Готовый перевод I Was Stuck on the Same Day For a Thousand Years / Я застрял в одном и том же дне на тысячу лет: Глава 77

Глава 77: 7: Хочешь убежать со мной?

Су Цинъин была ошеломлена внезапной болью. У Чэнь осмелился ударить ее, да еще и в таком особом месте! Ее лицо покраснело, и от этого места по всему ее телу быстро распространилось невыразимое странное чувство.

— Подбери! — снова напомнил У Чэнь, надавив рукой непосредственно на ее ягодицы, а затем помог Су Цинъин встать в нужную позу. — Вот так, стой вот так...

Наконец, он снова надавил руками на плечи Су Цинъин и слегка отвел их в стороны, меняя угол.

— Хорошо, бей. Следи за правым коленом, обращай внимание на степень сгибания...

Сказав это, У Чэнь отступил на шаг назад и сделал Су Цинъин знак бить.

«Почему все так?» — Су Цинъин не успела об этом подумать. Она встала, как сказал У Чэнь, привычно поправила позу и замахнулась!

Здесь не было ти — небольшой подставки, вставляемой в землю, которая могла немного приподнять мяч для гольфа, чтобы игроку было удобнее его ударить.

Су Цинъин никогда ей не пользовалась раньше. Она играла в гольф, чтобы выпустить пар, а не для того, чтобы утруждать себя.

По привычке перед ударом Су Цинъин коснулась мяча клюшкой, чуть сдвинув его.

Дуо!

Этот мяч... улетел более чем на сто метров.

— Ты и правда тупая, спортивные идиоты не хотят играть в мяч, — сказал У Чэнь и снова обнял Су Цинъин. — Я научу тебя еще раз, оттяни ноги назад и выпрями руки, вот так...

У Чэнь снова обнял Су Цинъин.

Она ударила еще раз!

С этим ударом мяч улетел почти на 400 метров, что, конечно, было лишь примерной оценкой. Хотя расстояние было слишком велико, чтобы видеть четко, но поле для гольфа было очень ровным и большим, так что это можно было определить с первого взгляда...

— Давай еще раз, — У Чэнь отступил еще на шаг.

И сразу после этого...

Шлеп!

У Чэнь снова шлепнул ее по заднице!

— Подбери, подбери! У тебя что, передний таз? Лечись, если больна! — слова У Чэня были неверны, положение таза было патологическим явлением, симптомом было сутулость, а поясница была лордотической.

На самом деле у Су Цинъин не было такой проблемы, У Чэнь сказал это намеренно.

Он и правда был похож на тренера с характером.

Лицо Су Цинъин снова покраснело, чуть не закапало красным, но она не стала возражать У Чэню. Она глубоко вздохнула и опустила взгляд на мяч.

В этот момент У Чэнь слегка поднял голову и прищурился. Краем глаза он заметил двух мужчин в черных костюмах, стоящих далеко в стороне от корта — телохранителей Су Цинъин!

Один из них уже вытащил мобильный телефон и разговаривал по нему!

Цель У Чэня состояла в том, чтобы посмотреть, позвонят ли они и когда.

После того, как У Чэнь ударил Су Цинъин в первый раз, У Чэнь обратил на них внимание, но тогда они не позвонили. Что ж, они были в ужасе.

На этот раз У Чэнь снова ударил Су Цинъин.

Наконец-то они что-то делали.

У Чэнь знал, кому они звонят, и даже знал, что они скажут.

На северной стороне поля для гольфа, рядом с экскурсионным автомобилем...

После короткого обмена репликами между двумя телохранителями, более высокий достал мобильный телефон и набрал номер.

— Алло, мэм, это я, да... Мисс играет в гольф в Таншане. Мы приехали сюда рано утром... Проблем нет, но... Мисс встретила молодого человека лет двадцати с небольшим, мы его не знаем...

— Мы не слышали, о чем они говорили, вы же знаете, мисс любит одиночество, когда играет в мяч, и не подпускает нас слишком близко.

— Просто... тот мужчина только что обнимал мисс, и мисс... все еще разговаривает и смеется с ним, да... да... он даже шлепнул мисс по заднице, как будто учил ее играть, да... очень молодой... мисс пришла сегодня, похоже, она просто ждала его.

— Угу, угу, да.

Высокий телохранитель повесил трубку, потом повернулся и прошептал телохранителю рядом с ним:

— Мадам велела нам сначала охранять. Позже мадам сама приедет. Если тот мужчина уйдет, проследите за ним...

№15, корпус С...

— Ты что, и правда тупая! Дура что ли? Ты ведь уже несколько лет играешь в гольф, да? — У Чэнь снова отчитывал Су Цинъин, а затем просто схватил ее за руку, оттащил в сторону и вырвал клюшку из ее руки.

