Готовый перевод Unlimited rewards in comics / Неограниченные награды в комиксах: Глава 006

Глава 6: Высокий стол отеля "Континенталь"

Потерялась домашняя кошка…

Несовершеннолетняя девочка, сбежавшая из дома…

Подозрение на измену мужа…

Украденные драгоценности…

…

у дверей фирмы было завалено множество поручений, в основном это была рутинная детективная работа, которая совершенно не интересовала Рассела.

Быстро просмотрев письма о доверенности в своей руке, Рассел выбросил эти письма о доверенности в мусорное ведро.

Давайте сначала решим проблему анонимных звонков!

Рассел открыл кабинет позади себя, ввел пароль и открыл сейф внутри.

Несколько стопок наличных, двадцать или тридцать золотых монет, два пистолета и четыре магазина.

Из двух пистолетов один — HK P30L, а другой — Glock 26.

Хотя Рассел обладает телосложением, намного превосходящим телосложение нормальных людей, когда он убийца, он все же предпочитает использовать пистолет вместо того, чтобы бросаться в рукопашную, как берсерк.

Чтобы хорошо работать убийцей, он также специально изучил несколько различных навыков стрельбы.

Например, стрельба по Мозамбику, контактная стрельба, прицельная стрельба, стрельба из автомобилей и так далее.

Времена изменились!

Это уже не та эпоха, когда можно быть убийцей с оружием.

Профессионализм определяет, как долго может жить убийца.

достал из сейфа HK P30L и Glock 26 и проверил их.Убедившись, что проблем нет, Рассел убрал два пистолета в кобуру и повесил на пояс.

Взяв оружие, он достал из сейфа два запасных магазина и десять золотых монет и положил их в карман.

Закончив все это, он запер сейф, закрыл дверь кабинета и взял такси до отеля "Континенталь".

он приехал, он не собирался ехать в отель один.

отель Континенталь.

Снаружи это выглядит как обычная гостиница на перекрестке.

А на самом деле здесь базовый лагерь киллеров в Нью-Йорке.

Независимо от того, является ли он прямым убийцей отеля "Континенталь" или нет, пока у вас есть золотые монеты, выпущенные администрацией "высокого стола" за отелем "Континенталь", вы можете войти в отель и пользоваться всеми услугами отеля.

Отель Continental — это база убийц Нью-Йорка.

этом деле знают не только киллеры, но и полиция Нью-Йорка.

Но знаете, до сих пор Рассел не слышал ни о каком невезучем парне, пойманном полицией в отеле.

В какой-то степени отель "Континенталь" олицетворяет безопасность.

Если вы останетесь здесь, вы не будете беспокоиться о внезапном прибытии полиции, не говоря уже об убийстве ваших сверстников.

Но сегодня Рассел пришел сюда не погостить, а узнать новости.

Выйдя из такси, Рассел пошел прямо в отель.

Он не пошел на стойку регистрации искать лысого черного официанта Харона, а с легкостью пришел в секретный бар в подвале отеля.

двери бара есть монетоприемник.

Вытащив из кармана золотую монету и вложив ее внутрь, официант внутри открыл смотровое окно на двери и посмотрел.

Убедившись, что Рассел был единственным у двери, официант открыл дверь.

Вступительный взнос - одна золотая монета!

Хотя эти золотые монеты были выпущены и продвигались за высоким столом, покупательная способность этих золотых монет всегда была загадкой.

Войдите в бар, одна золотая монета.

Найдите доктора, одну золотую монету.

Оставайтесь в отеле, одна золотая монета

Избавление от трупа по-прежнему является золотой монетой.

Даже если это просто для того, чтобы кто-то привел в отель собаку, это все равно золотая монета.

В более крупном масштабе одна золотая монета может нанять убийцу.

Проще говоря, одну золотую монету можно использовать только для ухода за собакой в течение нескольких часов.

золотых монет всегда была загадкой, благодаря продвижению высокого стола эти золотые монеты стали твердой валютой в мире убийц.

