Готовый перевод The Unsung Yusha / Невоспетый Юша: Глава 7

На стене висит картина с изображением галантного мужчины. В его глубоких глазах отражается жизнь, прошедшая через множество превратностей.

Перед ним стоит полнотелая красавица, поглаживая кончик холста, на ее лице легкая скорбь.

Бедствие близко, но ты даже не смог выжить, чтобы поддержать меня. Глупый муж, вот что ты получил, доверившись этому проклятому Гавону, а не мне!

Ее глаза похолодели.

В последний год птицы сообщили ей, что, скорее всего, в свой последний миг муж не был убит величественным Саваном, а был предательски убит Императором Людей!

"Ваша Светлость!"

Звук сзади вывел ее из задумчивости.

".... Как его успехи?" - спросила королева Елена после долгого молчания.

"Дела идут хорошо." сказал Вальдес, затем продолжил, качая головой. "Но лишь едва-едва, в казарме есть множество более выдающихся молодых людей, чем он".

"... Это так?"

"Он не закален в боях. Я вижу отсутствие опыта и невинность в его глазах.

Честно говоря, я не уверен, что он сможет подняться до верховного менее чем за год", - с сомнением произнес Вальдес.

Кого ты обманываешь? Даже я застрял в трансцендентности на годы...

"Это понятно. В конце концов, он из мирного царства. Но у него есть сильные стороны.

Насколько я понимаю, он умен и быстро адаптируется. Он может приспосабливаться к ситуации невероятно быстро, практически ненормально. Я думаю, эта его сильная сторона весьма увлекательна", - с улыбкой сказала королева.

Она вспомнила, как впервые встретила его. Она намеренно мягко надавила на него, используя свою Волю Монарха.

Выражение растерянности на его лице мгновенно исчезло и сменилось уверенностью.

У него даже хватало сил поддразнивать ее дочь, которая стояла рядом.

Несгибаемая воля.

"Одного года действительно мало. Это почти слепая надежда. Но не забывай, что у него все еще есть неизвестный аркан. Даже самое маленькое чудо имеет значение, и сейчас оно нам нужно больше, чем когда-либо", - мягко заявила королева.

"Как скажете, Ваше Величество. Ваш вердикт - наш выбор", - с поклоном заявляет Вальдес.

Тук-тук.

Дверь в кабинет королевы медленно отворилась, и на пороге показалось прекрасное лицо.

"Матушка...? Вице-командир."

"Королевская принцесса." поприветствовал Вальдес с небольшим поклоном. "Тогда я пойду, моя королева".

"Мм, продолжай хорошо работать."

"Будет сделано". Затем он вышел из комнаты с уверенностью.

"Матушка, я слышал, Венали приезжает в гости?"

Венали - это имя сына императора эльфов.

"Да, через три дня он прибудет сюда", - отвечает Елена и продолжает: "Матушка планировала устроить для него банкет, а заодно и поприветствовать Героя".

"Какого героя? Мама, он просто ужасен. Он смотрит на тебя извращенно!" - щебетала Елена.

"Пфф. Я польщена. Это значит, что твоя мать популярна среди Героев. Ты забыла, что твой отец тоже?".

"Мама!" Элен не может поверить в то, что она услышала.

"Ладно, хватит об этом. Помни, когда будет банкет, не дай Венали обидеть Юшу. Учитывая его возвышенную натуру".

"Он просто слабый человек. Я могу победить его даже с закрытыми глазами! Неужели ты веришь, что он сможет охранять мою свадьбу через год?

Мама, ты должна смотреть на ситуацию трезво. Не ослепляйся ложными надеждами. Мы можем положиться на Венали и союз с эльфами, а не на новоиспеченного спасителя".

Закончив свое предложение, Элен стремительно вышла, она устала обсуждать это с матерью.

"Эта мятежная девчонка..." Елена чувствовала себя беспомощной из-за упрямства своей дочери, и ее красивое лицо дрожало.

Этот надменный Венали также оказывает дурное влияние на ее дочь!

"Талия!" - позвала королева.

Вдруг из ниоткуда появляется женщина. Если присмотреться, то в воздухе вокруг нее растворяется марево.

Сила невидимости, использующая магию воды!

Меч на поясе, плащ за спиной. Самая отличительная черта - ее глаза: один багрово-красный, а другой - как синее море.

Затем женщина опустилась на колени перед королевой, прижав одну руку к груди и изображая раболепие.

"Талия. Как королевский страж, пожалуйста, присмотри за моей дочерью. Я буду полагаться на тебя, если в дальнейшем случится непредвиденное".

"Как прикажете".

И снова воздух вокруг нее сходится, поглощая ее стройную фигуру. И снова ее нигде не видно.

http://tl.rulate.ru/book/88307/2817091