Готовый перевод Luxurious Life After Swapping Body With Unconscious Husband / Жизнь победителя! Я вселилась в тело мужа!: Глава 2.2 Обмен

На мгновение Гу Чэн молча окунулся в темноту, и его голос стал еще холоднее: «Эй».

Ответа от собеседника не последовало.

Безмолвная темнота была похожа на безбрежный прилив, и Гу Чэна вдруг охватило сомнение.

Неужели это была всего лишь иллюзия? Неужели он так и не обрел свободу, обменявшись телами? И это было всего лишь психологическое расстройство?

— ...Эй, — голос Гу Чэна стал еще холоднее.

— Во-первых, не эйкай, меня не так зовут, — наконец раздался ее голос. — Во-вторых, я занята поеданием торта, — голос Нин И был немного невнятным. — Муж, тебе одиноко? Не хочешь послушать прямую трансляцию поедания еды?

Нин И очень благочестиво относилась к еде. Семья Гу заслуживала звания топ-богатой семьи, и шеф-повар на кухне был весьма искусен в приготовлении десертов. Когда она попробовала торт, мягкий и сладкий вкус пронизал от кончика ее языка все тело. Уровень дофамина тут же начал безумно расти.

Нин И щедро поделилась своим счастьем с мужем, который все еще находился в коматозном состоянии:

— Вкусно... Чертовски вкусно.

На этот раз Гу Чэн промолчал.

Но Нин И продолжала:

— Эй... Эй... Ха-ха.

Гу Чэн: «...»

Нин И не отступала:

— Я продолжу давать тебе живую реакцию за ужином позже. Не волнуйся, муж, я не позволю тебе быть одиноким.

— ...Хорошо, — невыразительно сказал Гу Чэн. — Заткнись.

Сегодня семья Гу устраивала небольшой семейный ужин в банкетном зале, чтобы развлечь богатых и знаменитых людей, приехавших в гости.

Съев кусок торта, Нин И сразу же очень заинтересовалась ужином семьи Гу.

Это тоже было сюжетным моментом в оригинальной истории. Поскольку ее книжная тезка впервые участвовала в подобном великосветском ужине, она чувствовала страх и неполноценность. Она не решалась заговорить, поэтому подвергалась жестоким издевательствам со стороны щедрой группы припевал уверенной в себе героини. После этого ужина психика книжной героини еще больше исказилась, а издевательства над мужем удвоились, что также стало отправной точкой ее смерти.

Перед тем как покинуть палату, Нин И посмотрелась в зеркало.

Конечно, если ты хорошо выспишься, то почувствуешь себя посвежевшим и полным сил, цветущим человеком. В последние дни, в целях безопасности, она не могла глубоко спать и хорошо есть. Хотя черты ее лица остались прежними, ее красота сильно уменьшилась из-за суровых условий. В этот момент Нин И излучала некое очарование ленивой красоты.

Чего было стыдиться после такого благословения?

Кроме того, это был безмозглый роман, разве может быть сложнее жить здесь, чем делить мир с кучей зомби?

Когда Нин И вошла в банкетный зал, она высоко держала голову. И взгляды всех неосознанно были сосредоточены на ней.

В этот момент от Нин И больше не исходила холодная аура. Ее нежные и красивые черты лица обладали ленивой и естественной привлекательностью. Все неосознанно замечали, что она выглядит стройной и высокой, с тонкой талией и длинными ногами...

Однако в богатой семье одна только внешность была бесполезна.

Длинные столы в банкетном зале уже были заполнены, и с первого взгляда было видно, что иерархия в кругу богачей была очень четкой. Их положение в банкетном зале было основано на их семейном происхождении, как рейтинг в обществе.

Рейтинг Нин И, несомненно, находился в самом низу списка.

Видя это, она мысленно спросила Гу Чэна: «Муж, как ты думаешь, где мне лучше сесть?»

