Готовый перевод Семь первых. / 7/1: Глава 7. Обновки и новое начальство.

Спокойным шагом Джек прошел мимо сражающихся людей, не обращая на выкрики ругань и стоны боли. Паренек на самом деле уже принял бразды правления телом и сейчас шел весь сжавшийся и с недовольным лицом. У него были ощущения, что его сейчас вырвет, но его сила воли и поломанный здравый смысл не давали ему этого сделать.

-Кьяяяя!! - раздался женский крик, когда Джек раскрыл дверцу в повозку.

Какая-то знатная дама вся в макияже и цацках визжала, прижавшись к судя по всему своему мужу аристократической наружности. А на коленях у мужика сидела девочка лет пяти в белом платьице с синими полосочками, пришитыми в разных местах.

-Милашка~! - раздался комментарий от Жида и все остальные голоса горько вздохнули.

-Боги, как я устал.. - недовольно буркнул Джек, чувствуя как по его мышцам расходится ноющая боль. - Э вы, видите тихо и не рыпайтесь.. Мне нужна одежда, в отличии от моих друзей снаружи..

-Н-но мы бедные! У-у нас ничего не осталось, ибо мы были изгнаны из нашего дома. - быстро начала верещать размалеванная девка, а ее хахаль во всю кивал своей тыквой.

-Брешут! Не верю, как сказал бы сам знаете кто!! - резко завизжал Жид. - Золото здесь, я его чую!!

-Ну у него на деньги нюх всегда был, так что слушай его в этом деле. - спокойно отозвался Главный.

-Ладно.. Если вы так говорите.. - пробормотал себе под нос Джек и начал выполнять инструкции Жида.

Женщина и ее муж с дрожью начали смотреть за тем, как парень ворвавшийся к ним в повозку стал ритмично отбивать дубинкой по дну повозки, прислушиваясь к каждому удару. В какой-то момент он услышал звук, что отличался от остальных и на его лице всплыла довольная улыбка. Легким движением руки Джек разбил дно повозки в нужном месте, обнажая не плохо сделанный тайник с увесистым мешочком внутри.

-А вы говорили, что бедные.. - издевательским тоном произнес Джек, сам того не сознавая.

-В-вы поймите нас.. М-мы бежим от в-войны.. М-мы прост хотим что бы у нас были средства для жизни! - заверещал мужик, нервно подергивая свой воротник.

-Все этого хотят.. - пожал плечами Джек, наконец найдя то, что он искал, а именно добротные кожаные сапоги и белую рубашку на медных пуговицах, штаны он не стал надевать, ибо они больше походили на колготки и потому он оставил старые.

-Ч-что нас ждет? - вновь подал голос мужик, слыша что звуки боя снаружи – затихли, а победитель явно уже определен.

-Даже не знаю.. - Джек задумался и скосил глаза в бок, намекая тем самым голосам подать ему идею.

-Ну можно убить этих двоих, девчонку себе как приз, а золотишко банде. - попытался мыслить Пес.

-Ты идиот?! - резко встрепенулся Жид. - Я не позволю!! Нельзя такую милашку трогать и заставлять плакать!!

-Ладно-ладно мы поняли.. Тогда давайте еще чего придумаем. - подал голос Главный.

-Заберем деньги и уйдем, что париться то. - недовольно пробурчал Лис.

-Вы читать мешаете, думайте быстрее. - Умник, как всегда в нейтралитете.

-Мы ща, как Король Артур и рыцари квадратного стола! - резко встрял в разговор Шут.

-Он же был круглый, не? - неуверенно переспросил Главный.

-Так они не сразу такими стали! Знаете, как легенда начиналась? - раззадорился весельчак. - Король Артур и рыцари квадратного стола долгое время искали циркуль и лобзик! А мы ищем решение этой «тупой» проблемы! А? А? Зашла шутка?

