Готовый перевод Семь первых. / 7/1: Интерлюдия 1. Рональд Маркс.

[Из записей Рональда Маркса, Первого доверенного лица Робина Гуда «Короля Воров».]

Мое Имя Рональд Маркс и я являюсь правой рукой Короля «Анархических земель» Робина Гуда. Но я не всегда был таким, раньше я был простым бандитом с большой дороги. «Драчун Рон», «Гигант ножа» – такие прозвища я носил, но потом я повстречал его..

Рыжеволосый мужчина средних лет, с легкой щетиной и озорным огоньком в глазах, тем не менее не способным скрыть ум, так его описал один мой знакомый, о котором мы поговорим позже...

-Какой здоровый! - крикнул тогда этот рыжеволосый. - Не хочешь смахнуться на желание!

Моя слава тогда летела впереди меня и я был слишком горд собой, потому и принял вызов бахвалясь своей силой. Хах! Вот и полетал Могучий Рональд по полю со сломанной рукой и вывихнутой челюстью! Как не сложно догадаться, желанием того рыжеволосого было следовать за ним, что я с покорностью и сделал.

Но как бы не был велик Робин Гуд «Король Воров» и «Повелитель Анархических земель», был тот кому даже он уступал.

Парнишка лет семнадцати с седыми волосами и слепыми глазами, что видели лучше чем у лучших стрелков. Хоть он казался слабым и тощим в бою мало кто мог с ним совладать, я собственными глазами видел, как он устраивает резню во время осады замка.

Ха-ха! Знай я тогда, в нашу первую встречу, что он добьется таких высот и я стану лишь первой ступенькой на его пути и встреть я его раньше, то пошел бы за ним хоть в Преисподнюю! Но этому не было суждено сбыться, ибо у меня уже был тот за кем я хотел идти..

Хилый, седой, слепой паренек, что вышел из одной из повозок, вот каким я видел его. Но все изменилось когда он зарубил одного из моих воинов, без страха, без сожалений, точно и быстро. Тогда я понял, что он пригодится нашей армии. Он согласился на мое предложение, хоть в его глазах и плясали странные огоньки.

Его план по захвату золота был идеален. Но не буду вдаваться в подробности, расскажу о нем чуть больше, о том как к нему отнесся сам Робин Гуд.

-Ты видел его глаза? - спросил тогда Робин.

-Видел. Слепы, но в то же время зрячи..

-Как он в бою?

-Свиреп, хитер и быстр. Но я видел его бои лишь пару раз, понаблюдаю за ним во время осады и выдам точный ответ.

Ох, на сколько же точным был этот отчет! Я описал в красках, как этот доходяга вытаскивал с поля боя раненных и залечивал их раны, как он одним из первых рванул к стенам, когда приставили лестницы, о том как он кромсал людей налево и направо!

После боя парень почти сразу же покинул замок, умело скрывая за собой следы и петляя, он сбежал, так и не оставив шанса найти его и переманить на свою сторону, так он и получил свое прозвище среди нашего войска.. «Слепой Скиталец».

Когда я встретил этого паренька вновь, я понял одну простую истину, теперь он мог лишь мановением пальца переманить нас на свою сторону и мы бы радостно побежали словно волки за альфой! Следовать за ним в гущу кровавой битвы с улыбкой на устах...

Его имя – Джек Легио, запомни всяк кто займет мое место на этом посту. Помни, что лучше идти с ним рука об руку, чем быть по другую сторону поля! Он проживет в разы больше чем каждый из нас и совершит то, что нам не удастся! Коль выпадет шанс тебе, юная моя замена, упомяни меня и он окажет тебе услугу.

«1017 год.»

http://tl.rulate.ru/book/8743/191346