Гу Чэн был хорошо знаком с подобными случаями, и со злобой, кипящей в сердце, он холодно предложил: «Тебе стоит сесть на ближайшее место рядом с главным блюдом».

Услышав это, Нин И удовлетворенно зааплодировала: «Все так, как я и думала».

Место, ближайшее к главному блюду.

Услышав ее уверенные слова, Гу Чэн усмехнулся.

Как только Нин И села, взгляды всех присутствующих сфокусировались на ней. Мужчина, сидевший напротив, оглядел Нин И с ног до головы и усмехнулся:

— Иди в конец, у тебя хватает наглости сидеть здесь?

Услышав это, Дин Цзыюэ быстро вышла, чтобы спасти ситуацию:

— Простите, господин Гу, моя сестра никогда не посещала подобные банкеты и не понимает правил, поэтому я провожу ее на ее место...

Ее мягкое поведение вызвало благосклонность окружающих.

Если бы оригинальная героиня второго плана услышала это, она бы поспешно встала, но Нин И не спешила. Она даже подняла глаза, а ее губы сложились в красивую дугу.

— Почему? — Она прямо спросила: — Как жена Гу Чэна, разве я не могу сидеть здесь?

После этих слов в банкетном зале воцарилась тишина.

Лицо Дин Цзыюэ застыло, а Гу Чжисун, который только что говорил, внезапно потерял дар речи.

Нин И, деревенская простушка, осмелилась использовать имя Гу Чэна?

Это семья Гу, и никто не осмелился опровергнуть это предложение. Даже если этот человек все еще находился в коме, его имя было правилом и законом.

Нин И не чувствовала ни стыда, ни моральной вины за то, что воспользовалась именем босса.

Ха-ха. Ее счастье было важнее всего. ^-^

А вдалеке Сун Лань, ставшая свидетелем этой сцены, была удивлена, но в ее глазах промелькнуло восхищение. Да, она жена Гу Чэна, и невестка их семьи Гу должна обладать такой уверенностью в себе!

Сев на главное место, Сун Лань произнесла краткую речь, поблагодарив всех за заботу о сыне, но ничего не упомянула о ситуации с Гу Чэном.

После этого начался банкет.

Ужин был двух видов — китайский и западный. Блюда были ароматными и изысканными. Нин И обнаружила, что сидеть на этом месте было гораздо удобнее, и оттуда легко было брать еду.

Поэтому она отплатила за его доброту и сказала Гу Чэну: «Муж мой, ты не можешь это есть, но все же позволь мне представить тебе это ^ 3 ^».

Гу Чэн: «...»

— Сейчас подадут жареную фуа-гра, и я возьму двенадцать кусочков...

Гу Чэн был равнодушен, но неожиданно не стал перебивать.

Лучшая подруга Дин Цзыюэ, сидевшая рядом с ней, скрипнула зубами и сказала Дин Цзыюэ:

— Она просто сидит и спокойно ест? Насколько толстокожей и наглой она может быть?

После услышанных ранее слов Нин И выражение лица Дин Цзыюэ тоже было не особо благодушным, но через несколько секунд она снова загадочно улыбнулась.

Изменению характера Нин И можно было дать только одно объяснение — должно быть, она издевалась над молодым господином Гу и получала от этого удовольствие. Иначе как бы она могла быть такой спокойной и невозмутимой сейчас?

Кажется, она должна была быстро найти возможность навестить молодого господина Гу и спасти его. Он все еще ждал ее спасения в темноте!

Подумав об этом, Дин Цзыюэ грациозно встала и подняла свой бокал с белым вином:

— Тетя Сун Лань, пользуясь случаем, я хотела бы пригласить всех прийти в дом Дин на мою приветственную вечеринку на следующей неделе...

Услышав это, все присутствующие позавидовали:

— Ничего себе, как и ожидалось от семьи Дин. Вернув свою дочь, они окружают ее любовью...

— Твоя семья так балует тебя, Юэюэ!

http://tl.rulate.ru/book/88086/4704208