Готовый перевод My Godly Ascension / Моё Божественное Вознесение: Глава 1: Конец

Грохот … Грохот

Вдалеке был слышен грохот, резонирующий в штормовой атмосфере. Темные тучи нависли над головой, высвобождая разряды молний, которые с треском рассекали небо, как будто сами греческие боги участвовали в эпической битве.

На пустынной, продуваемой всеми ветрами тропинке в состоянии отчаяния сидел мужчина лет под тридцать. Его лицо было спрятано между коленями, руки в муке крепко сжимали голову. При ближайшем рассмотрении можно было заметить бледность его лица, пепельный оттенок, который говорил о длительных страданиях и лишениях. Густые, иссиня-черные пряди волос каскадом спадали на его плечи, частично скрывая его полные боли глаза. Его неопрятная борода, отросшая неухоженно, добавляла растрепанности внешнему виду, отражая хаос внутри.

Когда капли дождя смешались с его слезами, их соединение вызвало ручейки печали на его лице, глубокое чувство изоляции и заброшенности охватило его. Прохожие, подобно призракам во время бури, не обращали на него внимания, их взгляды скользили мимо него, как будто он был простым призраком, преследующим их периферийным зрением. Их безразличие еще больше углубило бездну его отчаяния, как будто он был забытой душой, затерянной среди какофонии жизни.

Вау....вау

Посреди этой душераздирающей сцены слабый крик прорвался сквозь симфонию шторма. Затуманенные глаза мужчины повернулись на звук, его очки в разбитой оправе не могли полностью охватить открывшееся перед ним зрелище. Сквозь размытость он различил женщину —мать — с ребенком на руках, ищущую утешения и защиты под прикрытием зонтика, который держал ее муж. Сопоставление их семейного единства с его собственным абсолютным одиночеством только усилило его отчаяние.

"Ну вот, дитя мое… скоро мы вернемся домой", - сказала женщина, ухаживающая за ребенком с любящей улыбкой на лице, в то время как ее муж держал зонтик, защищая их обоих от сильной бури.

"Мама... Папа", - прошептали мысли Алекса, его голос утонул в безжалостном дожде. Острая боль горя отозвалась в нем, тоска по теплу и любви его родителей, теперь потерянных для него навсегда.

Мир продолжал свое непрерывное движение, приливы и отливы жизни не поддавались его страданиям. Существование человека, лишенного надежды, ощущалось как призрак, преследующий царство живых.

Всплеск!

Проезжавшая мимо машина небрежно обрызгала его грязной дождевой водой, не обращая внимания на его страдания, что является метафорой его незначительности на великом гобелене существования.

Однако, посреди его глубочайшего отчаяния, его глаза увидели старую леди, измученную суровостью жизни, сидящую на обочине дороги, ее ноги кровоточили, изодранная одежда не могла защитить ее от непогоды. Она стала отражением его собственной боли, суровым напоминанием об уязвимости и страдании, которыми пронизан человеческий опыт.

Всплеск!

И снова проезжавшая мимо машина бессердечно окатила ее своим потоком, еще больше игнорируя ее бедственное положение. Именно в этот момент в измученной душе мужчины вспыхнула искра сочувствия.

Движимый новообретенной целью, он поднялся со своего пустынного места и бросился ей на помощь. Баюкая ее хрупкое тело в своих объятиях, он отнес ее в ближайший круглосуточный магазин, ища убежища от неумолимого шторма. Неослабевающий дождь и ветры обрушивались на витрину магазина, симфония ярости природы отражала их общую борьбу.

"Ты голодна?" спросил он пожилую леди, его голос был наполнен нежной заботой, которая противоречила его собственному смятению. Женщина кивнула в ответ, в ее глазах отражалась смесь благодарности и усталости.

.

Полная решимости облегчить свои страдания, Алекс зашла в магазин и купила теплое одеяло, питательную пищу и аптечку первой помощи. Вернувшись к ней, он осторожно накинул одеяло ей на плечи, обеспечивая защиту от пронизывающего холода.

"... Могу я вам помочь?" Спросил Алекс с той же любящей улыбкой, на которую леди кивнула. Он помог ей переодеться, избегая смотреть на ее обнаженное тело, затем он укрыл ее одеялом и дал ей еду, которую принес, чтобы восполнить ее потерянную энергию.

"Это может быть немного больно, возьми меня за руку на случай, если почувствуешь боль", - затем Алекс промыл ее раны и приложил к ним лекарство. Алекс, наконец, как следует осмотрел ее лицо после перевязки ран, только чтобы заметить ее заплаканные глаза.

Алекс почувствовал боль в сердце, он не знал почему, но, возможно, это было потому, что она немного напомнила ему о его нынешнем беспомощном состоянии, и он знал, как плохо это было бы для нее до сих пор.

"Прости… Мне следовало быть более осторожным". Сказал Алекс с печальным лицом, в то время как слезы начали капать из уголков его глаз. Он чувствовал себя так, как будто причинил боль собственной матери. Леди вытерла его слезы и покачала головой.

Она больше не испытывала боли и чувствовала себя намного лучше, у нее не было никого, кто мог бы позаботиться о ней, даже ее собственных детей, которые бросили ее, но тот, кто пришел ей на помощь, был незнакомцем того же возраста, что и ее сын, и, несмотря на то, что он никак не был связан с ней родственными узами, он все равно сделал для нее так много, что она чувствовала себя подавленной. Она не могла удержаться от слез, потому что даже не смогла поблагодарить его, поскольку не произнесла ни слова, и ей нечем отплатить за его доброту.

