Готовый перевод I Was Stuck on the Same Day For a Thousand Years / Я застрял в одном и том же дне на тысячу лет: Глава 85

Глава 85: 5: Взрыв сознания Ли Жуобин

Сознание Ли Жуобин было взорвано!

По пути сюда она, можно сказать, ломала голову и лихорадочно просчитывала всевозможные варианты, но не могла найти разумного объяснения — почему они сошлись? Почему она называет его мужем? Су Цинъин была не из таких женщин!

Она понимала, что дело не в Су Цинъин, а в У Чэне!

Этот человек, У Чэн, был как призрак — загадочный и непредсказуемый!

— Ну же, чего ты так на меня смотришь? У меня лицо опять цветет? — улыбнулся У Чэн, пригласил Ли Жуобин войти и принес ей тапочки.

Ли Жуобин взяла сумку, скинула туфли на высоких каблуках, наступила на тапочки и одновременно огляделась. Точный адрес старого дома У Чэна она знала, но никогда здесь не была. В незнакомых местах она всегда осматривалась по сторонам, выискивая кого-то!

В доме У Чэна по-прежнему кипела жизнь.

Он съехал позавчера, поэтому забрал кое-какую одежду и предметы первой необходимости, а все остальное осталось на месте. Убираться он не стал.

Ли Жуобин почувствовала аромат еды, готовить было некогда, неизвестно, от кого он плыл из окна.

Она также слышала звук «жужжания». Когда она вошла в гостиную и огляделась, то заметила, что дверь ванной открыта, а внутри крутится стиральная машина~.

Непонятно, с чего это У Чэну вздумалось в такое время стирать одежду.

— Где она? — Ли Жуобин дошла до журнального столика, прежде чем обернуться и спросить.

У Чэн поднял руку, подавая сигнал, указывая на кухню.

В этот момент…

— Милый, мисс Ли здесь? — Су Цинъин на кухне сделала несколько шагов назад, повернула голову, чтобы выглянуть наружу, угол обзора был как раз такой, что она могла видеть Ли Жуобин, и Ли Жуобин тоже могла видеть ее.

— Мисс Ли, давно не виделись, — с улыбкой поздоровалась Су Цинъин, ее голос был мягким и вежливым.

— Мисс Су, да... Давно не виделись, — оторопела Ли Жуобин, запинаясь.

Потому что Су Цинъин собрала волосы. На ней были нарукавники и фартук, в руке она держала ложку, выглядя как жена, готовящая дома.

Она готовила!

Ощущение неправильности происходящего было взрывным!

Су Цинъин всегда была такой гламурной и красивой, она была миллиардершей! Она была ослепительной! Она была той, на кого люди могли только смотреть издалека.

Готовит?

Она готовила для У Чэна?

Она умеет готовить?!

Да, Су Цинъин действительно умела готовить.

Когда она была дома, ей не разрешали готовить или учиться готовить, говорили, что это повредит ее рукам. Су Цинъин научилась готовить у няни, которая ухаживала за ней в те годы, когда она училась за границей.

На самом деле У Чэн не хотел, чтобы Су Цинъин готовила для него.

Это предложила Су Цинъин.

Сначала она сказала, что проголодалась. У Чэн сказал, что она будет ждать, пока придет Ли Жуобин, и поест вместе с ней, тогда она сказала, что сделает это сама, что она развлечет Ли Жуобин.

У Чэну было все равно, поэтому он согласился.

Воду и электричество дома еще не отключили, в холодильнике еще оставалось немного продуктов, но немного, поэтому, прежде чем пришла Ли Жуобин, У Чэн спустился вниз, чтобы купить овощи. Овощной рынок был рядом, и он вернулся через десять минут.

И Су Цинъин не только готовила, но и по собственной инициативе постирала. Стирала она грязную одежду и простыни, которые в доме У Чэна раньше разбрасывали.

У Чэн понимал ее душевное состояние. Она просто хотела попробовать жизнь обычного человека.

— Муж, пожалуйста, поговори сначала, суп почти готов. Я взобью яйцо, и через некоторое время мы сможем поесть... — сказала Су Цинъин, снова втянулась и с большим интересом продолжила возиться на кухне.

Лицо Ли Жуобин все еще было пустым. Она медленно повернула голову, чтобы посмотреть на У Чэна. Она была очень напряжена, словно одержимая призраком, ее глаза постепенно расширялись. Она посмотрела на У Чэна, затем резко дернула его и отвела в сторону. Сделав два шага, она срочно спросила низким голосом:

— Что происходит?!

