Готовый перевод The Herb King / Король трав: Глава 17. Просьба об оружии

Самира знала, что только эсперы 4-го уровня и алхимики 4-го уровня могут вызвать золотое пламя. Хотя личность Лерика как алхимика все еще оставалась под вопросом, без сомнения, он был эспером 4-го уровня! Его золотое пламя было доказательством этого!

«Как только война закончится, вы сможете снова найти меня, мисс Самира.» Лерик мягко улыбнулся, глядя на черноволосую красавицу. Даже в своем удивленном состоянии она все равно выглядела прекрасно!

«О да! Огромное вам спасибо, сэр Этельвольф. Сейчас мы пойдем!» Самира слегка поклонилась Лерику, прежде чем покинуть палатку вместе со Скайлар и Кэтлин. Три девушки пришли сюда в надежде увидеть извращенца, который за ними шпионил. Однако они не могли себе представить, чтобы такие люди, как сэр Этельвольф, совершили такое преступление.

Глядя на их удаляющиеся фигуры, Лерик ухмыльнулся и вернулся к своей кровати. Он слишком устал после того, как без отдыха следовал за своим отцом.

«Завтра я изучу новые навыки…» пробормотал он про себя, прежде чем закрыть глаза.

Тем временем Самира, Скайлар и Кэтлин молча вернулись в свою палатку. Им было трудно поверить, что такой молодой эспер 4-го уровня действительно существует!

«Я не думаю, что сэр Этельвольф так молод, как выглядит. То, как он действует и говорит, похоже на моего дедушку Джулиуса Рейнольдса. Сэр Этельвольф мог принять драгоценную таблетку, из-за которой он выглядел намного моложе, чем он есть на самом деле…» Самира нарушила молчание.

«Неужели существует такая волшебная таблетка?» Скайлар не могла не спросить. Если бы такая таблетка действительно существовала, она была бы очень ценной и привлекательной, особенно для дворянок, желающих сохранить молодость!

Глаза Кэтлин тоже засияли трепетом, услышав это.

Самира покачала головой и сказала спокойным голосом. «Я тоже не уверен. Мы можем лишь постепенно узнавать об этом. Война с группой Северной Змеи все еще продолжается, поэтому нам следует больше сосредоточиться на этом вопросе. Я верю, что сэр Этельвольф не откажется от своих слов, когда придет время.»

Услышав это, Скайлар и Кэтлин серьезно кивнули.

Группа Северной Змеи была причиной, по которой Армия Огненного Тигра была отправлена ​​сюда, в город Барден. Эта группа представляла собой большое скопление бандитов и других преступников. Среди них были и эсперы. Ходили даже слухи, что за группой Северной Змеи стоял эспер 4-го уровня! Именно по этой конкретной причине сюда была отправлена ​​Армия Огненного Тигра, чтобы помочь местным силам города Барден.

«А что насчет этого извращенца?» внезапно спросила Скайлар.

Самира взглянула на нее и холодно хмыкнула. «Хм! Позвольте генералу Гэвину заняться этим вопросом. Если он найдет этого ублюдка, я отрежу его вещь и раздроблю ее на куски!»

«Что, если генералу Гэвину не удастся его поймать?» Слова Кэтлин заставили двух других женщин остановиться как вкопанные.

«Посмотрим!» Самира холодно выплюнула.

***

На следующий день Лерик проснулся и вышел из своей палатки. «С этого момента мне следует начать осваивать больше навыков! Они могут пригодиться в будущем.» Он планировал наслаждаться своей новой жизнью и не хотел, чтобы она была разрушена. Он должен был обеспечить, чтобы все шло гладко.

Лерик отправился на поиски генерала Гэвина и посмотреть, сможет ли он одолжить у него оружие разных видов. Он хотел проверить, сможет ли он каким-то образом изучить методы владения этим оружием.

«Вы хотите одолжить оружие? Простите, что спрашиваю, но что вы собираетесь с ними делать?» Генерал Гэвин в замешательстве взглянул на Лерика. Он задавался вопросом, что этот алхимик задумал так рано утром.

Лерик добродушно улыбнулся и ответил. «Я хочу отплатить за вашу доброту за то, что вы позволили мне остаться здесь, в вашем лагере. Хотя я уже много лет не прикасался ни к какому оружию, я уверен, что смогу владеть им после нескольких часов практики. Армии Огненного Тигра и армии города Барден нужна вся возможная помощь, верно? Я хочу помочь вам, ребята».

Услышав это, генерал был ошеломлен. Этот человек был эспером 4-го уровня! Если он поможет им в предстоящих битвах, это будет для них выгодно! Однако он не захотел принять это предложение. Принятие этого означало бы, что благосклонность Этельвольфа будет вознаграждена.

«Моя Армия Огненного Тигра и армия города Барден все еще могут справиться с ситуацией, сэр Этельвольф. Более того, один из командиров армии города Барден, командир Антон Ласситер, теперь как и я, является эспером 3-го уровня. Я уверен, что с его помощью мы сможем уничтожить армию, посланную сюда группой Северная Змея. Кроме того, мы не можем рисковать вашей безопасностью.» Генерал Гэвин тактично отказался.

«Как насчет этого. Просто дай мне оружие. Я просто хочу еще раз ознакомиться с оружием.» Лерик вел себя так, будто пошел на компромисс с генералом.

Генерал Гэвин на мгновение задумался. Вполне возможно, что произойдут какие-то несчастные случаи, поэтому не помешало бы дать этому Алхимику оружие, о котором он просил. «Хорошо. Отлично. Я попрошу кого-нибудь доставить оружие в вашу палатку, сэр Этельвольф.» Генерал вздохнул, признавая поражение.

Услышав это, Лерик с довольным видом кивнул головой. «Спасибо, генерал Гэвин. Не буду тебя больше беспокоить, так как ты все еще занят.» Он вышел из палатки генерала с довольной улыбкой.

«После того, как я получу оружие, я смогу приступить к своим планам!» горячо пробормотал он про себя.

http://tl.rulate.ru/book/87863/3605116