Готовый перевод American Comics: The Story of Luke the Creator / Марвел: Гениальный создатель: Глава 11.1: Шокированный Стэкер

«Маршал, я думаю, вы уже это видели». На виртуальном экране советник средних лет с тяжелым лицом сказал: «Монстры четвертой категории уже давно проходят через этот [разрыв], и план Егерь в последние несколько лет работает не так хорошо, как должен, особенно в последний год, вы и ваши Егеря сталкивались с Кайдзю с растущим коэффициентом боевых потерь. Этот стратегический план больше не работает».

«С увеличением количества атак и силы Кайдзю, нет никаких сомнений в том, что план Егерь, который эффективно сдерживал ухудшение ситуации, не идет в ногу со временем. И он больше не заслуживает доверия как в начале, теперь это уже не та стальная защита, которой все доверяли». Другой из девяти человек на экране продолжил.

«Я полностью осознаю, что падение каждого Егеря означает, что в жертву будет принесено больше солдат и людей, но…» Серьезно сказал Стэкер Пентекост, но прежде чем он закончил говорить, девять членов парламента на виртуальном экране прервали его вслух. Несмотря на то, что он проигнорировал прерывание и хотел закончить свой внутренний призыв и слова, люди на экране явно не хотели дать ему закончить.

«Извините меня еще раз, Маршал! Признаете вы это или нет, но проект «Егерь» уже существует только по названию. Мы дали вам как минимум два года буферного периода! Столкнувшись со все более плохой ситуацией, мы были вынуждены искать другие, лучшие способы ее решения. План Егерь устарел», — бесстрастно сказал Коул, пожилой старик Британский советника.

«Что за лучший способ справиться с проблемой?» — спросил Стэкер.

«Я думаю, что прибрежная стена — это план, который стоит рассмотреть. Похоже, что в настоящее время он имеет самый высокий уровень успеха и надежности», — ответил Коул.

«Вы скорее поверите в туманное и необоснованное ограждение, чем в план Егерь, который защищал мир в течение десяти лет? Это неразумно», — глаза Стайка были спокойны: «Более того, у морского чудовища Кайдзю, названного Кайду, есть крылья. Если однажды вновь появится кайдзю, который сможет летать в небе, сможет ли эта стена, построенная с большими затратами, действительно уберечь людей?»

«Ерунда! Даже если у монстра таких огромных размеров и веса есть крылья, он не может летать под действием гравитации этой планеты. Это здравый смысл!» Американский конгрессмен Тейлор, мужчина средних лет с проницательным лицом, заявил: «Мы не собираемся сразу отказываться от плана Егерь, у вас еще есть время все устроить. Так устроен мир, он всегда должен приспосабливаться к меняющимся временам и потребностям.

Мир будет помнить вас, маршал, и ваши войска за ваш вклад в обеспечение мировой безопасности в течение этого десятилетия, и вы будете должным образом вознаграждены. Следующие восемь месяцев до полного завершения проекта «Стена – Береговая линия жизни» осталось восемь месяцев. В течение этих восьми месяцев мы будем продолжать выполнять свои обязанности и продолжаю поддерживать вас, и я поддерживаю вас. Но через восемь месяцев другие базы Егерей будут закрыты одна за другой, и вы сможете вернуть своих оставшихся бойцов-Егерей обратно в штаб-квартиру ТОК».

«То есть через восемь месяцев вы собираетесь отказаться от ТОК?» — спросил Стэкер.

«Мы не отказались от ТОК, мы просто прекратили финансирование программы Егерь ТОКа», — лукаво сказала единственная женщина-конгрессмен среди девяти.

«Это окончательный результат, о котором мы договорились. Эта встреча — просто уведомление».

Изображения на экране исчезали одна за другой. Чувство бессилия захлестнуло сердце Стэкера Пентекоста, но вскоре он оставил эту эмоцию позади и заставил себя взбодриться.

«Я не ожидал, что они будут такими глупыми», — одновременно сказали Цай Тяньтун, наблюдавший за всем процессом, и друг Стэкера, генерал Хайке.

«Все в порядке, у нас еще есть как минимум восемь месяцев», — спокойно сказал Стэкер Пентекост. Еще не время отчаяния, он испытал и больше, но выжил!

«Доктор Люк Филд из Шао Индастриз назначил встречу. Он хочет завтра приехать в ТОК, чтобы навестить маршала и обсудить сотрудничество», - внезапно сказал Цай Тяньтун.

«Изготовитель меха шестого поколения?» Стэкер Пентекост немного удивился, услышав это.

«Да, он сказал, что может предоставить нам некоторую необходимую помощь», — сказал Цай Тяньтун, читая официальную информацию Шао Индастриз.

«Пообещай ему. Я бы тоже хотел с ним встретиться», — ответил Стэкер Пентекост. Он знает только две вещи о Шао Индастриз: во-первых, что у него есть технологии, а во-вторых, что он очень богат! Эти два пункта — именно то, что сейчас нужно ТОК. Конечно, не исключено, что Шао Индастриз хочет объединить усилия с ТОК, чтобы согреться. Ведь фракция стены стала популярной, а ТОК стал брошенным сыном. Как лидер крупнейшей в мире сети меха-индустрии, у Шао Индастриз точно не будет хорошей жизни. Возможно, другая сторона что-то слышала заранее. В конце концов, как только основные государства-члены начнут выводить свой капитал, а проект «Егерь» окажется полностью отложен и заброшен, то если Шао Индастриз захочет управлять производственной цепочкой, созданной проектом «Егерь», единственным заказчиком, похоже, будет ТОК. Судя по этой ситуации, лица, принимающие решения с обеих сторон, действительно должны встретиться.

http://tl.rulate.ru/book/87940/2810728