Готовый перевод Waifuu Summoner / Призыватель вайфуу: Глава 1 Исекай - это отстой

Глава 1

Меня зовут Рен... Просто Рен, потому что я сирота и 17-летний работающий студент.

Еле-еле обеспечиваю себя работой на полставки.

Катаюсь на велосипеде, которым пользуюсь с 15 лет и даже считаю его своим спутником жизни.

Я брожу по городу, чтобы подрабатывать, на любую работу, которую я вижу...

Я иду и подаю заявку.

Даже если это будет мальчик на побегушках, носильщик багажа, курьер или уборщик, любая работа, лишь бы... это не было преступлением.

Я буду делать это...

Просто чтобы выжить, пока не закончу учебу и не найду достойную работу.

Несмотря на то, что я такой, у меня мало увлечений, скажем так, мой единственный способ развеять скуку, это...

Просмотр аниме.

Я не являюсь ни настоящим отаку, ни слабаком, я просто смотрю аниме, которое меня заинтересовало.

Это то, что я делаю, чтобы не заскучать и найти развлечение в своей дерьмовой жизни.

До тех пор, пока...

Я умер и был призван в другой мир, в культуре отаку это называется исекай.

Традиция, в которой тебя должен сбить грузовик и та-дам - ты, черт возьми, призван в другой мир в незнакомое место, с незнакомыми людьми и... Незнакомой опасностью.

Однако...

Я умер не из-за грузовика, на этот раз он не виноват.

Я умер из-за шальной пули...

Когда я открываю глаза... передо мной огромный потолок с множеством причудливых картин и огромная люстра, которая красиво сияет.

Здесь просторно, словно я нахожусь внутри храма.

Когда я оглядываюсь вокруг.

Я вижу и других людей...

Похоже, я не единственный, кто был вызван.

Если присмотреться к этим людям... Вы увидите интересное зрелище.

Большинство из них находятся в состоянии паники и растерянности, в то время как другие воспринимают ситуацию более спокойно, как я и другие люди, особенно те, у кого один большой пресс с лицом как у толпы и в очках, пускают слюни от восторга.

Честное слово... На них противно смотреть, и они продолжают бормотать, что станут чертовски красивыми главными героями и у них будет прекрасный гарем в этом мире.

В любом случае, я просто игнорирую это и наблюдаю за окружающей обстановкой.

Дверь находится у меня за спиной, а высота... Она выше, чем 200-метровое здание. Неужели в эту дверь войдет какой-то гигант?

Ну, это другой мир, так что моя теория не так уж и невозможна.

Но, блин... Здесь так много людей...

А теперь быстрая викторина. Что произойдет, если в одном месте соберется так много людей?

Очевидно... Это либо хаос, либо невыносимый шум.

Но в данном случае... Можно рассматривать оба варианта.

'Агрх... Так шумно.' Я действительно ненавижу толпу и шумные места. Хоть я иногда и работаю, и живу в таких шумных местах, но это совсем другое дело, их голоса разносятся эхом по этому храму, да еще и люди истерично кричат, и даже слышен раздражающий плач.

От этого у вас пойдет кровь из ушей, а разум взорвется от раздражения.

Посреди хаоса... В этом храме расцветает яркий золотой свет.

Он заставляет людей прекратить свои дела и даже заставляет ваш разум успокоиться.

Теперь я понимаю, что на самом деле нахожусь в фэнтези мире.

Когда золотой свет померк...

В центре алтаря стоит девушка с длинными золотисто-медовыми волосами. Ее глаза сияют, как океанские волны, в них необыкновенное очарование и элегантность. Ее красивые пухлые красные губы лучезарно улыбаются, заставляя людей в этом месте на секунду затаить дыхание.

Ее лицо так чертовски красиво, что прямо как у большинства сказочных принцесс... Нет, возможно, ее лицо превосходит все остальные, и она находится на другом уровне.

Даже ее аура заставит вас кланяться и целовать ее ноги, как будто это лучшее вознаграждение в мире, как будто она - королева, которой вы должны служить...

Все эти дневные грезы прекращаются... Когда она заговорила.

-Я приветствую вас, герои из другого мира... Меня зовут Кайена Хилл Герсия. Первая принцесса Герсианской империи.

Черт...

Даже голос у нее чертовски красивый. Меня так и тянет послушать, что она еще скажет и...

Смотрите!

Эти брюхатые ублюдки падают в обморок, только услышав ее прекрасный голос!

-Некоторые из вас знают, что вы умерли в своем изначальном мире. Это условие, чтобы призвать вас в этот мир... - сказала она, оглядываясь по сторонам, а затем продолжила.

