Готовый перевод Марвел: Карнаж / Марвел: Карнаж: Глава 7

На крыше здания холодный ветер бил мне в лицо, как и обдувал моего противника в красно-синем костюме. Он выглядел немного потрепанным, но тоже самое можно сказать обо мне. Нет, паук не успел нанести мне каких-либо повреждений, скорее проблема лежала глубоко внутри меня. И имя этой проблеме – голод. Неутолимый, нестерпимый и постоянно нарастающий голод, который было сложно контролировать, но пока возможно.

Резко прыгая на паука, я на одних инстинктах вытянул свои острые щупальца из брони симбиота. Противник успел отскочить в сторону и выпустить из запястья паутину. Она обвилась вокруг моего тела, и паук потянул паутину на себя, чтобы нанести удар ногой. Однако я создал дополнительную конечность и благополучно блокировал его атаку, беря ногу в захват. Как там говорилось? Карнаж – крушить. Несколько раз хорошенько прикладываю паучью голову об крышу здания, и отбрасываю его в сторону.

– Ух… – Тяжело вздохнул паучок, пытаясь встать на ноги после приземления. – Ты из какой лабораторной клетки сбежал? Радиоактивный зоопарк? Ух, что-то мне не хочется с тобой сражаться.  

– А я хочу. И не приму отказа. – Заявил я на его попытку отсрочить поединок, чтобы он восстановил силы. Вместо восстановления, он получил мощный удар ногой по спине. Моя атака хорошо прошлась по его костям, поэтому Человек-паук не смог вновь встать.

Я уже хотел приступить к извлечению генов и спокойно уйти, но он неожиданно стал сильнее, словно по волшебству. Паук сделал резкий отскок и выпустил паутины, прямо в водяную башню позади меня. Если он потянет вниз, то удар от наполненного резервуара водой приложит к земле уже меня. В теории приложит, на практике я использовал свои способности, чтобы придать щупальцам остроты, а руки трансформировать в когти. Этим всем у меня без проблем получается разрезать водонапорную башню, и меня лишь слегка обдало водой.

– Неужели ты думал, что я простужусь? – Удивленно спрашиваю и тут же сближаюсь с противником. Он решил противостоять мне на этот раз паутиной, но по-особенному, не так, как раньше. Его паутина умеет затвердевать и сплетаться в примитивное оружие. Так паучок попробовал создать шест и словно шаолиньский монах, держать меня на расстоянии. Глупый ход с его стороны, ведь первая атака уже застряла в алой субстанции. Моя броня гораздо больше физического тела и она способна перехватывать оружие, а возможно и пули. С последним пока не экспериментировал, но результат уже на лицо.

Подняв руки вверх, я опустил их на голову противника и вновь повалил его на крышу здания. После чего обволок его тело своими щупальцами и придал им шипастую форму, чтобы они пробили плоть и начали выкачивать кровь.

Дальше всё было инстинктивно. Мне удалось разобрать структуру этой крови и как она влияет на организм, вызывая различные мутации. Стоило мне получить образец, как изменение и адаптация собственного тела прошли как по маслу.

– Пока-пока. – Радостно прощаюсь со своим противником, но не навсегда.

Был вариант и добить паука, но вместо этого решаю поступить как клишированный злодей из комиксов. Возможно, им я сейчас и являлся. Поэтому просто вытянул щупальца и отпустил противника вниз. Падение с такой высоты его не убьёт – паутина и все дела. Наверняка его лицо сейчас было покрыто кровью и синяками, а костюм определенно был порван, но маска и боевой дух остались почти не тронутыми.

Человеку-пауку не придётся в страхе засыпать, думая, что его истинную личность раскрыли и его семье может угрожать опасность. Паука ничего не ограничивало очухаться от боли и вновь начать геройствовать, ловя мелких преступников по городу. И, однажды, когда он станет сильнее и лучше научится контролировать силы, мы вновь сойдемся в поединке. Мне крайне любопытно, как сильно его паучьи гены мутируют и что ещё я могу от него получить. Ничего благородного, чисто научный расчёт, способный привести меня к чему-то новому и помочь стать сильнее.

Эх… Теперь нужно было самому спуститься вниз и изменить свой облик на истинный, а после вернуться в офис Фиска. Вроде ничего сложного, но я совершил большую ошибку, которую узнал только по прибытию.

Весьма удивительно, что в это время камеры-видеонаблюдения столь хорошо распространены и передают изображение в высоком качестве. Коротко говоря, мне стоило пересмотреть многие планы, ориентируясь на поправки альтернативной вселенной. Здесь могли создать продвинутый искусственный интеллект раньше времени или придумать новый материал, неизведанный человечеством на моей планете. Ладно, пока посмотрим, что будет и от этого будем отталкиваться.

Сейчас я в образе человека стоял в кабинете, который за время моего отсутствия успели привести в порядок. От погрома не осталось ни следа, а все разбитые предметы уже заменили на другие. Одним из них был рабочий стол Фиска, за которым он сидел, как король. И что самое противное, на столе также стоял компьютер, где крутилась запись моего обращения в симбиота и нападения на Человека-паука. Любопытно, очень любопытно и интригующе. Даже кровожадность поднялась на новый уровень.

– Ричард. – Начал он своим глубоким голосом. – Теперь я понял причину твоих изменений. В тебе живёт нечто… особенное.

– Неприятно это скрывать. – Задумавшись, как бы обыграть ситуацию в свою пользу, я пробовал перебрать разные факты. Если переговоры провалятся, то мне ничего не стоило повторить подвиг Человека-паука, только с учетом более кровавого исхода. – Но с момента катастрофы у меня появились суперспособности… Скорее это не дар, а проклятье. Так как вместе со способностями я потерял связь с прошлым.

– Это не важно. – Лениво отмахнулся амбал. – Ты был тюфяком, которого нужно было постоянно оберегать. И ты не подумай… Я всё ещё скорблю о потере твоих воспоминаний, но теперь они в прошлом, а нужно смотреть в будущее.

– Иными словами…

– Верно. Теперь ты станешь наследником не только моих компаний, но и теневого мира Нью-Йорка. А для этого тебе потребуется ещё больше ожесточить характер и многому научиться. – Довольно улыбаясь, он скрестил руки в замок и поставил локти на стол.

Кажется, я знаю, кого можно номинировать на звание отца года. Никаких исследований проблемы, никаких переживаний о потере… скорее всего наивного подростка. Теперь, когда у него появился доступ к моей личности и силе, он хочет этим воспользоваться. Возможно, Фиск и говорит правду про наследование теневого мира и всё ещё считает меня своим сыном, но у меня нет телепатических способностей. Только гены паучка, вместе с его способностями, включающими ощущение опасности, усиление физических способностей и что-то ещё. Пока определил только две способности, которые моё тело адаптировало под себя.

– У меня есть условие. – Сразу выдвигаю предложение, так как никогда не любил подозрительные сделки. Куда больше по душе взаимовыгодное сотрудничество, иными словами, симбиотическое. – Мне нужна исследовательская лаборатория, ведь я всё ещё намерен вернуть себе воспоминания, а для этого лучше всего самому начать изучение алого вещества во мне.

Лицо Фиска вытянулось, а после в его глазах я заметил сомнения. Обычно инопланетные паразиты не горят желанием восстанавливать воспоминания носителей. Мне тоже не интересно что-либо восстанавливать, но под маской поисков вернуть былое я смогу изучить своё естество, чтобы стать сильнее и лучше себя контролировать.

К тому же у меня будет крутое алиби перед отцом. Скажем так, в процессе изучения алого вещества во мне может неожиданно проснуться талант в вирусологии. Идеальное алиби. Ведь мне никто не запрещает находить новые открытия и публиковать их от своего имени. Находить из своей памяти, если быть точнее, но это никому не нужные подробности.

– Я рад, что ты решил этим заняться. Тебе нужны ученые?

– Нет, я справлюсь сам. Чем меньше людей знают о моем секрете, тем лучше.

 – Умно. Ты наконец-то начал думать головой. Это пригодится. Ситуация в городе накаляется. Скоро разразится масштабная война за влияние и тебе следует к ней подготовиться.

Тяжело вздыхаю. Не к такой жизни я стремился, но если это поможет утолить мой голод, то почему бы и нет. Симбиотические отношения мне нравились всё больше и больше.

http://tl.rulate.ru/book/88017/2842482