С клюшкой в руках он встал на место Су Цинъин.

— Смотри, я сам ударю. Следи за моими движениями! — Когда У Чэнь договорил, машина снова автоматически подала мяч.

У Чэнь не стал медлить, просто развернулся и поднял клюшку. Замахнулся!

Гольф был не только видом спорта, в котором мяч нужно было забить далеко, но и точно!

Но У Чэню сейчас нужно было только забить подальше, поэтому он мог бить как придется.

Шлеп!!

Этот удар тоже улетел на расстояние более 400 метров. Возможно, это был самый дальний удар У Чэня сегодня, и это был почти его предел. Сегодня не было ветра. Без попутного ветра побить мировой рекорд было невозможно.

Су Цинъин подняла глаза и увидела, как мяч улетает далеко.

Ее правая рука все еще бессознательно сжимала левую руку.

Потому что У Чэнь только что тянул ее, его рука была довольно сильной, и было немного больно.

— Давай, давай, бей! — У Чэнь вернул клюшку Су Цинъин и сам отошел в сторону. Су Цинъин подошла к игровой позиции, приняла почти стандартную позу готовности и немного подвигалась, но это было не так стандартно.

— Сколько раз я тебе говорил? Подбери! Подбери! Разве не видно, что твоя задница торчит?

Шлеп!

У Чэнь шлепнул Су Цинъин в третий раз!

Су Цинъин покраснела, ее дыхание было очень неровным, и она прошептала:

— Понятно.

В течение следующего получаса оба, казалось, забыли, зачем они встретились сегодня.

У Чэнь очень серьезно учил Су Цинъин играть. Вначале он держал свои слова при себе, но потом становился все более и более чрезмерным. Он почти описал Су Цинъин, которая имела высокую степень образования, высокий IQ и высокую самодисциплину, как умственно отсталого человека с отрицательной обучаемостью!

Су Цинъин действовала... тоже очень серьезно!

Она серьезно училась у У Чэня играть в гольф! И она не задавала слишком много вопросов, она била бы У Чэня, как он говорил, и если бы она не могла хорошо его ударить, ее бы ругали, а иногда даже били!

— Я убежден. Продолжай играть. Я посмотрю сзади и отдохну. — У Чэнь взглянул на часы и отошел назад.

За столиком с ти в нескольких метрах впереди были диваны и небольшие столики, на которых стояли фруктовые тарелки и напитки.

Это было место для расслабления богатых, и условия были, естественно, очень хорошими.

У Чэнь сел на диван сзади, поднял ноги и посмотрел на Су Цинъин на стартовой площадке в нескольких метрах впереди. Су Цинъин снова играла, раз! два! три раза!

— Хороший удар! Прогресс! — У Чэнь вдруг похвалил ее.

Су Цинъин остановилась, обернулась, посмотрела на У Чэня, держа в руках кий, и сказала:

— Я не тупая.

Закончив говорить, она обернулась, и на этот раз ее поза подготовки была немного нестандартной.

У Чэнь встал и подошел, шлепнул Су Цинъин, потом обнял ее, взялся за клюшку и сказал:

— Давай, я тебя еще раз научу! В последний раз!

Он был в ярости! Он почти скрежетал зубами.

Замах!

Шлеп!

На этот раз мяч пролетел почти 400 метров.

Предыдущий лучший результат Су Цинъин был более 200 метров.

— Ладно, хватит играть. — У Чэнь проследил, как мяч упал на землю, отпустил Су Цинъин и повернул голову.

— Ты возвращаешься? Что-то срочное? — спросила Су Цинъин.

— Ничего срочного. — У Чэнь взглянул на часы, потом посмотрел на Су Цинъин и сказал: — Думаю, твоя мать уже привела кого-то, чтобы арестовать меня!

Через некоторое время он тихо добавил:

— Я заметил, что они звонили раньше.

Лицо Су Цинъин резко изменилось.

Она посмотрела в ту сторону, куда У Чэнь, казалось, непроизвольно бросил взгляд, а потом все поняла!

Телохранитель предал ее!

Мать, наверное, уже знает, что она играет здесь в гольф с мужчиной, и у них был необычный физический контакт, поэтому она обязательно приведет сюда кого-нибудь, чтобы убить его!

— И что же нам делать? — Су Цинъин была крайне взволнована в этот момент.

— Бежать! Бежать в первую очередь и не дать никому себя заблокировать. — У Чэнь улыбнулся, как будто нашел это очень интересным, а затем с улыбкой тихо спросил: — Хочешь убежать со мной?

http://tl.rulate.ru/book/87455/3976668