Готовый перевод Reverse Apocalypse: The Devil's Revenge / Обратный Апокалипсис: Месть Дьявола: Глава 9

Лиам не терял времени, мчась по грязному склону долины. Он намеревался спуститься по обрыву на трупе Шедима, но на его пути оказалось слишком много вырванных деревьев, кустов и других препятствий.

Самая крутая часть склона была самой раздражающей, но Лиаму удавалось с ней справляться. Он спустился по склону всего за четыре минуты, оставив ему шесть минут, чтобы найти группу людей.

К счастью, это оказалось довольно легко, так как испуганные жители Халтана кричали изо всех сил. Их испуганные вопли наполняли окружающее пространство и было трудно их не заметить. Вопли заглушали звуки бури и служили Лиаму грубым ориентиром для поиска своих целей.

— Нашел! — воскликнул он мысленно, сразу же меняя направление. Он дотянувшись до небольшого отверстия в большом рюкзаке, вытащил один стальной копье и снова закрыл рюкзак.

Лиам осмотрелся и нахмурился. Лес вокруг него вдруг ожил, ветви тянулись к земле, словно пальцы, а листья шумели громко, будто пытаясь общаться с бурей и мокрым грунтом.

Грязь и большие лужи воды превратили местность в скользкую. Каждый шаг посылал брызги воды в воздух, замедляя Лиама, который медленно терял терпение с окружающей средой.

— Клянусь... если эти жадные ублюдки не отдадут мне Арканиум в обмен на оружие, я разорву их на части, как только эта миссия закончится! — поклялся он себе, едва не споткнувшись о корни, скрытые под тонким слоем грязи.

Он не был уверен, как долго будет продолжаться ливень, но вознаграждение за эту специальную миссию было довольно большим, что указывало на то, что защитить сотню Нативцев до рассеивания бури не будет легко.

Мчась через грязный лес как можно быстрее, Лиам обнаружил многое. Монстров вокруг него было не так много, как он ожидал, и те несколько, которых он видел, не обращали на него внимания. Как и он, они тоже направлялись в ту же сторону, куда он мчался.

Через несколько минут Лиам достиг плато, где были только большие деревья. Дорожка из булыжника соединяла большие деревья, расположенные прямо за большим сооружением, похожим на большой контейнер, сделанный из кирпичей с бесчисленными стеклянными окнами.

Однако ни деревья, ни булыжная дорожка, ни здание не привлекли внимание Лиама. Его внимание привлекла группа людей, дрожащих от страха, и их униформы, промокшие от воды. Люди были напуганы до смерти, и это было нетрудно заметить.

— Ученики? Школа или академия? Должно быть, их сотни... джекпот! — подумал Лиам, увидев молодых людей, которые, вероятно, были между 14 и 18 годами. Все они носили одинаковую форму, и только среднего возраста мужчина, стоявший перед ними, был одет по-другому.

Среднего возраста мужчина тоже дрожал, но все же стоял перед своими учениками.

Если бы Лиам не знал истинную природу людей, он мог бы поверить, что учёный среднего возраста готов пожертвовать своей жизнью ради защиты своих учеников.

К счастью, он не был таким глупым!

Он посмотрел налево от учеников и наконец увидел, почему все были так напуганы.

Крысы размером с больших собак царапали и грызли стальной забор, возведенный вокруг школьной территории, чтобы предотвратить случайный вход диких животных на школьный двор.

До сих пор этого было достаточно, чтобы ограничить животных, но с появлением настоящих монстров обычные стальные заборы не продержатся долго.

[Специальная миссия «Защитить Нативцев» активирована. Удачи!]

— Мне не нужна... нет, стираю это. Дайте мне как можно больше удачи! — воскликнул Лиам мысленно, когда наконец достиг булыжной дорожки. Двигаться стало намного легче без всей этой грязи, которая его задерживала.

Таким образом, он мог бежать к группе людей, одновременно внимательно осматривая ситуацию впереди.

— Обычные огромные крысы, огненнозубые крысы... Элита Ратату... ну, это еще терпимо! — Лиам подумал. Он ожидал найти худших зверей для борьбы, учитывая, что его награды были довольно приличными.