Алекс сел рядом с ней на землю с грустным лицом "Ты очень напоминаешь мне мою мать, она была заботливой и доброй женщиной.… Мой отец тоже был хорошим, но у него было невыразительное лицо,

Я думал, что ему было наплевать на нас, поскольку он никогда не показывал свою любовь ко мне и моей матери напрямую, но он доказал свою любовь своими действиями, типичный отец, которого вы знаете ". Алекс сказал, вспоминая свои воспоминания.

Матери проявляют свою любовь и заботу о своих сыновьях, в то время как отцы проявляют свою любовь к своим дочерям. По его мнению, возможно, так устроено общество. Но, тем не менее, может показаться, что они искренне любят своих детей.

В следующий момент лицо Алекса побледнело, когда он рассказывал свою историю: "Но я потерял их обоих в автомобильной аварии, когда они были в поездке".

Алекс потерял своих родителей, когда ему было всего пятнадцать, когда он был просто жизнерадостным ребенком, который жил в комфорте, ничего не зная об этом жестоком мире.

"Я был опечален и подавлен, когда они скончались. После того, как известие об их смерти дошло до моих родственников, они навестили меня и утешили. Я был всего лишь ребенком, и такая доброта поколебала меня, но у них были скрытые мотивы, я унаследовал семейный бизнес и имущество, которое оставили мне родители ".

Лицо Алекса покраснело от гнева "Я доверял им, но, в конце концов, они предали меня, им были нужны только деньги. Они попросили меня подписать некоторые документы, и я подписал их, поскольку они сказали, что это должно улучшить бизнес, но позже я узнал, что они продали компанию моего отца и все вместе с ней ".

"Они вышвырнули меня из моего собственного дома, дома, где я провел все свое детство, где жили я и мои родители".

"Позже с помощью друзей моего отца я закончил учебу, очень усердно работал и присоединился к небольшой компании. Я знал, как вести бизнес, поскольку мой отец обучил меня основам. Я помогал компании расти ".

Алекс сжал кулак, и его ногти глубоко впились в ладонь, из которой потекла кровь "но еще одно предательство, менеджер обманул множество клиентов, забрал все деньги и сбежал, вину возложили на меня, поскольку мои подписи стояли на большинстве документов, никто мне не поверил, поскольку у меня не было доказательств или свидетелей ".

"Я хотел остаться со своими родителями, жить нормальной и счастливой жизнью, но все, что у меня осталось сейчас, - это боль и огромный долг, который я не смогу оплатить, даже если продам свои органы".

"Было ли неправильно вести нормальную жизнь?.… Было ли неправильно доверять людям?.… Было ли неправильно пытаться снова подняться по лестнице после того, как тебя сбросили"

Все, чем Алекс заплатил за проявление своей доброты, было ... "ПРЕДАТЕЛЬСТВОМ"

Пожилая леди взяла Алекса за руку, наклонилась ближе и поцеловала его в лоб, затем она положила его голову себе на плечо и медленно погладила по волосам. Алекс перестал плакать, он почувствовал себя непринужденно, он почувствовал тепло, которого жаждало его сердце ..... Он почувствовал себя в безопасности.

Прошло время, через пару минут Алекс медленно поднял голову и посмотрел на леди с любящей улыбкой "Извините, что пристаю к вам с моей печальной историей, вам, должно быть, тоже нелегко".

Протянув руку, он взял ее обветренную руку в свою, жест единства и общей стойкости. "Почему бы тебе не остаться со мной? Я знаю, может показаться, что прошу слишком многого, но я обещаю заботиться о тебе. Я буду любить тебя, как если бы ты была моей собственной матерью. Ты пойдешь со мной?"

Маленькие капли туманной воды упали на руку Алекса,

Леди кивнула головой с широкой улыбкой на лице, она не могла бы пожелать чего-то лучшего, чем это, за всю свою жизнь, которая была ..... любящим сыном.

Алекс нес леди на спине, пока у нее была улыбка, которой у нее никогда в жизни не было, тепло, которого она никогда раньше не чувствовала.

"Тогда поехали!" Сказал Алекс с яркой улыбкой и начал идти. С непоколебимой решимостью Алекс сделал свой первый шаг по дороге, его сердце было переполнено верой в то, что, несмотря на трудности, которые они пережили, их совместное путешествие обещало лучшее будущее.

Он увидел зеленый сигнал светофора и начал переходить дорогу.

Сккрикхх....

Но судьба - сука, у нее был другой план в запасе. Визг проносящихся шин и пронзительный вой тормозов сотряс воздух. В одно мгновение их металл против плоти столкнулся с безжалостными силами реальности.

Алекс и леди были на дороге, покрытые лужей крови вокруг них. Алекс держал свою жизнь на волоске, поскольку чувствовал, что его чувства угасают. Его сбил грузовик, которым, вероятно, управлял пьяный водитель. Он также мог слышать слабые крики людей поблизости.

Его взгляд нашел пожилую леди, с которой он был, Алекс улыбнулся, увидев, что пожилая леди улыбается ему в ответ, даже когда она была на пороге смерти.

"Похоже, ничего хорошего со мной не случится".

"На этот раз боги предали меня, да?"

"Что ж, по крайней мере, я нашел то, к чему стремился раньше"

"Смерть".

"Я думаю, это оно".

"КОНЕЦ"

С ослепительной вспышкой света его окутала тьма, и его путешествие, одновременно трагическое и полное надежд, подошло к концу.

http://tl.rulate.ru/book/87906/3256469

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь