Готовый перевод Белл из Хвоста фей / Белл из Хвоста фей: Том 1 . Глава 3 Охота

Год Х776

«Категорически приветствую вас. И по старой доброй традиции мы начнем с того, что произошло за то время, пока мы с вами не общались.

Первое, что стоило бы подметить, это то, что мне вчера исполнилось четырнадцать лет. А это означает, что отец возьмёт меня на охоту. И произойдёт это примерно через неделю или около того, как он мне сказал.

Что же до остального, то я увеличил область воздействия моей магии на гравитацию до двух с половиной метров . Маловато за такой промежуток времени не правда ли ? Но тут проблема не во мне и моей лени как некоторые из вас могли подумать , а в том что я банально могу навредить себе , если буду воздействовать дальше трёх метров (лимит в два с половиной я установил из-за расхода эфира) . Потихоньку дальность воздействия моей магии увеличивается , но чтобы она возросла хотя бы на десять сантиметров я должен пахать как ломовая лошадь в течении нескольких месяцев .

А ещё я отрастил себе довольно длинные для парня волосы ( доходят они у меня до плеч ). Мире скоро стукнет одиннадцать, и, как я предугадывал, она действительно растет пацанкой. Эльфману уже десять, и в качестве подарка ему подарили попугая. Честно говоря, мне он не очень нравиться, постоянно орет и гадит. Но это же попугай моего брата! И именно поэтому мы с Мирой все ещё не сварили из него суп. Почему мы его так ненавидим? А потому, что он неоднократно проводил бомбардировку наших вещей и пару раз даже еды. Почему-то именно нас двоих он так яро ненавидел. К остальным же членам семьи он достаточно лоялен и даже даёт себя погладить. Лисанна растет милой и очень доброй девочкой.

Иногда её доброта заходит слишком далеко. Вот, к примеру, случай, произошедший буквально неделю назад. Она увидела бедного песика, поранившего лапку, и решила за ним приглядывать, пока тот не сможет нормально ходить. Дошло до того, что она попросила у нас всех помочь ей в этом. А мы то что? А мы и не против. Но согласились только с одним условием: как только пёс выздоровеет, то тут же уйдет из дома. Не хватало нам ещё одну вездесрущую живность. Эх, знал бы я, какая была ошибка брать эту чёртову шавку к нам в дом. »

Размышлял высокий парень с длинными белыми волосами и голубыми глазами, пока мыл собаку, которая всё время рычала и пыталась укусить его.

–РРРРРА!

–Да ЗАТКНИСЬ ТЫ, ЧЕРТОВА ШАВКА! Мне тоже это не доставляет никакого удовольствия. И вообще, какого чёрта именно я должен тебя мыть?

–ВАФ ! ВАФ !

«Почему меня вообще так недолюбливают животные? Может это, конечно, и совпадение, но мне почему-то кажется, что это не так.»

Думал я пытаясь угомонить чёртову псину .

–Всё , закончили. А теперь дай я тебя вытру, и мы разойдемся.

На мои слова пёс лишь выпрыгнул из ванны на пол и начал вытряхиваться. Да так, что в основном все капли летели в мою сторону.

–Слыш, блохастый! Ты же это специально, да?

Псина же лишь посмотрела на меня, словно не понимает, о чём это я, и пошла прочь из ванны в комнату к Лисанне, где удобно улеглась на пол кровати и уснула.

–Надеюсь, эта шавка как можно быстрее выздоровеет и свалит из дома. Иначе я просто не выдержу этого.

Сказал я, начиная прибирать в ванной тот беспорядок, что устроила псина, пока брыкалась и пыталась отгрызть мне пару пальцев.

–Белл, не мог бы ты помочь мне приготовить ужин?

Сказала мне вошедшая в ванну мама. Когда я уже практически закончил.

–Да, конечно. Разве я хоть раз отказывал в помощи?

–Хихи .

–Я сказал что-то смешное ?

Спросил я немного наклонив голову набок .

–Нет, просто ты напоминаешь мне Лестера. Когда я была твоего возраста.

–А разве ему не было тогда девятнадцать? Ему что, нравиться женщины помладше?

–Хихи. Ты и правда его точная копия. Даже шутки у вас одинаковые. Лестер был мне как старший брат, а встречаться мы начали, когда мне было семнадцать.

–И всёравно это странно, но я рад, что ты моя мама.

На мои слова мама меня резко обняла .

