Готовый перевод Villain Is on Vacation / Злодей в отпуске: Глава 10

Стоило лишь помыслить о героинях, как настроение Рейна резко ухудшилось. Он принялся искать способ излечить духовные раны. Хотя травма не была серьёзной, временами она давала о себе знать вспышками боли.

На миг Рейну стало тоскливо от мысли, что он не может помочь этим двоим, по крайней мере, сейчас его руки связаны.

Осмотрев себя, Рейн обнаружил незначительные растяжения и рваные раны на разных частях тела. Их было немного, они скорее раздражали, нежели причиняли боль. Тем не менее, он рассудил, что ему следует практиковаться, дабы подняться в ранге и обрести возможность исцелять увечья по надобности. Рейн извлёк из шкафа бутылочку с эликсиром.

На секунду он решил, что использовать целебное зелье для столь незначительных ран чересчур расточительно. Однако в следующий миг он поколебался, помыслив, что его не должна волновать стоимость лекарства, ведь его семья весьма состоятельна. С этими мыслями он осушил содержимое бутыли.

Вскоре травмы начали затягиваться, и раны с видимой скоростью зарубцовывались. Рейн был поражён этим зрелищем.

«После того, как я испил немного эликсира, все увечья затянулись. Поразительно».

На его теле не осталось ни единого шрама. Рейн чувствовал себя вполне комфортно после принятого эликсира. Завершив целительный процесс, он решил предаться физическим упражнениям.

После двухчасовой тренировки Рейн был вымотан и обессилен. Он беспомощно повалился на ложе.

«Я вспотел после незначительных упражнений. Возможно, система была права насчёт моей выносливости. Прискорбно. Но ничего страшного».

Потное тело доставляло чувство дискомфорта, и Рейн решил омыться в купели, а затем поспешно осмотреть покои. Рассуждая об этом, он прошёл в ванную комнату, смежную с его опочивальней. Помещение было довольно просторным для одного человека. Купальня была больше, нежели комната, в которой Рейн обитал в прошлой жизни.

Быстро омывшись, он облачился в свежие одежды. Хотя они и не были слишком дорогими, всё же выглядели на нём отменно. Созерцая своё отражение в зеркале, Рейн отметил про себя: «Даже если все характеристики невысоки, моё обаяние довольно значительно. Это тело способно достичь ранга «А» по крайней мере по части «Обаяния», и оно того стоит. Хоть я и не приверженец внешности, это не так уж и плохо... Тем не менее, сейчас не время быть самовлюблённым».

Пока Рейн размышлял подобным образом о своей внешности, кто-то постучал в дверь его покоев.

*Тук-тук*

— Войдите.

Рейн отозвался спокойно.

— Доброе утро, юный господин!

Вскоре в комнату вошёл молодой дворецкий. Его движения были плавными и грациозными, что указывало на определённый уровень подготовки и дисциплины. Он поклонился и приветствовал Рейна.

Но стоило дворецкому поднять голову и увидеть юного господина, он был ошеломлён. Всё потому, что юный мастер, получивший ранения несколько дней назад, сейчас улыбался и стоял перед ним совершенно здоровым.

— Юный мастер? – дворецкий смешался.

Молодой человек обладал довольно приятной внешностью. Каштановые волосы, изысканно уложенные, и чёрные глаза, глубокие и пронзительные. Он выглядел обычным по сравнению с Рейном, однако, стоит ему пройтись по городу в униформе дворецкого, он обязательно испытает определённую популярность у противоположного пола.

«Марк, мой личный дворецкий», – увидев его, Рейн вспомнил имя.

В семье Холмс каждый ребёнок получал личного дворецкого в возрасте 15 лет. Многие семьи также следовали этой традиции, ибо это лучшее время для раскрытия талантов в ранние годы, и с помощью тренировок в юном возрасте они смогут быстро приумножить свою силу позже.

Чем старше становился ребёнок, тем меньше шансов раскрыть весь потенциал. Так, дабы увеличить время обучения и использовать его максимально эффективно, нанимали дворецкого. Этот личный помощник выполнял всю разнообразную работу от их имени, а также общался и порою обучал своего господина.

Для Рейна таким помощником был Марк. В игре он понёс суровое наказание после смерти Рейна. Кайя уволила его после того, как стала главой рода.

«Он вполне заслуживает доверия. Так что на этот раз я позабочусь о том, чтобы ему не причинили вреда», – твёрдо решил Рейн.

— Доброе утро, Марк.

— Юный господин, завтрак готов. Лорд и мадам ждут вас в столовой, – спокойно заявил Марк.

Теперь его лицо приняло спокойное выражение. Можно сказать, насколько хорошо он был обучен.

