Готовый перевод Stone Mage: Revenge of the Villain System / Каменный маг: Месть системы злодея: Глава 13

[Извини. Код системы HTM позволяет трансмигранту общаться с системой только после достижения Уровня 1. Для других трансмигрантов, таких как Мин Чен, это, конечно, не проблема, поскольку они по умолчанию начинают с Уровня 1. Некоторые даже распределяют очки, чтобы стартовать с 5-го уровня или выше.]

[Но у тебя нет очков для этого распределения, и твоя история происхождения изначально ставит тебя на Уровень 0.]

"Потому что у меня нет Пламени?"

[Точно.]

Ронин почесал пухлый подбородок пухлыми же пальцами. "И как же я получил Пламя только сейчас? Это из-за руны?"

[Да. Как Иллюзорный Маг, твои слова - источник твоего Фокуса Магической Силы.]

Ронин понял. "И руны - это слова. Я предполагаю, что руны будут иметь значение для моего повышения уровня. Значит, я буду повышать уровень за каждую увиденную руну?"

Кай собрался отвечать, но Ронин быстро догадался.

"Нет, слишком просто. Повышение уровня становится сложнее с каждым новым уровнем. Больше опыта. Возможно, сейчас я достигну Уровня 1, узнав 1 руну, затем Уровня 2 - за 10 рун, и так далее."

[.... Верно. С таким умным Мастером Ронином мне не нужно объяснять.]

"Не называй меня Мастером, мне правда не нравится слышать это слово от системы." Ронин фыркнул.

Но он вовсе не возражал против того, что его называют умным. Кай решил, что его эго должно быть выше небес.

[Но дело не только в рунах, Ронин. Чем выше ты поднимаешься по уровням, тем больше я буду объяснять. Но сейчас тебе важно знать, что твоя история происхождения подходит к концу.]

"Да, я тоже об этом задумывался, когда ты об этом заговорил. Моя история происхождения... Тогда Богиня Безирзе предложила паре Заепри взять меня с собой в свой храм в лесу." Ронин вспомнил.

"Была ли возможность пройти маршрут, где я был взят туда? Я мог бы как-то изменить ход событий?"

У него и так уже были свои догадки, и Кай подтвердил его предположение.

[Нет. Твоя история происхождения... Все, что происходит до встречи с Сермином Драйхшпилем... 100%-но предопределено. Неизбежно. Так было задумано, чтобы послужить твоей первой мотивацией как злодея.]

"Я так и думал. Хм, все, что происходит до встречи с Сермином."

Ронин произнес "Мин" в "Сермине" с таким отвращением, но в то же время с таким воодушевлением. Он с нетерпением ждал дня, когда встретится с персонажем Мин Чена.

Затем он спросил: "Тогда все, что происходит после этого, можно изменить в соответствии с моими решениями и действиями?"

[Да. К тому времени ты также получишь свое первое задание на V-очки.]

"И что это будет?"

[Поскольку задания на V-очки не предопределены, как задания на H-очки, они будут целиком зависеть от ситуации и вашей динамики с Сермином. Основная цель - сорвать миссии Сермина или найти способ помешать ему повышать уровень. Поэтому я пока не знаю, какое будет твое первое задание на V-очки, лишь то, что---]

"Оно отражает миссии Мин Чена." Ронин кивнул. "Понятно. По крайней мере, это дает мне больше свободы в выборе вариантов для выполнения своих заданий на V-очки."

Он ухмыльнулся, обнажив свои редкие молочные зубы. "Я даже могу использовать это, чтобы найти больше способов сделать его жизнь как Сермина настоящим адом."

Затем он услышал мысли Кая.

(Он действительно очень сильно ненавидит Мин Чена, а? По моему опыту, Мин Чен действительно раздражает... но это не в первый раз с любой системой. Мы все сталкивались с раздражающими трансмигрантами в какой-то момент. Почему он так сосредоточен на Мин Чене?)

"Потому что ты не знаешь моего опыта общения с ним." Ронин проворчал. "Я был вынужден говорить голосом кошки-девочки и делать глупые вещи для него. Мало того, он абсолютно некомпетентен! Он даже не достоин быть в Машине Перемещения Героев! Он даже не играет в игру правильно!"

[Но многие трансмигранты такие, Ронин. Именно поэтому Система Изгоев взбунтовалась в первую очередь. И по моим данным, ты не единственная система, которая приняла его дар. Хотя большинство из них предпочли быть героями. У всех нас есть претензии к трансмигрантам, но...]

[Ты когда-нибудь отступал и пытался понять, что именно заставляет тебя так ненавидеть Мин Чена?]

Ронин хмурился все это время, но моргнул своими большими, блестящими глазами на эту последнюю фразу. Кай был прав.

Но он не знал, что ответить, кроме того, что уже сказал... и ему казалось, что его это совершенно не волнует.

Он просто испытывал естественную ненависть к Мин Чену. Зачем пытаться оправдать эмоцию?

[Может быть, ревн---]

"Мы слишком долго говорили. Сейчас мне нужно продолжить свою роль в истории." Он сказал с омраченным лицом. "Ты все равно будешь рядом, если у меня появятся вопросы, верно?"

[Да.] В нейтральном тоне Кая слышалась легкая кислинка от того, что его оттолкнули подобным образом. [Хорошо, Ронин. История продолжится.]

Голографический экран исчез, и все снова пришло в движение.

"Ты уверен, что с тобой все в порядке, маленький Ронин?" Меллан спросил его, после того как мир снова ожил. "Ты сейчас казался очень взволнованным".

Меллан положил палец между нахмуренными бровями Ронина, чтобы сгладить их. "Ты злишься на что-то? Хочешь кушать? Хочешь в туалет?"

Ронин еще сильнее раздражился от брата, который его нянчился. "Я в порядке. Не трогай меня."

"О, прости. Тебе не нравится, когда тебя трогают, ха-ха!" Меллан хихикнул. "Ну, тогда продолжим чтение тогда---"

"Юный мастер Меллан, инспектор прибыл, чтобы оценить результаты вашего Трианнума. Тест начнется." Акси внезапно появилась в дверях, вместе с Реей, которая держала в руках аккуратно сложенный мундир с черными перчатками поверх него.

"Понятно. Скажи отцу, что я скоро буду." Меллан встал со стула, и Акси ушла, чтобы передать сообщение.

Он похлопал Ронина по голове, когда подошел к Рее, чтобы, вероятно, надеть мундир и перчатки. "Желаю удачи, младший брат."

"Удачи." Ронин сказал не слишком воодушевленно, но ему было любопытно, что происходит.

Когда они ушли, он спрыгнул со стула, чтобы посмотреть на этот "тест Трианнум".

http://tl.rulate.ru/book/87817/4209159