Она чувствовала, что сходит с ума!

Потому что странно!

Все было странно!

Например... Когда она разговаривала с Су Цинъин, последнее, что она сказала, было то, что Су Цинъин отрицала, что называет ее мужем, она притворилась, что верит в это, а затем пришла посмотреть, но когда она пришла, Су Цинъин назвала У Чэна мужем перед ней. Она даже поприветствовала ее естественно и доброжелательно.

У нее амнезия? Она шизофреник?

Все еще готовит?!!

Хочет еще яичницу-болтунью?!!

Ли Жуобин не знала, сошла ли она с ума или мир сошел с ума.

У нее даже возникли некоторые сомнения, не нашел ли У Чэн женщину, похожую на Су Цинъин, или не сделал ли пластическую операцию, чтобы стать похожей на Су Цинъин, и специально попросил ее разыграть спектакль, чтобы обмануть ее.

Она засомневалась на мгновение, но тут же сама все отрицала.

Потому что лицо можно подправить, а темперамент и ощущения — нет!

Особенно темперамент, который воспитывался годами. Темперамент Су Цинъин, даже если на ней был фартук, несколько замасленный от многолетнего использования, и она держала в руке большую ложку, все равно у людей создавалось естественное ощущение... феи, готовящей еду!

Для удобства готовки Су Цинъин временно собрала волнистые волосы, полностью обнажив очертания щек. Лицо у нее было очень маленьким, а кожа очень хорошей. Хотя ей было двадцать семь лет, казалось, что ей только исполнилось восемнадцать.

Она не могла быть подделкой.

Но если она настоящая... это еще страшнее!

Что, черт возьми, происходит?

— Ничего. Она просто моя женщина, — с улыбкой сказал У Чэн.

— Твоя женщина? Как она стала твоей женщиной? Когда это случилось?

— Сегодня.

— Сегодня? Вы хорошо знали друг друга раньше?

— Нет.

— Не знакомы? Ты... — Ли Жуобин действительно взорвалась ментальностью, дернула У Чэна, чтобы спросить низким голосом, говоря очень быстро.

— Муж, рис готов. Я готовлю. Открой кастрюлю и переверни. Моя тетя научила меня, что так будет вкусно... — позвала У Чэна Су Цинъин, которая была занята на кухне.

— Иду. — согласился У Чэн и сделал знак Ли Жуобин, — Я пойду.

У Чэн вошел на кухню.

Естественно, Ли Жуобин не последовала за ним. Она небрежно бросила сумку на диван, а затем подняла руку, закрыв лоб. Она подозревала, что больна.

«Я больна? С моим мозгом что-то не так, и у меня галлюцинации?»

— Милый, жарко, — снова послышался голос Су Цинъин из кухни, — в спортивной одежде так душно, а в фартуке я вспотела. У тебя есть какая-нибудь одежда, которую я могу надеть?

— Да... какая-то старая одежда, но она чистая. Кстати, моя прежняя пижама в шкафу спальни, в самом дальнем левом углу, сложена внизу, голубая.

— Последи за кастрюлей, я переоденусь.

— Иди.

Когда она вышла из кухни и увидела, что Ли Жуобин все еще стоит у журнального столика, она улыбнулась, кивнула и сказала:

— Мисс Ли, садитесь пока. Не стойте, еда будет готова скоро, очень скоро. — Говоря это, она вошла в спальню и закрыла дверь.

Ли Жуобин действительно села, ничего не выражая. Она чувствовала, что ей нужно успокоиться.

Через две минуты Су Цинъин вышла из спальни. На ней была пижама, в руке она держала фартук.

Она надела фартук и завязала его, выходя.

Би-би!

В ванной внезапно раздался сигнал. Это была стиральная машина. Одежда была выстирана и высушена автоматически, ее можно было вынимать.

Су Цинъин повернула голову и посмотрела, потом вошла в ванную и одновременно крикнула У Чэну на кухню:

— Муж, ты вешаешь одежду на балконе после стирки? Простыни нельзя сушить?

Ли Жуобин встала.

Одежду тоже стирала Су Цинъин?!

Ли Жуобин, которая только что успокоилась, снова взорвалась!

http://tl.rulate.ru/book/87455/3976676