Единственная проблема, которую он обнаружил, было количество противников, с которыми ему придется столкнуться. Тысячи крыс, и было очевидно, что он не сможет справиться с ними всеми в одиночку.

— Хорошо, что я принес это с собой! — сказал он себе, крепко сжав стальное копье в руке.

Лиам крутил копье в правой руке, мчась по булыжной дорожке.

Класс из тридцати с лишним учеников и их учитель были парализованы страхом и стояли застывшими на месте. Они не знали, что делать и куда идти.

Почти все крысы пытались пробраться в школу после того, как последовали за звуками ужаса и отчаяния, чтобы погрызть свою добычу. Однако все еще было несколько крыс размером с собаку, которые почувствовали класс, вышедший на практическое занятие по изучению леса долины...

Кто бы мог подумать, что их практическое занятие закончится так?

Несколько огромных крыс медленно подбирались к людям, пробираясь через грязь. Их зубы громко стучали, когда они приближались к парализованным ученикам и учителю, чьи ноги все еще дрожали от страха.

Никто не мог двигаться, и сильный ливень мешал заметить, что несколько учеников только что намочили свои штаны.

Крысы громко пищали, что заставило нескольких уже испуганных учеников потерять сознание, когда страх охватил их.

Их смерть была неизбежна. По крайней мере, так они думали. Не было никакого способа избежать атаки тысяч крыс размером с собаку, даже если только несколько из них атаковали их группу прямо сейчас.

Они не могли использовать свои голые руки, чтобы разорвать крыс, потому что у них не было сверхчеловеческой силы!

Что касается оружия, они даже не могли мечтать о том, чтобы получить его. Их школа, конечно, не имела арсенала.

И это не было так, будто оружие магическим образом появится перед ними только потому, что они этого хотят!

— Лови! — прозвучал спокойный голос, разносящийся по окружающему пространству, достигая беспокойно дышащих ушей учеников, когда серая вспышка пронеслась по воздуху.

Момент спустя громкий визг, переполненный болью, достиг ушей каждого.

Крыса размером с овцу, самая большая из всех крыс, которые решили атаковать их, была пронзена.

Наконечник стального копья был глубоко всажен в ее мозг, убив страшную крысу мгновенно.

...

Или, может быть... просто может быть, оружие обрушится перед ними?...

Лиам не тратил времени, мчась по грязному склону долины. Он намеревался спуститься по обрыву, используя тело Шедима, но на его пути оказалось слишком много вырванных деревьев, кустов и других препятствий.

Самая крутая часть склона была самой сложной для бега, но Лиаму удалось справиться. Он спустился за четыре минуты, оставив себе шесть минут, чтобы найти группу людей.

К счастью, это оказалось довольно легко, так как испуганные жители Халтана выкрикивали на всю окрестность. Их испуганные крики наполнили окружающее пространство и были трудно пропустить. Они заглушали звуки бури и служили Лиаму грубым ориентиром для поиска своих целей.

— Нашел! — воскликнул он мысленно, сразу же меняя направление. Он дотянувшись до небольшого отверстия в большом рюкзаке, вытащил один стальной копье и снова закрыл рюкзак.

Лиам осмотрелся и нахмурился. Лес вокруг него вдруг ожил, ветви тянулись к земле, как пальцы, а листья шумели громко, словно пытались общаться с бурей и мокрым грунтом.

Грязь и большие лужи воды превратили местность в скользкую. Каждый шаг посылал брызги воды в воздух, замедляя Лиама, который медленно терял терпение с окружающей средой.

— Клянусь... если эти жадные ублюдки не отдадут мне Арканиум в обмен на оружие, я разорву их на части, как только это задание закончится! — поклялся он себе, едва не споткнувшись о корни, скрытые под тонким слоем грязи.

Он не был уверен, как долго будет идти сильный дождь, но вознаграждение за это индивидуальное задание было довольно большим, что указывало на то, что защитить сотню Нативцев до рассеивания бури не будет легко.

Мчась через грязный лес, Лиам обнаружил много вещей. Монстров вокруг него было не так много, как он ожидал, и те не обращали на него внимания. Как и он, они тоже двигались в одном направлении.

