Готовый перевод American Comics: The Story of Luke the Creator / Марвел: Гениальный создатель: Глава 1: Люк Филд

Нью-Йорк.

Здание Гиперион Технолоджи, пустой конференц-зал.

На огромном виртуальном экране перед Люком Филдом отображалось место проведения конференции.

***

Нью-Йорк.

Отель.

Многолюдная толпа была изолирована за пределами зоны изоляции, а перед ступенями отеля с нетерпением ждали репортеры с длинными и короткими пушками.

«Идут!»

Внезапный шум сопровождался ревом автомобиля набирающий скорость. Когда черный служебный автомобиль остановился перед отелем, репортеры, собравшиеся перед ступенями, вдруг как будто получили какие-то приказы, сделали большие шаги и рванули вперёд вместе со своими коллегами, неся собственные инструменты для ужина.

Дверца машины открылась, и пухлый мужчина с натянутым выражением лица, пытающийся выглядеть серьезным и внушительным, легко переместился с водительского места, а затем, не жалея сил, открыл дверь для мужчины в элегантном костюме.

Мужчина в черных солнцезащитных очках на некоторое время остановился перед машиной, скривил губы, увидев, как к нему толпятся репортеры, и под защитой телохранителя и службы безопасности отеля направился к двери отеля.

«Тони Старк, что вы хотите сказать о росте цен на акции Старк Индастриз?» Это финансы и экономика.

«Тони Старк, супермодель Эрза, сообщила в интервью журналистам, сказав, что два дня назад путешествовала с вами по Нью-Йорку, а ночью вернулась с вами в особняк в Малибу, Лос-Анджелес. Это правда?»

«...»

Тони Старк привел в порядок свои манжеты и не собирался отвечать на вопросы окружавших его репортеров. В этот момент хорошенькая репортерша, воспользовавшись тем, что ее крупный и грузный коллега расталкивает охрану отеля, взяла с собой микрофон и с невероятной ловкостью подбежала к нему на своих десятисантиметровых ненавистных туфлях, передала микрофон и боком направилась по следам Тони Старка, задавая вопросы с бешеной скоростью.

«Тони Старк, глава Хаммер Индастриз, Джастин Хаммер, сказал, что ваш талант к технологическим изобретениям и творениям превосходен, но не бесподобен, вы согласны?»

Тони Старк улыбнулся и приостановился в своих шагах вперед, его указательный палец правой руки мягко потянул солнцезащитные очки на переносице вниз, чтобы открыть глаза под ними. Он серьезно посмотрел на великолепное лицо женщины-репортера, затем перевел взгляд вниз и прошелся им вверх и вниз по высокой, стройной фигуре, обтянутой длинным, облегающим платьем, и улыбнулся.

«Как вас зовут? Неважно, я могу выделить немного времени вечером для одного из ваших эксклюзивных интервью. Вы можете связаться с моим секретарем и помощником, Пеппер... О, ее сейчас нет рядом, свяжитесь с моим телохранителем Хэппи Хоганом, да, пухлым и очень надежным человеком. Он договорится о времени», — Тони Старк указал пальцем вниз на Хэппи Хогана, который опирался на свой вес перед ним, пытаясь протиснуться сквозь толпу репортеров, как лодка, которая может опрокинуться в любой момент под ветром и волнами, и сохраняя свой тон, увидев женщину-репортера, которая была ошеломлена, сказала со счастливым лицом.

«Что касается Джастина Хаммера, мне нечего ему сказать. Ведь для того, чтобы составить конкуренцию «Старк Индастриз», он создал за эти годы множество «гениев», сравнимых со мной, и даже устроил шоу лично. К сожалению, он в лучшем случае торговец оружием. Перестаньте использовать созданных им гениев для моей рекламы, я знаю, что я - горячий товар. Но в этом бизнесе известность не делает его "продукт" более продаваемым».