–Какой же ты милашка Белл !

Сказала мама все крепче сжимая меня .

«Это, конечно, приятно, но если так продолжиться, то мне станет нечем дышать.»

–°похлопал по плечу°. Мама, дышать нечем.

–Ох прости . Я немного перестаралась .

–Ничего. Если бы я мог выбирать, как мне умереть, то я предпочел бы твои объятия.

И после этого меня обняли с ещё большей силой. Пока не послышался хруст костей и у меня не начало темнеть в глазах.

«Черт, но не сейчас же!»

–Прости-прости , я не хотела . Просто ты такой милый когда так говоришь .

Начала мама пока я откашливался .

–Ладно, давай уже пойдем на кухню, а то чувствую, что не доживу до ужина.

–Ах да , я и забыла об этом .

После этого мы отправились готовить .

«А пока я отключился от реальности, и моё тело занимается готовкой на автопилоте. Давайте я расскажу о главном таланте семьи Штраус.

Все члены семьи умеют готовить на довольно высоком уровне. Вот взять, к примеру, рис Эльфмана ( Да я за него убить могу! ). Или мою картошечку и мясо. Лисанне и маме нравиться. Но не то, чтобы они ели мою стряпню, словно это последняя еда в их жизни. Говорят, что мясо получается слишком жирным. А вот отец , Эльфман и Мира уплетают мою готовку за обе щеки, ещё и добавки просят.

Мира же у нас настоящий мастер готовки. Серьезно, у неё получается буквально все с первой попытки, да так, что никто и не подумает на то, что это приготовила одинадцатилетняя девочка. Дальше у нас Лисанна. Ну, у неё отлично получаются десерты, салаты и гарнир. У мамы же настоящий талант в готовке абсолютно всего из любых ингредиентов. И я не шучу. Как то раз она приготовила из остатков прошлого ужина блюда королевского уровня, и я даже спросил, не работала ли она в дворце. На что та лишь хихикнула и чуть не придушила меня в объятиях.

Так, теперь у нас отец. Ну, он готовит рыбу и мясо просто восхитительно. Если мама на королевском уровне, то отец на божественном. И я поставил себе цель добиться такого же мастерства в кулинарии. Хм, кажется, ужин уже готов.»

После я позвал всех к столу, и началась трапеза. где каждый рассказывал, что произошло с ним в течении дня или просто шутили.

«Вскоре настало время сна. Вечер прошёл на удивление спокойно, в основном потому, что пёс спит, а попугай сидел на плече Эльфмана и особо не поднимал шуму. Кстати об Эльфмане. Помните, я посоветовал ему обратиться к родителям в помощи ему с магией. В общем, отец немного поучил (примерно год) его перевоплощению и теории и просто сказал ему " Дальше ты должен обучаться сам. Если у тебя возникнут вопросы, то спрашивай, но не ожидай, что я проведу тебя за ручку через весь путь магии. ". А дальше он приступил к обучению наших сестер и все с теми же словами прекратил их обучать. Честно говоря, я понимаю, зачем он это делает. Если маг хочет стать сильнее, он должен сам найти свой путь развития.»

_______________________________________________

«Вот и настал тот день. День, когда я отправлюсь на охоту вместе с отцом. Встали мы до неприличия рано, и получилось так, что мы даже ни с кем не попрощались перед уходом. Отец просто оставил записку, в которой говорилось, что мы ушли на охоту.»

–Ну Белл готов ?

–Конечно !

–Всё взял ?

–Да !

–Отлично , тогда в путь .

Так и началось небольшое приключение , отца и сына.

_______________________________________________

«Идём мы уже довольно долго. Судя по положению солнца, сейчас где-то два-три часа.»

–Пап , а нам ещё долго идти ?

–А ты что уже устал ?

–Знаешь, вопросом на вопрос отвечать не очень-то и вежливо. И нет, я не устал. Просто интересно, как долго нам идти. И, кстати, на кого мы будем охотиться?

–Эх. Охотиться мы будем на гигантских ящеров, а идти нам до границы места их обитания где-то час. Вернёмся домой завтра или послезавтра. Смотря как пойдет.

–Понятно .

–Не хочешь немного отдохнуть ?

–Стоило бы .

После этого мы сделали привал, находясь посреди леса. Немного передохнули и снова отправились в путь. Спустя немногим больше часа, мы, наконец, добрались до границы обитания гигантских ящеров. Побродив ещё немного, мы обнаружили следы.