Я на мгновение забыл, о чем она говорит, но, к счастью, пришел в себя и прислушался к ее словам более серьезно.

-Во-первых. Все вы получите гарантированную поддержку в этом мире в течение 1 года. Мы предоставим вам кров и пищу. Вы также должны выучить язык империи, потому что коммуникационные устройства не будут использоваться вечно, и через год все вы сами будете отвечать за свою жизнь.

Второе. Этот мир сейчас находится в состоянии войны с демонами, монстрами и подземельями, но не стоит бояться, потому что вы получите свои навыки и класс.

Это сила, благословленная богиней этого мира.

Я уверена, что все вы получите сильный класс и сильные навыки, потому что все вы, потусторонние существа.

В храме вы можете изучать свои навыки и классы.

В-третьих. Вот и все... Благодарю всех за внимание...- Как только она произнесла эти слова, гигантская дверь распахнулась, и принцесса исчезла вместе с ней.

Увидев, что дверь распахнулась.

Люди бегут так, будто от этого зависит их жизнь. Уверен, большинство из них отправятся в настоящий храм, где можно обучиться нашим навыкам и умениям.

А я-то думал, что это место, храм, где мы можем получить силу, но, похоже, ошибся...

В любом случае, пока эти люди с волнением выходят на улицу, словно заключенные, наконец-то обретшие свободу.

Я спокойно стоял в другой стороне, обдумывая то, что сказала принцесса.

Первое. Условия вызова в другой мир ужасают. Так что традиция грузовика-куна в какой-то степени правильная и неправильная.

Во-вторых... Я могу жить здесь под их защитой целый год, бесплатно питаться и иметь кров.

Как заботливо с их стороны.

Третье. Неизвестная опасность - монстры и демоны, живущие в этом мире. Ах да... В этом месте также есть подземелье.

Четвертое. Самое важное - это сила, которую вы получите в этом мире.

Опять же... Это действительно фантастика, о которой мечтает большинство людей.

Похоже, это место уже пустеет, мне тоже нужно подготовиться и отправиться в храм, где я получу свою силу, чтобы защитить себя в этом мире.

Когда я выхожу на улицу... Я останавливаю свой шаг, когда вижу тысячи людей, выстроившихся в одну линию.

Ого... Это действительно длинная очередь, и я нахожусь в числе последних людей, которые получат свою собственную силу.

Хоть очередь и раздражает из-за множества людей, но все же я могу терпеливо ждать своей очереди.

В общем... Я догадываюсь, что это за место. Это что-то вроде Щита и реинкарнированной слизи, пол которой неизвестен. Ну, это должно быть хорошее аниме, но, к сожалению, я умер, не досмотрев второй сезон.

Кроме того, у меня нет времени, чтобы сосредоточиться на просмотре аниме, потому что мне нужно расставлять приоритеты между работой и учебой. В конце концов, я студент, у которого так много проблем.

После долгих часов ожидания...

Наконец-то!!! Настала моя чертова очередь!

Я очень взволнован тем, какими будут мои навыки... Мое сердце бьется без остановки. Я чувствую, что глубоко внутри меня одна из моих целей или мечта достигнута.

Когда я подхожу к величественному алтарю, на котором так много драгоценностей, таких как бриллианты, рубины и какие-то неизвестные кристаллы, которых я никогда раньше не видел, а в центре этого алтаря лежит одна большая книга. Это книга, как в "Гарри Поттере".

Но вместо названия гримуар. Священник и монахини, которые ее охраняют, назвали ее Книгой Души.

Как работает эта книга душ?

Очень просто...

Все, что вам нужно сделать, - это положить руку на обложку книги, и тогда книга покажет вашу силу, или, как ее называют в народе, статы.

Священник и монахини говорят, что книга душ - это что-то вроде регистрации в этом мире, и тот, кто регистрируется, получит систему для изучения своей силы.

Например:

Если мы скажем статус, то даже без этой книги она покажет мои статы и, конечно, мои навыки. И этот статус появляется в моем сознании как проекция.

В общем...

После того, как я зарегистрировался.

-Статус-

Уровень 1

Имя: Рен

Раса: Человек

Возраст: 17

Класс: Призыватель(заблокирован) (Вы не выполнили условие)

Навыки: Оценка

Сила: 109

Ловкость: 103

Выносливость: 219

Интеллект: 179

Мана: (?) (Заблокирована, вам нужно выполнить условие)

Когда я смотрю на свой статус, мои глаза расширяются в замешательстве.

