Готовый перевод Сын лесника / Сын лесника: Пролог

Глава 0(пролог) – Жизнь Рубеуса Хагрида. Маски. Война. И ребёнок.

Рубеус Хагрид никогда не думал что его жизнь сложится хорошо. Простоватый, местами глупый и добродушный полувеликан после того как его отчислили из школы чародейства и волшебства Хогвартс уже не на что не надеялся, но жизнь приняла крутой оборот и он не был брошен на произвол судьбы. Хагрида даже не лишили палочки за тот случай.

Единственное что его печалит это факт того что Хагрид теперь должен 50 лет своей жизни положить на общественные работы. И вот 13 летний мальчик теперь лесник и хранитель ключей Хогвартса. Благо мир не без добрых людей многие учителя посчитали своим долгом обучить юного лестничного азам жизни.

Его обучением в свободное от других обязанностей время занялись такие именитые профессора как, Сильванус Кеттлберн – Мастер УЗМС (уход за магическими существами) и ритуальной магии, Персифона Гойл декан факультета хаффалпоф – мастер травалогии и трансфигурации, которая несмотря на семейную предвзятость к чистоте крови что-то нашла в этом по ее мнению удивительном мальчике, но чего же ещё ожидать от такой ярой представительницы столь дружного и доброго факультета.

И ко всеобщему удивлению шефство над молодым человеком взял директор школы чародейства и волшебства Хогвартс Армандо Диппет, который порой в прямом смысле вдалбливал в объект нашего наблюдения понятия хитрость, цинизм и другие по его мнению нужные в быту вещи. Нет вы не подумайте. Наш герой не перестал быть таким каким мы его знаем. Просто он понял себе цену.

Первые 26 лет пока директором школы был профессор Диппет Хагрид учился. Что стало злой шуткой об отсталости лесничего. Но никто и предположить не мог что это просто желание нашего героя не привлекать слишком большое внимание чтобы не стать объектом манипуляций в таком клубке змей как магическая Британия. Ну серьёзно? Кто возложит осуществление своих планов на о боже не окончившего даже школу лестничного. Хагрид до сих пор удивлялся почему никто не додумался проверить его аттестат в министерстве магии, но это уже не его проблема.

Уже ближе к 1 магической войне в британии наш волшебник благодаря связям предыдущего директора получил Возможность сдать на мастерство в ритуалистике, УЗМС и химерологии. Причем последнее удивило даже экс директора который хоть и видел живой ум своего протеже, но не ожидал от него таких талантов. Армандо после такого резво даже для своего «молодого» возраста организовал вечеринку в ходе который сообщил что Хагрид теперь не нуждается в его обучении и может сам вершить свою историю. Это собственно ничего не поменяло и наш герой продолжил свою работу в ставшей за долгие годы его домом школе.

Единственное что его смущало это то что он не помнил чем закончилась вчерашняя вечеринка. Да и наш великан не особо придавал этому значение. Тем боле на дворе война и нынешний директор видимо решил вспомнить свои старые годы и собрал какой-то орден и зачем-то к его названию прицепил наименование столь благородной птицы как феникс.

И может быть это и не было его дело чем они там занимаются. Но директор решил что персонал обязан внести свой вклад в мир над туманным альбионом.

Со временем Хагрид понял что не зря вступил в это общество, конечно не из-за идеалов, просто он впервые нашел тех кого он мог назвать друзьями. К примеру чета Поттер, Лонгботтом. А грозному глазу Грюму он даже открыл свою личность без маски. Но и среди фениксов были полные отбросы ничем не лучше пожирателей смерти. До сих пор при взгляде на братьев Пруэтт Хагрид вспоминает как те пытали беременную Беллатрису Лестрейндж из-за чего та сошла с ума.

Месть Рода Лестрейндж не заставила себя ждать и прямо перед концом войны оба брата были запытаны и сейчас лежат в палате для душевнобольных.

Вот война закончилась. Героем почему-то назначили юного Поттера, а не его родителей, хотя лесничий и понимал что народу нужен герой который развеит ужас вокруг пугала всея магБритании.

Хагрид по поручению многоименного директора доставил маленького мальчика к дому сестры Лили, несмотря на то что в его представлении это наиглупейшая идея с которой согласна была даже Минерва яро радеющая за идеи Дамблдора. И как бы Хагрид не хотел забрать ребенка к себе ему бы этого никто не позволит.

И вот возвращаясь домой Рубеус увидел ребенка на вид лет 12 который держал в руках письмо.

http://tl.rulate.ru/book/87793/2807065