–Смотри Белл следы !

–Ага .

–Хорошенько запомни их форму и размер , а если получиться , то и запах .

–Понял .

« Так давайте я вам расскажу о самих гигантских ящерах.

Существа эти предпочитают жить поодиночке и, как следует из названия, это гигантских размеров ящерицы, где-то метров пять-шесть в длину и в полтора метра в высоту. Они падальщики, так что их редко можно встретить вблизи человеческих поселений. Пусть для волшебников и рыцарей они не представляют угрозы, но вот если ты обычный фермер, то, встретив такую тварь у себя на заднем дворе, лучшим решением будет медленно и спокойно, спиной вперёд отойти в сторону или спрятаться к себе в дом и дать ящеру спокойно идти по своим делам.Почему именно так? Ну, обычно ящеры не трогают людей, если те сами не забредают на их территорию. Но при этом они крайне агрессивны к любым внешним раздражителям.

Так что если решите начать кричать или попытаетесь прогнать, вас просто разорвут. Ибо у ящеров есть много острых клыков и длинных когтей. сантиметров двадцать в длину, а весят они тонны две в среднем, и при своих размерах передвигаться довольно быстро. Вроде все, что нужно о них знать, я вам рассказал.»

–Белл ты там уснул ?

–А ? Нет просто призадумался .

–Пойдем , следы ведут на юго-восток .

–Ага .

Уже начало темнеть , а двое всё ещё идут по следу .

–На удивление тихо .

Сказал отец .

–Согласен . Даже с учётом того что мы всего несколько часов здесь , на нас ни разу не выходили звери кроме белок и птиц что сидят почти на каждом четвертом дереве .

–Это природа сын . Она непредсказуема и этим прекрасна . Сегодня лес может казаться мёртвым , а завтра в нём будет целый хор из различных звуков издаваемых животными и щебетания птиц .

–РРРРААААА !

–Гравитас !

Послышался рёв невдалеке от нас, и я кое как успел прижать себя и отца к земле при помощи гравитации, прежде чем спустя всего мгновение, через место, где мы стояли, буквально пролетела большая фигура.

–Молодец Белл , теперь ты должен его завалить и не жди от меня помощи .

–Да отец .

–РРРААААА !

После моих слов я и ящер рванули друг на друга прямо в лоб и начали наше сражение.

Ящер попытался перекусить меня пополам, но я применил гравитас и в тоже мгновение подбросил себя в воздух. Приземлившись, я подобрал горсть камней и пока ящер разворачивался, чтобы вновь броситься на меня, я запустил камни в него, предварительно напитав их своей магией и усилил граитацию в сторону ящера, заставив сработать запущенные мною камни как шрапнель. Но ящера это не остановило. Ему разорвало часть кожи, сломала правую переднюю лапу и выбило левый глаз. Но он все ещё продолжал бежать на меня, словно ни в чем не бывало. Я даже немного его зауважал.

–Пора заканчивать с этим !

–РАААААА!

Я побежал на него, а он продолжал бежать на меня. И в последний миг я, используя свою магию, рывком оказался в его слепой зоне.

–Гравитационный резак .

Используя свою кисть, как клинок, я покрыл её множеством вращающихся гравитационных потоков, создавая что-то похожее на маленький ураган, покрывающий мою руку. И уже вонзая свой резак в плоть ящера и пуская его вдоль всего тела, я почувствовал, как сначала чешуя, затем плоть, кости и внутренности ящера рассекаются, словно масло раскаленным ножом. После этого Ящер упал, сделав два шага и издав последний хриплый крик.

«Я запомню тебя как первого моего противника , что храбро боролся за свою жизнь.»

Произнес мысленно я, убрав свою магию и подойдя к огромному трупу. Спустя минуту молчания, я сказал.

–Я не позволю твоему телу пропасть даром.

И повернувшись к отцу я увидел одобрительную улыбку .

–Молодец Белл . Не хотел бы я попасть под твой резак .

Сказал отец с небольшой ноткой ужаса глядя на ту рану которую я оставил ящеру .

–Так, нужно вытащить тело поближе к дороге и уже там освежевать его. Затем отправимся в небольшой город к северу отсюда и продадим полученные из тела ящера материалы.

–Понял , тогда пошли .