Что...!? Какого черта? Мой класс и мана заблокированы?

Как, черт возьми, я должен выполнить условие?

Я нажал на условие в нарисованном замке.

Условие, которое мне нужно выполнить... Найти место с большим количеством маны и множеством опасных монстров, скрывающихся вокруг...

Что за черт?

Значит, мне нужно подвергнуть себя опасности, чтобы выполнить условие?

Разве этот класс не просит меня умереть?

Я перестаю думать о своей силе и оглядываюсь по сторонам...

Все люди вокруг меня полны радости. Это видно по их лицам.

Видно, что они получили хороший старт в этом мире.

Поэтому я попробовал свой навык [Оценки].

Имя: --

Класс: Архмаг

Навыки: (есть сотни навыков)

Имя:

Класс: Теневой ассасин

Навыки: (Имеет 50 навыков)

Имя:

Класс: Мастер меча

Навыки: (Имеет 200 навыков)

Что за... У каждого из них есть сильный класс, которому можно позавидовать... А еще у них есть сотни сильных навыков, которые они могут использовать?

Что за дерьмовый исекай!

Кажется, я единственный, кто выглядит здесь побежденным.

Мое давление медленно поднимается. Я чувствую, что постепенно становлюсь все более и более расстроенным.

Черт... Успокоюсь и сделаю глубокий вдох.

Сделав глубокий вдох, я сажусь на лавку и снова начинаю думать более спокойно.

Даже несмотря на то, что сейчас у меня нет класса.

По крайней мере, принцесса сказала, что они будут отвечать за нас в течение 1 года. Так что все, что мне нужно сделать, это немного успокоиться и потихоньку осваиваться в этом мире. В это же время я попытаюсь открыть свой класс, который может стать ключом к изменению моей жизни в этом исекай мире .

Вот так.... Давайте пока думать о позитивном.

Прошел 1 год...

Произошло много событий, я сосредоточился на тренировке своего тела и изучении всего, что связано с этим миром. Хотя иногда это расстраивает, ведь есть люди, которые считают, что издеваться над слабым вроде меня - это весело.

Ну, это люди, которые просто уступают другим, более сильным, поэтому вместо того, чтобы сосредоточиться на себе, они выбирают более слабую жертву, чтобы почувствовать свое превосходство.

Хахх... Ну, так уж устроена жизнь.

В общем...

Этот мир называется планетой Ноа. Это имя богини, имеющей неизвестное происхождение.

Об этом мире написано много интересных историй, но если я буду их записывать, то зальется вся страница.

В общем...

Давайте начнем с того, что вы узнаете в этом мире...

Первое... В этом мире много рас, таких как люди, демоны, драконы, полулюди, феи, эльфы и другие смешанные расы, которые вы могли бы увидеть только в фэнтези, и не только это, здесь также могут быть некоторые неизвестные расы, которые все еще не обнаружены в этом мире и скрываются в каком-нибудь уголке этого мира.

Второе... Мир разделен на пять правящих стран, и все они сильнейшие.

-Первая:

Человеческая страна, Герсианская империя, в которой десятки сильнейших людей служат императрице и императору.

-Вторая:

Страна драконов, построившая королевство в небе. Королевство Лугника, в котором также есть десятки сильных воинов.

-Третья:

Страна эльфов, живущих в глубоком лесу, который люди называют Мистическим лесом. Эльфийский Гард, который охраняют десятки эльфов и фей.

-Четвертая:

Правитель монстров, или, можно сказать, страна монстров, которая также обитает в глубоком зеленом лесу, окруженном бесчисленными горами. Известно, что лидер страны добрый, а еще в ней живет пять сильнейших драконов, по имени которых страна и называется. Федерация Джура Темпест - нейтральная страна, которую признают соседние государства, потому что они не просто мирная страна, которая не ведет войны, они чертовски сильная страна, и ни одна страна не захочет с ними связываться.

-Пятая:

Страна демонов под названием Энте Исла. Это загадочная страна, в которой живут неизвестные повелители демонов. Все, что вам нужно знать, это то, что страна демонов и человеческая страна всегда находятся в состоянии войны и являются заклятыми врагами.

Теперь, когда я думаю об этом... Разве проблема не в человеческой стране? Они пытались истребить страну монстров, но потерпели неудачу, из-за этой неудачи они пытались найти компромисс, даря подарки или заключая союз, потому что боялись, что страна демонов и страна монстров сами создадут союз и попытаются уничтожить человеческую страну, что будет для них очень плохой новостью.

