе посмотреть, что со мной случилось».

Наруто вытянул пальцы, ощущая некоторую пустоту.

Перед Минато внезапно возник световой экран. На нем начали воспроизводиться события детства Наруто.

От злых проделок няни до злобных проклятий деревни Коноха.

«Ты, чудовище, почему бы тебе не сдохнуть!»

«Это слишком отвратительно. Отправляйся в ад».

«В ад! В ад!»

«Я хочу его убить».

На картинке Наруто идет по улице маленький и беспомощный. Даже взрослые, слушавшие его, дико ругались. Его слабое тело даже выдерживало удары гнилых овощей и фруктов.

Беспомощный Наруто мог лишь постоянно кланяться окружающим и повторять: «Простите. Я понимаю, что Кьюби причинил вам вред, но теперь я – Узумаки Наруто. Я не Кьюби. Простите меня».

Он не ошибался, но продолжал извиняться.

Придя домой, Наруто вымыл тело.

Вонь оставалась на его теле. Даже если бы он использовал чистую воду, чтобы смыть отвратительные запахи, боль, вызванная злобой, никогда не была бы смыта.

Каким бы сильным ни был Наруто, он неизбежно должен был проливать слезы по ночам.

Но он тут же вытирал их и говорил себе, что нужно быть сильным. Мужчина не должен плакать.

Губы Минато дрожали, а глаза были красными.

Он никогда не думал, что его ребенок проживет такую жизнь.

Если бы он знал все это, то никогда бы не позволил Наруто стать Кьюби, Джинчурики!

Сцена сменилась, и вот уже над Наруто издевается один из преступников.

Маленькие «листочки», которых Минато считал будущим Конохи, со всей силы пинали Наруто, произнося грубые слова, которым научились от своих родителей.

Травмы Наруто восстанавливались даже через ночь, а его тело всегда было в синяках.

Зрачки Минато дрогнули, глаза наполнились неверием и гневом.

Он не мог во мгновение осознать то, что жители деревни, которые обычно относились к нему с почтением, обладают такой ужасающей стороной.

Он не мог поверить, что жители деревни, которых он всегда защищал, причиняют вред его плоти и крови.

Более того, он не мог поверить, что Сандайме, которому он доверял, оказался таким жестоким!

Его старший, Третий Хокаге Сарутоби Хирузен, не оправдал доверия младшего и даже подвел ожидания молодого Хокаге.

В этот момент мир Минато рухнул.

Он даже начал сомневаться в так называемой Воле Огня.

Воля Огня, которой он руководствовался всю свою жизнь, в этот момент выглядела так нелепо.

Воля Огня, изначально символ красоты, стала инструментом политиков для игры с сердцами людей.

По сравнению с ним он, Четвертый Хокаге, был прост как наивный дурак.

Сандайме целенаправленно следил за происходящим.

Чтобы выжить, Наруто притворялся оптимистом, стал элегантным и нежным и даже начал читать «Волю Огня», превращаясь в человека, который любит Коноху.

Чем больше Минато смотрел на происходящее, тем сильнее болело его сердце, а в душе кипело убийственное желание.

Он был человеком, который убил себя на поле боя мира шиноби, и его руки уже были запятнаны кровью.

Возможно, из-за того, что он слишком долго был мягким, остальные забыли о его решительности при убийстве.

Тем, кто побывал на поле боя, было не до так называемой мягкости!

Минато глубоко вздохнул и подавил в себе желание убить Третьего Хокаге. Он посмотрел на Наруто и сказал: «я знаю, что сейчас нет смысла что-то говорить, но я придумаю, как тебе все компенсировать».

«Компенсация? Какая у тебя компенсация?» На лице Наруто появился след презрения.

— Верно, если ты дашь мне молоток, ты станешь шилом, — торжествующе согласился Кьюби сбоку.

«Да, я уже мертв. Что еще я могу сделать?» Йондайме в отчаянии опустил голову. Желтая вспышка, который заставлял людей дрожать от страха на поле боя, в этот момент был похож на поверженного солдата, демонстрируя несравненную хрупкость.

«Тогда что ты хочешь делать дальше?» Тон Минато Намиказе был немного смиренным, не похожим на величественный тон Четвертого Хокаге, а словно тон отца, просящего прощения.

В глубине души он не хотел, чтобы Наруто стал врагом Конохи.

Ведь Коноха по-прежнему оставалась первой деревней ниндзя в мире шиноби.

Если бы Наруто захотел пойти против него, это было бы все равно, что бросать яйцо о камень.

«Не волнуйся. Я не из той группы недальновидных лягушек в колодце». Наруто покачал головой.

«То, что я вижу, стоя в разных измерениях, естественно, отличается. Я хочу обрести высшую силу и выйти за пределы всего».

«Я хочу стоять в небе».

«Но если в будущем Коноха преградит мне путь, я уничтожу ее».

«Вот и все».

http://tl.rulate.ru/book/88311/3574279