Сказал я, доставая верёвку из сумки, оставленной около отца, и направившись обратно к туше, связал её и дал один конец веревки отцу, а другой держал при себе. И применив магию, я приподнял ящера, позволяя нам использовать не особо много сил для того, чтобы вытащить труп из леса.

«Думаю, когда мы доберёмся до города, я просто вырублюсь от переутомления ещё на входе в него. Ну, это естественно, когда используешь столько сил просто для того, чтобы нормально идти.»

–Пап , а почему только я использую магию чтобы тащить Ящера ?

–Ну, ты же хочешь стать сильнее? А это будет идеальной тренировкой. Но не волнуйся, если ты сводится от усталости, я подожду, пока ты не передохнешь.

Сказал отец с небольшой ухмылкой.

«Он издеваться! Я, конечно, не против жестоких тренировок, но это перебор. До того городка километров сорок вдоль дороги, А ведь ещё нужно до неё дойти.»

_______________________________________________

–Наконец добрались .

Сказал я тяжело дыша .

–Молодец Белл , а теперь пойдем нам ещё нужно все продать .

–Ага. Вот только кому мы продавать будем? Сейчас же ночь.

–Не переживай, я уже обо всем договорился. Правда, ты уж слишком сильно повредил шкуру. Так что получим мы денег меньше.

–Понял .

«После этого мы дошли до дома , знакомого отца. Ну как дошли - меня вместе с тушей дотащил на себе отец.»

–Вот восемьдесят тысяч как и договаривались.

–Даже не занизил цену из-за испорченной шкуры ? Не похоже это на тебя Сэм .

–Заткнись. Это ведь твой пацан завалил ящера, и ты заставил его тащить на себе почти всю тушу. Так что я решил, что его труд должен быть оплачен сполна.

–Ого не часто от тебя дождешься признания заслуг .

–Тц. Проваливай уже .

–И тебе хорошего дня.

После этих слов отец развернулся и понес уже отключившегося меня в сторону ближайшей гостиницы.

–Хорошо поработал, Белл. Теперь будешь раз в месяц ходить со мной на охоту. Там и наберёшься опыта.

_______________________________________________

–С добрым утром .

Сказал я смотря на уже проснувшегося отца .

–Доброе утро .

Сказал отец с мягкой улыбкой .

–Отлично вчера потрудился, А сейчас давай позавтракали и пойдем домой. Кстати, вот твой заработок.

Сказав это он бросил мне свёрток с деньгами .

–Здесь двадцать тысяч , остальное пойдет в семейный бюджет .

–Спасибо , но зачем мне они в деревне всёравно ничего не купишь .

–Можешь отложить их на будущее или потратить на себя. У нас все равно полно времени.

–Тогда давай после завтрака пройдемся по магазинам. Дома уже кончаются приправы, а на остаток можно чего-нибудь прикупить для мамы и остальных.

Улыбка отца стала ещё шире .

–Пойдем .

_______________________________________________

Утро следующего дня .

«Ах, дом, милый дом. Как же приятно вернуться сюда после такого утомительного дня.»

Думал я когда мы с отцом уже подходили к деревне .

–Ну как не устал ? Всё-таки целый день на ногах , да и привал мы сделали всего один .

–Я в порядке. Пройти такое расстояние не так уж и тяжело, особенно когда на тебя не давит вес гигантской ящерицы.

–Эй ну ты чего ? Я ведь тоже помогал .

–Проехали .

Уже стоя на пороге дома, не успел я открыть дверь, как на меня набросилась Лисанна.

–Братик я скучала .

–Да ладно, мы же всего на два дня ушли.

–Все равно долго , и вы даже не попрощались .

Сказала она глядя с упрёком на отца .

«Какая же она милашка, когда дуется. А вот папа, кажется, даже растерялся от такого.»

–О, точно! Я вспомнил, что твой брат купил тебе подарок.

«Выкрутился.»

После его слов глаза Лисанны загорелись, и она посмотрела на меня.

–Правда ?

–Ага . Хотя я хотел сделать сюрприз .

Сказал я, доставая из сумки плюшевого кролика и вручая его своей младшей сестренке.

–Спасибо Белл !

Сказала Лисанна прыгая мне на шею .

–Вот только, честно говоря, это все, на что у меня хватило денег.

Сказал я, смотря на Эльфмана и Миру, стоящих в дверях и смотревших прямо на меня.

_______________________________________________

http://tl.rulate.ru/book/88008/2814864

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь