Готовый перевод Daily Life of A Caretaker / Повседневная жизнь смотрителя: Глава 4.1

Сумасшедшие голоса! Я сейчас в ужасной ситуации!

Я сейчас в постели с Нярлой - ПОГОДИТЕ! Не пытайтесь оторвать мне голову или что-нибудь такое. Дайте мне закончить, прежде чем решите сделать что-то подобное.

Итак, напомню, что произошло после того, как мы с Нярлой поели чизбургеров. Она съела дюжину, если кому интересно. После того как Нярла около часа играла в видеоигры, я нашел время, чтобы собрать все светящиеся книги в одно место, чтобы они не валялись на полу в беспорядке.

К тому времени как я закончил, Нярла уже начала хотеть спать и переоделась в пижаму - простое белое платье, которое почти ничего не скрывало. Если бы одна бретелька упала, можно было бы хорошо рассмотреть ее грудь.

ПОДОЖДИТЕ! Я еще не закончил!

Итак, после того как она переоделась, не обращая внимания на то, что я смотрю – ОПЯТЬ ЖЕ, СТОЙТЕ! Как я уже говорил, она легла в кровать, и я спросил, есть ли у нее свободный матрас, чтобы я мог воспользоваться им, или дополнительные одеяло и подушка. Она хихикнула и сказала, что я могу спать с ней в одной кровати.

Как многие из вас понимают, сумасшедшие голоса, многие воспользуются этой возможностью из-за наивности Нярлы. Но есть те, кто понимает, что в Нярле есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Поэтому я вежливо отказался по огромному количеству причинам. Но ей было не до этого, она даже заставляла себя поспать рядом со мной на полу.

Теперь я не могу этого допустить. Особенно если учесть, что моя работа - заботиться о Нярле, а спать на жестком полу - не очень хорошо для такой спины, как у нее. Я до сих пор изо всех сил стараюсь не замечать, что у кого-то с такой большой грудью как у Нярлы могут быть проблемы со спиной, но у нее все в порядке.

Поэтому я не стал прибегать к клише и доказывать, почему мне не стоит спать с ней в одной постели, а просто сделал это.

И вот Нярла спит, а я даже не собираюсь засыпать. Не потому, что какие-то монстры воспользуются шансом появиться, пока я сплю. А в основном потому, что Нярла, пока спит, использует меня как подушку для объятий.

Что плохого? Я едва могу дышать, когда Нярла прижимает мое лицо к своей большой груди. Ощущения райские, но мне нужно дышать и жить, чтобы продолжать наслаждаться.

О? Некоторые из вас, ребята, предпочли бы не дышать, находясь в моем положении. Как насчет того, чтобы думать о долгосрочной перспективе, а не о краткосрочной? Во-первых, я мог бы постепенно развивать отношения с Нярлой и наслаждаться ее большой грудью с разрешения. Вместо того чтобы быть обвиненным в сексуальных домогательствах, что приведет к множеству проблем.

Так было бы, если бы я находился на обычной, мирской Земле. Я здесь с Нярлой, и высок шанс, что Босс будет следить за моими передвижениями, позволяя мне сделать что-нибудь, что даст Боссу повод стереть мое существование.

Конечно, первые пару минут я наслаждался тем, как эти груди прижимаются к моему лицу. Но теперь я хочу убрать их с лица, чтобы было легче дышать.

Итак, безумные голоса. Есть идеи? Нет? Ну, тогда ладно.

Ночь прошла, и я был бы измотан из-за недостатка сна, но использование Зецу, похоже, действует и на умственную усталость. Здорово, что теперь я смогу спать не так часто из-за Нярлы. Кроме того, мне не нужно было беспокоиться о том, что под воздействием Зецу на меня могут обрушиться враждебные намерения, так как я использовал эффект отсрочки, чтобы не дать им повлиять на меня. Я восстановил больше ауры, чем потерял из-за использования эффекта отсрочки.

- Хм… Доброе утро, - пробормотала Нярла, давая мне понять, что уже наступил следующий день, - Хе-хе... Ты все еще здесь.

Что? Ты думала, я сбегу, пока ты спишь посреди ночи? Я не самоубийца.

Конечно, я бы не сказал ей этого.

- Доброе утро, может, отпустишь меня? - пробормотал я в ответ, надеясь, что Нярла меня поняла, так как мой голос был приглушен ее грудью. - Мне нужно в туалет.

Это то, что мне придется использовать чаще, пока я не привыкну к Нярле, но я очень сомневаюсь, что дойду до этого. В конце концов, я здоровый человек; ну, более здоровый, чем раньше, теперь у меня есть Нен.

К счастью для меня, Нярла меня поняла. Я направился в ванную комнату, которая оказалась больше, чем спальня, с ванной рядом с большим окном, из которого открывался хороший вид на улицу. Конечно, ванная находится на верхнем этаже, поэтому из-за разницы в высоте людям сложно заглянуть внутрь. Кроме того, есть шторы, закрывающие вид на улицу.

Покончив с личными делами в ванной и убрав улики, я выхожу из ванной и вижу Нярлу в пижаме, играющую в видеоигры.

- Ты не собираешься принимать ванну, Нярла? - спрашиваю я у Нярлы, которая не упустила возможности заняться личными делами, прежде чем принять ванну.

Что касается одежды, то я просто ношу ту, в которой пришел сюда, и использую эффект отсрочки, чтобы одежда не стала еще грязнее, чем она есть, пока я не почищу ее или не куплю новую, поскольку я не собирался брать с собой на эту работу ничего другого.

http://tl.rulate.ru/book/87444/3614202