К счастью, человеческий император умен, и вместо того, чтобы идти против создания страны монстров, он ведет мирные переговоры, а в нападении на их страну он обвиняет церковь, церковь, которая верит в человеческое превосходство.

Честно говоря, очень забавно читать историю этого мира.

В общем... Как бы мне ни хотелось изучать историю этого мира, я заставляю себя остановиться и сосредоточиться на самом важном, а это...

Чтение всей энциклопедии монстров.

Я изучаю их особенности, как они охотятся, какие у них повадки и что именно я увижу в подземелье, изучаю, есть ли у них заметные слабости, а также узнаю, как сделать яд, чтобы обеспечить себе выживание, когда я войду в подземелье.

Я даже узнаю краткую историю этого монстра.

Говорят, что монстры в подземелье и башне не обладают интеллектом или у них просто есть животный инстинкт, который побуждает их убивать ради еды, независимо от их расы, поэтому страна монстров, которая освободилась от этого, не признает их как одних из них, и можно также сказать, что они охотятся на них ради еды или для создания своей репутации, вероятнее для того, чтобы сказать, что они не такие, как они.

В общем...

В этом мире есть много подземелий и башен.

Знаменитое подземелье называется Бездна, а знаменитая башня - Бабель. У них безумная сложность.

Я также научился делать алхимию, и все это благодаря моему учителю, который взял меня в ученики.

В общем, благодаря этому...

Я обрел немного уверенности, чтобы противостоять этому дерьмовому миру.

-O-O-O-O-O-O-O-O

-Мастер... Я готов погрузиться в подземелье бездны! - сказал я своему единственному и неповторимому учителю, который учил меня в этом мире, а также защищал от моих обидчиков.

Учитель промолчал и просто бросил мне кольцо-накопитель, в котором можно хранить любые вещи, например трупы монстров или кристаллические ядра, которые они могут выронить.

Я ловлю кольцо для хранения и кладу его в карман. Да, именно в карман. Потому что кольцо для хранения чертовски дорогое, если я случайно надену его на палец, то оно может потеряться и с ним придется прощаться.

В любом случае... Я поблагодарил мастера за заботу обо мне, а он лишь сделал жест рукой ( мол, иди уже,) махнув рукой, чтобы я уходил. Похоже, он в самом разгаре экспериментов.

Мастер действительно немногословен. Хотя мои отношения с ним не очень долгие, он все равно самый классный для меня человек.

Как только я попрощался с ним. Я продолжаю свой путь.

Я отправляюсь в деревню под названием Тимо. Там находится Подземелье бездны.

Первым делом я зарегистрировался в гильдии искателей приключений и получил лицензию на вход в подземелье.

Как только я получил лицензию... я отправился туда, где находилось подземелье.

Подземелье Бездны... Подземелье, о котором говорят, что это самое опасное подземелье в мире, но его также называют подземельем сокровищ в этом мире.

Подземелье Бездны соответствует поговорке "Высокий риск, высокая отдача", потому что подземелье обладает неизвестным уровнем силы.

Это значит, что в подземелье есть неизвестный уровень опасности даже на первом этаже.

Ведь туда иногда поднимаются высокоуровневые монстры. Но это странное явление. Такое случается редко.

Если вы встретите минотавра на первом этаже, вам точно не повезет.

Как бы то ни было...

Когда я подхожу ко входу в подземелье, стражник останавливает меня и глубоким голосом говорит.

-Лицензия.

Услышав эти слова, я протягиваю ему свою лицензию.

Он нахмурился и посмотрел на меня. -Ты новичок? - спросил он.

-Да... - небрежно отвечаю я.

-Твой ранг каменный, тебе следует довольствоваться низкоранговыми подземельями, - сказал он глубоким голосом.

Я посмотрел на него и сказал: - Спасибо за заботу, но... Я вернусь, если не возникнет никаких непредвиденных обстоятельств, я уверен, что выживу... -Когда я произнес эти слова, он вздохнул и впустил меня.

Он даже ворчит что-то вроде "тупое отродье", но я не обращаю на это внимания и продолжаю идти в подземелье.

Когда я вхожу в подземелье бездны.

Черт...

Ощущения действительно жуткие, я даже чувствую, как меня трясет, несмотря на то, что за время обучения я столкнулся и убил бесчисленное количество гоблинов и других монстров. Я следовал за своим мастером, чтобы найти ингредиенты для его экспериментов.

Я оглядываюсь по сторонам и продолжаю идти вперед. Несмотря на полную темноту, в каждом месте есть волшебная лампа.