Говоря об этом, я должен рассказать о магической организации Высокого Стола.

The High Table — это альянс убийц, образованный крупными бандами со всего мира, имеет 12 мест и штаб-квартиру в пустыне недалеко от Касабланки.

Эти 12 мест — управление высоким столом, которое занимают такие силы, как Каморра, Мафия, Общество Славы, китайцы и русские.

Continental Hotel является одной из дочерних компаний High Table.

На поверхности Верховный Стол объединен внутри и объединен против внешних врагов.

Но на самом деле внутри есть подводные течения и интриги.

Но все это не имеет ничего общего с Расселом.

Хотя он и является непосредственным убийцей отеля "Континенталь", он не принадлежит ни к какой фракции.

Если есть задача, которая его интересует, он ее выполнит.

Если нет, то он будет частным детективом, который соблюдает закон и вовремя платит налоги.

Еще даже не ночь.

Но в баре уже много посетителей.

Среди них было несколько старых друзей Рассела.

Кивнув этим людям, он пошел прямо к барной стойке и достал бармену золотую монету.

"Мне нужен надежный хакер, какие рекомендации?"

"Хакерская организация Rising Tide недавно провела несколько сенсационных дел, вам нужно связаться с вами?"

— сказал бармен, вытирая стакан.

Восходящая организация?

Имя звучит знакомо!

"Хорошо, пусть мне позвонят по этому номеру".

После разговора Рассел вынул из кармана визитную карточку, на которой был напечатан только номер телефона, и положил ее рядом с золотой монетой.

"Да, мистер Брэдли!"

"Хочешь что-нибудь выпить?"

Бармен убрал визитку и золотые монеты и сказал с улыбкой.

"Оставайся такой же!"

"Да сэр!"

Бармен вынул из барной стойки бокал и налил Расселу стакан виски Glendrona 18 Year Old.

Это смешно говорить.

Рассел был наемным убийцей более двух лет, и на его руках погибло немало жертв.

Но только в этом году он, наконец, достиг совершеннолетия.

16 лет и получить водительские права, а в армию можно пойти в 18 лет.

Но вам должен быть 21 год, чтобы легально употреблять алкоголь.

Что еще более забавно, это юридическое положение о том, что люди в возрасте до 21 года не могут употреблять алкоголь, в разных штатах трактуется по - разному.

Некоторые штаты запрещают употребление спиртных напитков и хранение алкогольных напитков в возрасте до 21 года.

В других штатах нет законодательства, утверждающего, что употребление алкоголя в возрасте до 21 года является незаконным, только продажа алкоголя клиентам в возрасте до 21 года является незаконной.

Даже для частного употребления алкоголя в разных штатах действуют разные правила.

В одних штатах разрешено пить наедине, в других нет…

В одних штатах это разрешено в присутствии опекуна, в других по религиозным соображениям…

Это просто юридическое положение о возрасте употребления алкоголя, которое в разных штатах обыгрывалось по-разному.

Так что иногда я должен сказать, что это действительно вопрос удачи, что волшебная страна Соединенных Штатов может стать державой номер один в мире.

Как раз в тот момент, когда Рассел думал о том, когда Соединенные Штаты убьют себя из-за системных проблем, высокая, красивая черноволосая женщина-убийца подошла и села рядом с ним, положив правую руку прямо ему на плечо.

"Перкинс, у меня есть девушка!"

Рассел убрал правую руку убийцы Перкинс со своего плеча и медленно сказал:

Перкинса можно считать его старым другом, и они вместе выполнили несколько миссий.

Хотя большинство убийц — рейнджеры-одиночки, в конце концов, сила одного человека ограничена.

столкновении с некоторыми особыми задачами неизбежно понадобятся некоторые партнеры.

- Я знаю, но твоей девушки сейчас нет.

"Я видел ее, и она не такой уж мелочный человек".

Перкинс снова поднял правую руку, приподнял пальцами подбородок Рассела и очаровательно сказал:

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/87548/2906663