— Хмм... – пробубнил Рейн.

Выйдя из комнаты вместе с Марком, он прошёл по довольно большому коридору. Это был первый раз, когда Рейн покинул свои покои после реинкарнации.

Он шёл по коридору, рассматривая разнообразные украшения и произведения искусства, украшавшие стены, вглядываясь в детали каждого предмета. Коридор был тускло освещён, но мягкое сияние ламп сверху подчёркивало замысловатый рисунок изящных украшений.

Продолжая идти, Рейн чувствовал прохладу мраморного пола под ногами и слышал слабое эхо своих шагов. Направляясь за дворецким, он размышлял о своей семье.

Род Холмс – один из богатейших среди людей, ибо во время «Великой охоты» член семьи Холмс, Арон Холмс, стал одним из 10 Великих Героев. После войны он многое совершил для своего народа и своей семьи. К сожалению, он пал в ходе войны с демонами. Тем не менее, перед кончиной Арон в значительной степени распространил влияние своей семьи.

Так что сейчас можно сказать, что род Холмс обладает весьма значительным влиянием на человечество в пределах её территорий. Среди представителей семьи много воинов S-ранга, несколько SS-рангов и высшая гильдия S-класса, «Лазурный дракон».

Пройдя по коридору, Рейн и Марк прибыли в столовую. Они заметили, что по сравнению с прихожей столовая оформлена умеренно роскошно. Стены были выкрашены в нежный бежевый цвет, на них висело несколько простых картин.

В центре столовой стоял длинный обеденный стол из тёмного дерева. На столе – изящные столовые приборы, хрустальные бокалы и фарфоровые тарелки.

Во главе стола восседал мужчина. Он был высоким, с аккуратно подстриженными каштановыми волосами и точёным подбородком. Женщина с длинными распущенными рыжими волосами и изумрудно-зелёными очами сидела по левую руку от него. Они были облачены в элегантные парадные одеяния: мужчина в чёрном костюме, а женщина – в развевающемся белом платье.

Так как это было главное здание, в котором пребывает лишь семья главы рода, нетрудно было догадаться, кто эта пара. Они – родители Рейна.

— Доброе утро, отец и матушка.

Рейн приблизился к обеденному столу и приветствовал родителей. Поздоровавшись с ними, он придвинул стул напротив матери и опустился на него.

— Доброе утро, Рейн, – в унисон произнесли родители юноши.

— Значит, твоя травма зажила, да? – осведомился Чарльз Холмс.

Он был довольно статен и атлетичен, ростом более шести футов, с широкими плечами и мускулистым телосложением. Его волосы были аккуратно подстрижены и уложены в классическом изысканном стиле. Его точёная линия подбородка и пронзительные карие очи придавали ему властный вид. Можно сказать, что внешность Рейна досталась ему по наследству.

Чарльз Холмс – нынешний глава рода, а также глава гильдии «Лазурный дракон». Он довольно суров, однако весьма заботлив по отношению к своей семье. Также он является одним из воинов SS-ранга.

— Ты в порядке? – обеспокоенно осведомилась мама Рейна, Карла Холмс.

Она была настолько прекрасна, что даже героини бледнели в сравнении с ней. И столь же поразительна, с длинными распущенными рыжими волосами, которые мягкими волнами ниспадали на её спину. Лицо её можно было назвать ангельским, с высокими скулами, дерзким носом и пухлыми устами. Её взор был блестящим, изумрудно-зелёным, искрящимся теплотой и пониманием.

На Карле было струящееся белое платье, которое облегало её изгибы во всех нужных местах, подчёркивая непринуждённую элегантность и изысканность. Более того, она была воином S-ранга и сама по себе происходила из весьма влиятельной семьи.

— Да, мама.

Рейн мягко отозвался ей. За семейным завтраком у них завязалась лёгкая беседа. Когда родители заметили, что Рейн ищет кого-то взглядом, они пояснили, что Кайя находится под домашним арестом в качестве наказания.

Рейн никак не прокомментировал это. Позавтракав, он вышел из столовой и, пока шёл к своей комнате, размышлял о родителях.

«Хотя я не близок с родителями, они всё равно обо мне заботятся. По сюжету, даже после моего пробуждения в качестве злодея они продолжали меня поддерживать. Если бы я только прислушивался к их советам в прошлом... Возможно, всё сложилось бы иначе. Кажется, некоторые вещи должны измениться».

Пока Рейн прогуливался по коридору, погружённый в мысли, с противоположной стороны ему на глаза попался женский силуэт, прервавший его размышления.

http://tl.rulate.ru/book/87915/3666195