Готовый перевод Семь первых. / 7/1: Глава 30. Отбытие.

-Так! И долго вы еще возиться будите?! - крича барабаня в дверь гостиничного номера Джек.

-Да подожди ты! Нам переодеться надо! - раздался ему в ответ недовольный голос Оканэ.

-Ты это говорила еще полчаса назад!

-Тебе послышалось! Я говорила о сборе багажа! - раздался с той стороны еще один ответ и возня за дверью усилилась.

-Я же просил собираться с вечера! - не унимался Джек и еще пару раз врезал кулаком по двери.

-Слушай! Отстань ты уже! Отвлекаешь ведь! - после не продолжительного молчания заговорила Оканэ. - Мы ведь из-за разговоров с тобой еще дольше собираться будем!

-Все! Надоело! Я захожу внутрь через пять секунд! И если вы не одеты, то это ваша проблема!.. Раз!... Два!..

-Да выходим мы! Выходим!

В подтверждение словам девушки дверь в номер распахнулась, а за ней и глаза Джека. Оканэ была одета в кожаную, походную куртку с металлическими заклепками и джинсовые шорты по колено. Мио и Сая были одеты в идентичные мипарти и черные сапоги. Различия были лишь в том, что правая сторона верхней одежды Мио была синей, а левая красной, то у Саи наоборот.

-Ну, как? - довольно усмехнулась Оканэ, заметив переводящего ошарашенный взгляд с одной девушки на другую Джека.

-Кхм! Д-да, вам идет... Пошлите поедим на дорогу, время и так поджимает.. - парень развернулся и зашагал вниз по лестнице.

-Ой-ой! Чего, гормоны играют? - издевательски прокричал голос Лиса. - А я то думал, что после ночки с Еленой ты станешь более мужественным! В конце концов мы тебя в безсознанку не отправляли!

-Не-не! - влез в разговор басистый голос Пса. - Теперь он поставил себе задачу – стать альфа самцом с хреном на голо!

-Не слушай их Джек. Все в порядке, я понимаю что тебе сложно избавиться от привычного мышления. - успокоил парня голос Главного.

-Как Горбачеву при поездках в страны Европы! - не смог удержаться от шутки Шут.

-Ну спасибо блин, за удачное сравнение.. - буркнул в ответ Джек

Четверо ребят уселись за стол и позвав официантку сделали заказ. Таверна в этот день была пуста, не было привычных для данного заведения пьяниц под столами или снующих туда-сюда попрошаек. Все изменилось, сейчас многие люди нашли работу если не в «Многоглавом Змее», то хотя бы в трущобах, как посыльные, грузчики или строители.

-Пустовато здесь сегодня.. - озвучила общие мысли Мио.

-В последнее время весь город стоит на ушах.. Началась война сильных группировок из которой победителем вышла лишь одна единственная.. Многие люди в трущобах потянулись к ней, ибо она предлагает работу на разный вкус. - ответил на Джек и принял поднос с едой у официантки. - Ешьте. Встречаемся у северных ворот через пол часа. Мне нужно заглянуть в кузницу и забрать меч с заточки.

-Ух! Опять куда-то уходишь. - недовольно буркнула Оканэ.

-Не бойся. Нам до столицы с неделю ехать, еще успеешь от меня устать. - улыбнулся в ответ Джек. - НУ, ладно. Нам нужно идти, не опаздывайте.

-Вам не кажется, что сегодня он какой-то странный. - заговорила Сая, как только Джек покинул таверну. - Разрешил нам погулять, да и прийти к месту встречи самим.

-Может подумал, что мы выросли? - усмехнулась в ответ Оканэ.

-Возможно. А может просто забыл.. Хотя не хотелось бы. - прошептала Мио и посмотрела в сторону, куда ушел Джек. - Ладно! Пошлите, а то не успеем прогуляться, в последний то день!

Джек сразу же как забрал меч из кузни поспешил в трущобы закончить тамошние дела. Прошмыгнув мимо стражников и растворившись в толпе работяг, седоволосый парень подобно маленькой мышке заскочил в переулок и уже по темным закоулкам выбрался к штабу группировки «Многоголовый Змей».

-Ну и ну! Чего такие грустные?! - выкрикнул парень, как только зашел в главный холл.