«А как насчет Гиперион Технолоджи?» Женщина-репортер увидела, что Тони Старк хочет уйти, и тут же воспользовалась моментом, чтобы спросить: «Гиперион Технолоджи Люка Филда известна как самая передовая технология в новом столетии, а некоторые даже считают, что в будущем она может соперничать со Старк Индастриз...»

«Гениальный мальчик, который смог самостоятельно создать механическую собаку в возрасте пятнадцати лет и придумать для нее потрясающую программу в подарок на свое пятнадцатилетие?» Тони Старк перестал поднимать ноги и с интересом посмотрел на женщину-репортера.

Женщина-репортер быстро кивнула.

«Одно могу сказать, у него что-то есть из знаний, но немного. Когда мне было десять, я смог сделать то же, что и он, когда ему было пятнадцать», - Тони Старк закончил говорить и поднялся по ступенькам отеля. Затем повернулся и сказал женщине-репортеру, которую снова остановила охрана отеля: «Но вообще говоря, он намного лучше, чем гении, созданные Джастином. Я предлагаю Джастину сотрудничать с этим гениальным мальчиком, который поможет акции Хаммер Индастриз, которые в последнее время были в упадке, взлететь вверх».

***

«Вы опять смотрите на этого эгоиста?»

Горячая блондинка вошла после стука в дверь, увидев виртуальное изображение, которое погасло и исчезло перед ней, узнаваемое лицо Тони Старка заставило ее нахмуриться.

«Его талант может поддержать его высокомерие». Люк Филд за столом переговоров скрестил руки на подбородке.

Люк Филд, или Лу Ке, — обычный путешественник.

После провала миссии Люка его зрение потемнело, и он необъяснимым образом переродился в этом мире. Трудно сказать, удача это или несчастье, но он не стал членом приюта для Путешественников, но у него есть отец и мать, и все старейшины. Семейную ситуацию можно даже назвать хорошей. Его мать — директор зарегистрированной на бирже компании, а отец — партнер крупнейшей юридической фирмы Нью-Йорка. Это заставило Люка Филда жить намного лучше, чем многие предыдущие путешественники с момента его рождения.

Люк Филд тоже был очень доволен, пока однажды не увидел по телевизору некоего безвкусного человека. Он был не в очень хорошем настроении.

Старк Индастриз.

Осборн Индастриз.

Хаммер Индастриз.

После глубокого понимания эти знакомые названия крупных компаний прямо раздавили юное сердце Люка Филда, который в то время притворялся молодым. Если бы у него не было системного чита, который ведет обратный отсчет до пробуждения он начал бы позировать на месте и делать все, что ему вздумается. С тех пор как он знал, что мир, в котором он находился, был миром вселенной Марвел, его желание молиться за то, чтобы обратный отсчет системы с золотым пальцем ускорялся каждый день, стало гораздо более благочестивым.

В самый день его четырнадцатого дня рождения обратный отсчет "золотого пальца" его системы наконец-то подошел к нулю.

Он закрыл глаза перед тортом, почти полный волнения и предвкушения, и вместе с обратным отсчетом отсчитывал в своем сердце число обратного отсчета. После того как число вернулось к нулю, обратный отсчет в его голове исчез, и вместо него появился ослепительный золотой свет, похожий на вспышку перевернутой карты.

Появилась золотая карта, затем разлетелась на куски и слилась с телом Люка Филда, что также впервые дало ему понять, что это за золотой палец.

Система лотереи для карт персонажей.

[Карта таланта: Люк - Создатель!]

http://tl.rulate.ru/book/87940/2809442

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Чертов золотой палец. Испанский стыд. Мне даже в мыслях смешно произносить это, а ведь кто-то это писал с серьезным лицом.
Развернуть
#
Это вроде китайская новелла, там часто используют это понятие)
Развернуть
#
Полностью согласен с тобой товарищ
SerafimZalesskiy....
Развернуть
#
Ненавижу китвйщину она слишком кринжовая
Развернуть
#
Ну если фильтровать их легендарный словесный понос то вполне сносно. А вообще у китайцев много хороших идей для фф, но писать их они абсолютно не умеют.
Развернуть
#
Ага согласен
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь