Готовый перевод High School DxD: Reborn as a noble devil / High School DxD: Возрожден как благородный дьявол: Глава 4

Закончив разговор, Ризевим вышел из комнаты и покинул поместье. Неро начал паниковать после ухода его деда с прислугой.

"Черт возьми, правда ли этот старый ублюдок вжил в мое сердце отслеживание или даже бомбу, чтобы убить меня, если я не буду подчиняться? Боже... аххх... Я забыл, что дьяволы не могут произносить священные имена. Я скучаю по моей человеческой жизни, она была такой мирной."

"Хорошо, мне нужно тренировать свои силы, чтобы избавиться от этого зерна. Если я правильно помню, мои способности связаны с тенями или, по сути, вариацией управления тьмой, о которой я читал в манге в своей предыдущей жизни. Тьма здесь, вероятно, называется элементарной магией тьмы, что, вероятно, является слабой вариацией истинного потенциала этой силы. Итак, пришло время развивать свои тени и попытаться управлять чистой тьмой."

Неро поднял руку и начал манипулировать тенями, создаваемыми предметами вокруг него. Он заставлял тени двигаться, менять свою форму и даже атаковать физические цели, такие как стены или украшения. Он управлял своей собственной тенью, чтобы она покинула его тело и приняла гуманоидную форму для взаимодействия с объектами и собой. После тестирования основ своих способностей он попытался перемещаться через тени, погружаясь в свою собственную тень и появляясь из тени скульптуры его предка. После 14-й попытки он смог перемещаться или телепортироваться, используя свои тени, но вскоре устал от постоянной тренировки.

"Хорошо, я могу манипулировать своими тенями и даже использовать базовую телепортацию на основе теней. Однако мне не хватает опыта использования этого, и, вероятно, я могу легко использовать эти способности только потому, что моя душа и разум были укреплены большим жизненным опытом. Теперь моя задача - лучше контролировать свои способности и укрепить свое тело, чтобы использовать свои способности должным образом."

"Этот безумец Ризевим наконец ушел. И он не просто покинул поместье, он покинул преисподнюю. Ризевим покинул преисподнюю и увез с собой большую часть самых сильных и старых членов старой сатанинской фракции. Хотя это ослабит старую сатанинскую фракцию в целом, преимущество заключается в том, что оставшиеся члены старой фракции будут легче контролироваться и немного честнее, не предпринимая ничего вредного для себя. Это даст мне больше времени, чтобы стать сильнее и развиваться, развивая свои способности. Поскольку последним заданием Ризевима для меня было стать шпионом, собирающим информацию о ситуации в преисподней, чтобы дать преимущество старой фракции, мне не будет нанесено непосредственного вреда."

"Что касается последнего приказа Ризевима мне..."

Странная улыбка появилась на лице Неро.

"Если ты хочешь держать меня у себя рядом как шпиона в преисподней, у меня нет проблем, дорогой дедушка. Просто подожди, пока я стану достаточно сильным, чтобы вонзить нож в твою спину. Но взамен за то, что ты положил смертельную силу в мое сердце, чтобы убить меня, я начну разрушать твои планы уже сейчас. Ты сможешь винить только себя в своем будущем, Ризевим."

"Прежде чем я буду уверен, что могу убить Ризевима без сомнений, нет вреда предоставить ему некоторую информацию... и это также создаст возможности причинить вред или убить этого старого дьявола в будущем. Но оставить мою жизнь в руках кого-то другого... Не думай об этом."

После того, как Неро разрешил ситуацию и спланировал свое будущее в отношении личных проблем, он снова начал тренироваться в управлении тенями, но на этот раз он попытался манипулировать чистой тьмой, а не просто тенями. Однако внезапно, спустя несколько часов, один из оставшихся слуг постучал в дверь его комнаты.

"Мастер Неро... Дьявол, о котором говорил Его Величество Сазекс Люцифер, что он организует для временного присмотра за вами, прибыл. Хотите встретиться с ней сейчас?"

Неро остолбенел, когда услышал слова слуги, а затем вспомнил о полученном им по этому поводу письме. Он обдумал мгновение, затем кивнул своему слуге.

"Возьми меня туда."

"Это дело было записано в письме, отправленном самим Сазексом, так что оно, должно быть, важно. Вероятно, новая фракция просто отправит какого-то случайного парня для наблюдения за моими действиями и отношениями с другими членами старой сатанинской фракции. Мне нужно обдумать контрмеры, чтобы обмануть этого нарушителя, если у него есть плохие намерения в мою сторону."

Но даже после того, как он ментально подготовился встретить своего временного опекуна, он все равно ошеломленно взглянул на серебряноволосую леди в одежде горничной. Он знал, что эта женщина - самая сильная королева в преисподней, принадлежащая Сазексу, также жена своего хозяина.

"Привет, меня зовут Грейфия Люцифуг, и я буду вашим опекуном на это время. На самом деле я была лучшей подругой вашей матери, и она попросила меня взять ответственность за вас. Приятно познакомиться, Неро."

http://tl.rulate.ru/book/87772/2928606