Через несколько минут Лиам достиг плато, где были только большие деревья. Дорожка из булыжника соединяла эти деревья с большим сооружением, похожим на большой контейнер, сделанный из кирпичей с бесчисленными стеклянными окнами.

Однако ни деревья, ни булыжная дорожка, ни здание не привлекли внимание Лиама. Его внимание привлекли дрожащие от страха люди в мокрых униформах. Они были напуганы до смерти, и это было очевидно.

— Ученики? Школа или академия? Должно быть, их сотни... джекпот! — подумал Лиам, увидев молодых людей, вероятно, в возрасте от 14 до 18 лет. Все они носили одинаковые униформы, и только среднего возраста мужчина, стоявший перед ними, был одет по-другому.

Среднего возраста мужчина тоже дрожал, но все же стоял перед своими учениками.

Если бы Лиам не знал истинную природу людей, он мог бы поверить, что учёный мужчина готов пожертвовать собой ради своих учеников.

К счастью, он не был таким глупым!

Он посмотрел налево от учеников и наконец увидел, почему все так боялись.

Крысы размером с больших собак царапали и грызли стальной забор, возведенный вокруг школы, чтобы предотвратить случайный вход диких животных на школьный двор.

До сих пор этого было достаточно, чтобы ограничить животных, но с появлением настоящих монстров обычные стальные заборы не продержатся долго.

[Индивидуальное задание «Защитить Нативцев» активировано. Удачи!]

— Мне не нужна... нет, стираю. Дайте мне столько удачи, сколько возможно! — воскликнул Лиам мысленно, когда наконец достиг булыжной дорожки. Двигаться стало намного легче без всей этой грязи, которая его задерживала.

Таким образом, он мог бежать к группе людей, одновременно оценивая ситуацию.

— Обычные огромные крысы, огненно-зубые крысы... Элита Ратату... ну, это еще терпимо! — заключил Лиам. Он ожидал найти худших монстров, учитывая, что вознаграждение было довольно приличным.

Единственная проблема, которую он обнаружил, была в количестве противников, с которыми ему придется сражаться. Тысячи крыс, и было очевидно, что он не сможет справиться с ними всеми один.

— Хорошо, что я взял это с собой! — сказал он себе, крепко сжав стальное копье в руке.

Лиам крутил копье в правой руке, мчась по булыжной дорожке.

Ученики и их учитель, парализованные страхом, стояли застывшие на месте. Они не знали, что делать и куда идти.

Почти все крысы пытались пробраться в школу после того, как последовали за звуками ужаса и отчаяния, чтобы погрызть свою добычу. Однако еще несколько крыс размером с собаку почувствовали класс, который вышел на практическое занятие по изучению леса долины...

Кто бы мог подумать, что их практическое занятие закончится так?

Несколько огромных крыс медленно подбирались к людям, пробираясь через грязь. Их зубы громко стучали, когда они приближались к парализованным ученикам и учителю, чьи ноги все еще дрожали от страха.

Никто не мог двинуться, и сильный ливень мешал заметить, что несколько учеников только что намочили своих штанов.

Крысы громко пищали, что заставило нескольких уже испуганных учеников потерять сознание, когда страх охватил их.

Их смерть была неизбежна. По крайней мере, так они думали. Не было никакого способа избежать атаки тысяч крыс размером с собаку, даже если только несколько из них атаковали их группу прямо сейчас.

Они не могли использовать голые руки, чтобы разорвать крыс, так как у них не было сверхчеловеческой силы!

Что касается оружия, они даже не могли мечтать о том, чтобы получить его. Их школа, конечно, не имела арсенала.

И не было так, чтобы оружие магическим образом появилось перед ними только потому, что они этого хотели!

— Лови! — прозвучал спокойный голос, разносясь по окружающей среде, достигая беспокойных ушей учеников, когда серебристый блеск пронзил воздух.

Момент спустя, громкий визг, переполненный болью, достиг ушей каждого.

Крыса размером с овцу, самая большая из всех крыс, которые решили атаковать их, была пронзена.

Острие стального копья было глубоко в ее мозгу, убивая страшную крысу мгновенно.

...

Или, может быть... просто может быть, оружие повалит на них с неба?...

http://tl.rulate.ru/book/87897/4415596