У меня тоже есть своя волшебная лампа, так что... Мне не так уж и тревожно в этом темном месте.

Продолжая идти и исследовать подземелье. Я заметил, что место все сужается и сужается. Продолжая исследовать уровень на поверхности.

Я вижу монстра.

Имя: Черная Крыса

Ранг: F

Крыса-монстр, которая выше собаки. И не одна, а целых пять.

И эти пять крыс смотрят в мою сторону. Их глаза светятся, как у хищника, нашедшего добычу.

Я не могу победить их одной лишь силой и в этом месте.

Здесь скалы и чертовски трудно передвигаться.

Мне нужно найти хорошее место, чтобы сразиться с ними. Что-то вроде открытой площадки, где я смогу хорошо их видеть и уклоняться от их атак.

Пока я обдумывал хороший план.

Не оглядываясь, я побежал и попытался найти в этом месте открытую площадку.

Я достал свой арбалет из кольца для хранения и зарядил его ядовитой стрелой.

Пять крыс продолжают преследовать меня.

Их красные глаза светятся еще сильнее. Они быстрее меня, несмотря на то что я упорно тренируюсь, чтобы подготовиться к подобным ситуациям.

Я нацеливаю арбалет на крысу-монстра, которая приближается ко мне, и одновременно продолжаю двигаться, чтобы убежать.

Я выстрелил из арбалета, и крыса-монстр, настигавшая меня, умерла на месте.

Я снова зарядил арбалет и без колебаний выстрелил в другую крысу.

Крысиный монстр ловко увернулся.

Черт...

У них даже интеллект такой же, как у гоблинов.

Я снова заряжаю арбалет и на этот раз стараюсь попасть в крысу монстра.

Неважно, умрет ли он с одного попадания. Стрела ядовита, так что даже если монстр просто поцарапается, он умрет через несколько секунд.

Нацелив арбалет, я нашел идеальный момент. Я сделал третий выстрел, и крысе удалось увернуться, но... На его шкуре остается царапина.

Я хочу прыгать от радости, но за мной все еще гонятся три крысы.

Я продолжаю бежать, и крысы тоже продолжают преследовать меня.

Я нахожу открытое пространство, где я могу более эффективно бороться с крысой.

Я улыбаюсь и бегу туда так быстро, как только могу. Затем я кладу свой арбалет в кольцо для хранения, достаю бутылку с зажигательной смесью и бросаю ее в крыс-монстров.

*Бах*.

Когда молотов ударяется о землю...

Молотов начинает распространять свой огонь и охватывает крыс, которые преследовали меня, три крысы шипят от боли и даже пытаются идти туда, где я, так как они хотят, чтобы я тоже страдал, но... Я просто снова побежал в безопасное место и убил их из арбалета.

И вот так... Они мертвы.

-Вот о чем я говорил.

Сказал я, улыбаясь от уха до уха.

Если бы я бросил молотов в то место, где встретил крыс, то тоже наверняка бы умер .

Либо меня убьют пять крыс, которые могут войти в режим берсерка и поймать меня в этом узком месте, либо я умру от удушья.

В любом случае...

Результат хороший.

Осталось только собрать добычу, их зубы.

Когда я уже собирался разделать трех крыс.

*Баззз... *

Я чувствую, что кто-то рядом со мной... Когда я поворачиваю голову за спину.

Черт...

Я так и знал.

Мое везение какая-то плохая шутка.

Монстр, стоящий сейчас перед моими глазами...

Это быкообразный монстр с гигантским телосложением. На голове у него два огромных рога, и глаза светятся красным.

Это признак того, что он не разумный монстр.

Это минотавр...

Мое тело не перестает дрожать от страха.

*Вздох.*

Я проглотил свой страх и попытался преодолеть его.

Мое тело обрело немного разума.

Когда минотавр захлопнул передо мной кулаки.

Я тут же бегу неизвестно куда.

Я также молюсь про себя, чтобы минотавр не обратил на меня внимания, но...

Удача это то, чего нет в моей статистике.

Минотавр также преследует меня и бьет всех, кто преграждает ему путь.

Я продолжаю бежать и бежать, пока... я попал в тупик.

Черт...

Минотавр теперь стоит передо мной с красными глазами, которые кажется, хотят сожрать меня целиком.

Мое тело внезапно замерло, когда я почувствовал ауру этого монстра.

Ааа...

Это тупик, черт...

Минотавр также медленно поднимает руку, чтобы схватить меня.

И теперь... В этот раз.

Я знал это наверняка.

Исекай - отстой.

http://tl.rulate.ru/book/87693/3443335