-О, я тоже одну знаю! - всполошился Лис и Джек мысленно напрягся. - Рыцари сидели за столом и вели важное совещание. В замке нависла гнетущая тишина. И тут, что бы разрядить обстановку, в центр комнаты выскочил королевский шут и весело пошутил. Все долго смеялись.. а труп закопали за замком..

-Намек понят.. - неуверенно пробубнил Шут. - Пойду еще в уголке посижу..

-Хы.. - Дек ухмыльнулся их дружеской перепалке и снова обратил внимание на пару сидящую и дрожащую. - Девочка иди сюда..

Парень пальцем поманил маленькую девочку и та послушно спрыгнув с колен трясущегося и мямлящего отца, опасливо приблизилась к развалившемуся на противоположном сидении парню. Джек улыбнулся слегка сконфуженной девочке и запустив руку в мешочек, извлек оттуда три золотых.

-Ответишь на мои вопросы и получишь эти монетки.. - сказал улыбнувшись Джек.

-Четыре.. Четыре золотых. - не уверенно произнесла девочка, а ее родители начали кричать на нее шепотом, намекая что так лучше не делать.

-Уии~! Милашка! Парень соглашайся и не смей отказывать!! - пропитанный умилением голос Жида, ворвался в голову седоволосого.

-Ха-ха! Окей, четыре золотых за ответы на интересующие меня вопросы. - рассмеялся в ответ Джек. - Первый : Расскажи мне о деньгах, как их считают.

-Странные вы вопросы задаете, дядя.. Есть четыре вида монет. Медь, серебро, золото и вулканическое золото. Сто медью – это один серебряный, десять серебряных – золотой. Вулканический золотой – равен тысяче золотых и используется при крупных сделках. - довольно уверенно ответила девушка.

-Первый есть.. Второй : Что это за королевство и какие из ни ближе всего?

-Королевство Людей Лог, ближайшие из королевств Вилт и Сонг. Так же на континенте есть Империя Светлой Церкви, что распространяет свою влияние по всем континенту. Почему у вас такие странные вопросы, дядя?

-Последний вопрос..

-Эй, ты долго еще будешь здесь возиться?! - с недовольным криком дверь в повозку открыл один из бандюганов.

-Пшел в зад!! - огрызнулся на него Джек.

-Понял. - промямлил бандит, закрывая за собой дверь.

-Так.. Где можно обучиться магии? - задал седоволосый паренек последний вопрос.

-В Башне Магов или у частного репетитора.. Так это.. все? - неуверенность проскочила в голосе девочки.

-Да.. Вот держи, честно заработала! - отдав девушке монетки, парень с довольным лицом покинул повозку и на него тут же налетел Рон.

-Ты какого хрена творишь поганец!! - кричал бандюган, тряся паренька за грудки. - Насильничал!?

-Грабил, блять! - выкрикнул сквозь жуткую тряску, Джек и потряс мешочком с золотом.

-О-о-о!! - раздался удивленный возглас со стороны банды, а Рон с извиняющимся лицом поставил парня на землю и поправил его рубашку.

-Сработал лучше всех! Теперь ты ой заместитель! - выкрикнул довольный Рон, забирая мешочек и отдавая Джеку пять золотых. - Берите все ценное, мы уходим!! Нас уже Король Воров заждался!

-Робин Гуд? - удивленно выпалил парень.

-О-о-о! Слыхал, что ли о нем? Удивил.. - покачал головой Рон и стал стягивать доспех с рыцаря в бессознательном состоянии.

Вскоре вся банда в привеселом настроении собрала ценности, закидала бессознательном состоянии в повозку и дружным строем покинули место преступления, весело гогоча и деля добычу.

Их путь пролегал практически через весь лес, выводя развеселую компанию на огромный пустырь, что простирался до двадцати километров, а где-то по его середине разложен лишь слегка уступающий пустырю лагерь.

Вся компания быстро вошла, попутно здороваясь со знакомыми ворами и бандитами. Вскоре банда вышла на свободное место и начала разбивать там лагерь, Джека же подозвал к себе Рон и они вместе затопали в сторону раскинувшейся посреди лагеря палатке с флагом и легкой стражей.

-Сейчас стоит быть предельно тихим и вежливым. Мы все таки теперь не просто горстка разбойников, а настоящее войско. - сказал поучительным тоном Рон и вошел внутрь палатки.

-Надеюсь ты мне поможешь, Лис.. - неуверенно пробубнил Джек и зашел внутрь.

-Не боись мы рядом! - позитивно ответил Шут.

-Постараюсь проследить, что бы нас не убили. - с выдохом отозвался Лис.

Войдя в палатку седоволосый паренек тут же пересекся взглядом с рыжеволосым мужчиной средних лет, с легкой щетиной и озорным огоньком в глазах, тем не менее не способным скрыть ум. Осмотрев Джека, мужчина довольно кивнул и улыбнулся.

-Ты смотрю нашел себе не плохого зама, а Рони! - по дружески хлопнул рыжеволосый босса.

-Да будет вам, мой король.. - застенчиво почесал щеку Рон.

-Ну так, что многое разузнал? И, как дела с добычей средств для армии? - резко сменил тему рыжеволосый.

-Дык.. Деньги добыли. Но вон этот малец за пару минут заработал больше чем мы за три недели разбоя! - очень живо заговорил Рон, описывая как именно Джек заработал золото.

-Ха-ха! А ты смышленый малец! Случаем не кладоискатель? - засмеялся рыжеволосый и хлопнул паренька по левому плечу от чего тот невольно скривился.

-Ты это поаккуратней.. Ему руку оттяпали.. - не вовремя проинформировал Рон.

-Ой! А че она у него на месте тогда?

-Я Целитель.. сэр. - последнее слово парень произнес с легкой неприязнью, сам того не осознавая.

-О-о-о! Отличная новость! Ты хоть по виду и слабый, но тоже сгодишься за лекаря! Теперь иди отдыхай, мы выступаем на рассвете.

Особо не напрягаясь по поводу завтрашнего дня, Джек покинул палатку руководства и отправился в бараки, что представляли из себя кучу палаток поставленных рядом. Завалившись в первую попавшуюся, Джек провалился в сон под болтовню голосов.

Следующее утро было довольно резким.. Его пнули под бок и криками выгнали на улицу, а потом еще и заставили тащиться по всему пустырю, что оказался намного больше чем те жалкие двадцать километров, которые видел до этого седоволосый паренек.

Марш бандитской армии закончился только когда они вышли в огромное поле на котором располагался старинный средневековый замок. Долго не думая был разбит лагерь, затем следовал продолжительный отдых и вот начался ад!

Люди рванули в сторону замка! Крича, ругаясь и лязгая доспехами и вооружением. Среди этой толпы был и Джек. Его тело было в легкой, кожаной броне со шлемом, а на не действующую руку был привязан щит.. так на всякий случай.

Джек спрятался за самодельной баррикадой из ящиков и кусков повозки, периодически выглядывая и смотря не открыли ли ворота и не начался ли бой на стенах. Но бой был все так же однообразен. Бандитское войско шло к стенам, закрываясь щитами и неся длинные лестницы, а защитники поливали атакующих градом стрел.

-За Короля Воров!

-За славную смерть!

-ВО имя Светлых Богов!

-Сохрани нас Бог!

-В атаку!

Эти и другие выкрики слились в одну большую канонаду не давая различить, был ли очередной выкрик словами поддержки или просто руганью.

-Вперед братья! Возьмем же эту крепость! - раздался очередной выкрик и гул вокруг усилился.

-Мне внезапно захотелось орешков.. - выпалил Шут.

-Со вкусом слез сарацинов! - поддержал его шутку Лис.

-И приготовленных на огне СВЯТОЙ ИНКВИЗИЦИИ! - влился в анекдот Главный.

-Ха-ха! - Джеку только и оставалось издать сухой смешок, слушая очередные бредни голосов..

http://tl.rulate.ru/book/8743/167519