Готовый перевод What if... Thor had a son? (MCU AU) / Марвел: Асгардец Илай: Глава 6.3: Рождение Альтрона 📷

— Нет, ты уже большая девочка, раз отправляешься на задания для взрослых. Еще несколько шагов, поставь контейнер где-нибудь поближе к остальным, — сказал Илай с ухмылкой, которую Джессика не могла видеть.

— Как по-джентельменски, — "сделала комплимент" Джесс, закатив глаза.

— Порез на колене?

— Попробовала прием, которому Мисти научила меня на прошлой неделе. Оказывается, робот немного крепче, чем мое колено, — проворчала Джессика.

— Кто бы мог подумать? Ты все еще против доспехов в стиле валькирии?

— Честно? Твои шансы растут с каждой минутой, — признала Джессика, подтаскивая третий контейнер к двум другим.

— Что значит "мои шансы"? — спросил Илай, наклонив голову.

— О, пожалуйста, любые доспехи, которые ты хочешь мне дать, будут использоваться только в спальне, как тот уродливый комбинезон Сокровище, который мне придется носить позже, — насмешливо сказала Джессика.

— В новых доспехах ты должна выяснить пределы своего диапазона движений, Джесси.

— Ты говоришь об этом так праведно, извращенец, — сказала Джессика с румянцем, который был скрыт под шарфом.

— Я бы с удовольствием продолжила этот разговор. Он шел в хорошем направлении. Но сначала тебе придется увидеть фокус, — сказал Илай, вставая со скрещенных ног, в которых он сидел на одном из контейнеров.

— Пожалуйста, не блюй, — умолял Илай, стоя спиной к Джессике, прежде чем запустить меч так быстро, что это вызвало звуковой удар в направлении Черчилля.

Так же быстро, как и вылетел, меч по дуге вернулся к Илаю. Он поймал его, хотя это и выглядело очень сложным, обратным хватом.

Когда Джессика повернулась, чтобы посмотреть в сторону корабля, она увидела, как однорукий мужчина медленно падает вперед, а мужчина позади него, сжимая грудь, становится на колени.

Когда первый мужчина упал на землю, его голова отделилась от тела и покатилась вперед, а кровь начала медленно скапливаться вокруг трупа.

— Черт! Ты только что обезглавил кого-то? Зачем ты это сделал?

— Ты ведь помнишь список говнюков W.I.B.E.? Он был номером 2 в нем на протяжении десятилетия, — сказал Илай с холодным взглядом.

— Это список говнюков, а не смертников! Зачем отрезать ему голову, без разговоров?

Джессика удивилась: Илай никогда хладнокровно не убивал кого-то у нее на глазах. И его решительность при этом казалась ей чуждой.

— Никогда не задумывалась, почему буква "Г" в списке говнюков написана кроваво-красным цветом? Прости, сейчас не время для шуток. Улисс Кло был террористом, разжигателем войны, контрабандистом оружия, торговцем людьми и работорговцем. Он несет ответственность за вооружение большинства всех детей-солдат в Африке. На его счету было два подтвержденных похищения подопечных W.I.B.E., что не идет ни в какое сравнение с его предыдущими преступлениями и является самым страшным преступлением из всех. Кло был беглецом из Ваканды. Ну, то, что это худшее преступление, весьма спорно для нас, неВакандийцев.

— Что такое Ваканда?

— Ваканда — это самая технологически развитая страна и главный источник вибраниума на нашей планете. Вибраниум — самый мощный металл на Мидгарде, — пояснил Илай.

— И что, ты собираешься обменять его голову на вибраниум?

Джессика выглядела некомфортно при этой мысли.

— Нет, наоборот. Мы собираемся вернуть большую часть вибраниума в этих контейнерах, если Тони позволит, в дополнение к голове. Мы дадим стране немного успокоиться и в то же время окажемся в их друзьях.

Джессика продолжала смотреть на Илая, как будто он был кем-то другим.

— ...Потому что так будет правильно, — со вздохом закончил Илай.

— Ты мог бы отдать им Кло живым, — с грустным вздохом сказала Джессика.

— Не беспокойся, Джесс. Я не собираюсь убивать всех злодеев, которых вижу. Но таких, как он? Я не буду терять сон из-за того, что покончил с тем, кто по своей воле причинил столько страданий тысячам людей. Он бы никогда не раскаялся, — спустился вниз Илай и крепко обнял Джессику. Она задрожала в его руках.

— Я понимаю. Не беспокойся, мне понадобится некоторое время, чтобы смириться с этим, — прошептала Джессика из объятий Илая.

— Как насчет такого, я не буду убивать этих двоих. Это докажет тебе, что я все еще тот, кого ты знаешь?

— Кого? — спросила Джессика, вырываясь из объятий.

— Чудо-близнецы только что покинули корабль. Я думаю, их цель — большой зеленый парень, — сказал Илай, указывая на квинджет, спрятанный в зарослях.

(Квинджет)

— Охраняй контейнеры. Не подпускай никого близко. Возможно, проверь их содержимое, — приказал Илай, начиная парить.

Перестроив свою невидимость, он переместился ближе к Брюсу Баннеру и попытался прочитать мысли близнецов.

На Ванде это не сработало, а когда он читал мысли Пьетро, ему потребовалась большая концентрация. Скорость мышления Пьетро постоянно менялась, переходя от обычной человеческой скорости к такой быстрой, что Илай едва мог за ней уследить.

Но он все равно разгадал план близнецов. Это заставило Илая пересмотреть свой план не убивать их. Они хотели натравить Халка на город с миллионами невинных людей.

Пьетро приблизился к Брюсу в квинджете с сестрой на руках, но прежде чем Ванда смогла прижаться к Брюсу, что-то схватило ее руки в тиски. Ей сразу стало больно, и очень больно.

(Ванда и её брат)

— Вы смеете использовать свою беспричинную ненависть как оправдание для того, чтобы причинить боль десяткам тысяч людей?

В голосе Илая не было ни капли теплоты, когда он выплеснул свой вопрос.

Ванда хотела ответить, но тут она увидела тлеющие, светящиеся зеленые глаза Илая, и слова застряли у нее в горле. Однако ее брат не видел этих глаз.

— Необоснованная ненависть? Кто ты такой, чтобы судить нас? — прошипел в ответ Пьетро.

— Тони Старк — многослоен. Высокомерный, эгоистичный, щедрый, гений, которому нет равных. Когда он еще делал оружие для своей компании, знаете, чем он гордился больше всего? — объяснил Илай с кипящим гневом. Пьетро не испытывал угрызений совести. Его поверхностное чтение мыслей давало Илаю одни и те же ответы.

— Жизнями, которые он забрал? — усмехнулся Пьетро.

http://tl.rulate.ru/book/87532/2904170