-Бо-о-о-сс! - завопили несколько детей и тут же облепили Джека со всех сторон. - Не уходите!

-Эй! Да отстаньте вы от него! - недовольно гаркнул худощавый старик из отряда «Дядюшек». - Он же говорил, что вернется, после того как закончит дела в столице!

-Верно, Тай, спасибо. - улыбнулся Джек старику на что тот просто хмыкнул. - Ну, а вы девчат чего хотите сказать, я же ради этого и зашел? - обратился седоволосый к двум своим секретаршам.

-Ну.. - вперед робко вышла Дилена подталкиваемая в спину белокурой вампиршей. - Я давно хотела сказать, вот и.. решилась.. я.. аа-а-а..

-Говори не стесняйся. Если, что, я могу наклониться и ты мне скажешь на..

-Я влюбилась в вас! - во весь голос выкрикнула девушка и покрылась румянцем.

-Ау! - от неожиданности Джек даже вскрикнул, но вовремя взял себя в руки и вернув себе самообладание потрепал девушку по голове, хоть его всего и трясло внутренне. - Ну, как вернусь – обсудим это... Лично..

-О-о-оо-о! - послышался хоровой возглас от всех присутствующих.

-Ну, а ты Елена? - парень повернулся к вампирше. - Что-то хочешь сказать.

-Возвращайтесь скорее.. хозяин. - ответила Елена, смущенно отведя взгляд от глаз парня которые так и говорили «А я тебя на сквозь вижу ля-ля-ля!».

-Ну, раз на этом все.. Покеда! – Джек махнул рукой на прощание и покинул стены здания.

-По немногу по маленьку, ты пацан растешь мужчиной! - голос Лиса звучал уверенно.

-Но мастеров твоих тебе еще далеко. - пытаясь изобразить старческий голос, Шут так же дал оценку.

-Пафосно. - холодно отозвался Умник.

-Норм. - высказался Жид.

-Молодец Джек. Это было не плохо. - голос Главного звучал довольно, чему Джек был очень рад.

Через пол часа, как и было договорено, Джек сидел на ящиках и ожидал девушек. Парень не переживал за безопасность сестренок, ибо по его приказу парочка вампиров постоянно следила за девушками, за что получали двойной оклад.

Мимо седоволосого парня проходили люди разных мастей, авантюристы, торговцы, горожане. Но все они пытались обойти странного парня стороной. Джек же не замечал ничего вокруг, его больше интересовал диалог между голосами.

-Думаю после столицы над сразу валить на север или восток. - предлагал Лис.

-Север! Сразу на Север! Никого востока! Там уже мы были! - басил голос Пса.

-Ну, мы и на севере были. - вынес замечание Умник.

-Я не думаю, что стоит сразу же валить из столицы. - вступил в разговор Главный. - Стоит проведать малышку Мидори.

-Да, думаю стоит. - неожиданно для себя ответил Джек. - Она наверно переживает.

-Хо-хо! Что же это? Сестринский комплекс или еще какая ересь?! - смех Шута как всегда глушил не только голоса, но и шум с улицы.

-Да это ты порешь чушь не сусветную! - закричал и ударил рукой по ящику Джек.

-Джек. Мы пришли... - раздался спереди голос и парень аж подскочил.

-И с кем это ты разговаривал? - задала вопрос Оканэ.

-А? Х-хоршо, хорошо! Пошлите! - Джек спрыгнул с ящика и быстро зашагал к повозкам.

-Скромняшка.. - Лис не упустил момента поддеть парня.

-А, что он должен был ей ответить? «Я говорю с голосами в голове!», так что ли? - голос Главного был на стороне Джека.

-Да! - выкрикнул Шут. - Сказал бы прямо так, цитирую : «Я шизофреник на всю башку! Дайте мне свою молоко и тела, иначе я буду прыгать на своем хвосте подобно Тигруне»!

-Придурок.. - послышался многоголосый ответ.

-Хах!.. Столица – жди.. Русские и янки идут! - голос Джека звучал уверенно, что не могло не радовать голоса и не могло не пугать людей вокруг...

Так путь в столицу был начат нашими героями...

http://tl.rulate.ru/book/8743/185875