Готовый перевод Семь первых. / 7/1: Глава 3. Снова по новой...

Глава 3. Снова по новой...

Год пошел за годом. Мальчик с русскими корнями смешанными с американскими, по имени Джек, в голове которого ютилось шесть оболтусов, кхм! главных героев – вырос и достиг семнадцатилетнего возраста. За все свои года жизни мальчик претерпел кучу ситуаций, как радостных так и не очень..

В семь лет Джек вместе с семьей переехал в Японию где потерял свою мать.. Ну точнее не родную, а мачеху. Тогда его отец узнал, что она ему изменяет с каким-то менеджером и то, что ее ребенок не от него. Женщина закатила скандал и схватив ребенка убежала из дома. Через четыре часа раздался звонок из морга в котором говорили о смерти этой женщины и ребенка, в результате ДТП. Отец Джека долгое время горевал, но сам мальчик будто не испытывал ничего в отношение смерти, лишь молча ходил по дому иногда шепча себе за плечо..

В десять лет мальчика заклеймили психически не уравновешенным, за его попытку избить битой начальника своего отца и а резкие перепады настроения.

В тринадцать отец мальчика повесился, а самого Джека определили в детский дом, где он пробыл до шестнадцати лет. После чего был усыновлен местной парой, что не могла иметь детей из-за осложнений после родов дочери. Семья была очень дружной, хоть их дочь и встретила паренька, что был на год ее старше, довольно холодно.

В том же году мальчик поступил на второй год старшей школы, где был заклеймен психом, странным и просто сумасшедшим, что разговаривает сам с собой. Люди отдалились от него, но его по видимому это не особо то и волновало.

Много еще странностей вытворял этот мальчик. Однажды когда его сестра прибежала домой вся в слезах да в разодранной футболке и начала рассказывать по телефону подруге, как ее парень пригласил в караоке, но там оказались его дружки со своими девушками. Изрядно надравшись мелкий ублюдок вместе со своим дружком решил трахнуть девушку, но из-за вовремя появившейся девушки хостес и охранника, сестра Джека смогла убежать. В тот вечер Джек, слышавший весь разговор, ничего не говоря одел на себя толстовку с капюшоном и вышел на улицу, вернувшись под вечер... На следующее утро возле школы в которой обучался парень и его сестра, целая толпа смотрела на экспонат в виде двух парней возрастом в районе восемнадцати, занимающихся сексом и скрепленными скотчем, что бы не убежали. Позже на допросе парни будут причитать, что это с ними сотворил безумец с ужасной улыбкой, но нарушителя спокойствия так и не нашли... да и повторных случаев не происходило..

Сейчас Джек лежит в больнице, после не удачной попытки суицида, путем прыжка с моста, что-то тихо шепча себе под нос. Дверь бесшумно отворилась и внутрь палаты зашла черноволосая, кареглазая девушка ростом чуть выше 167-168 и возрастом в районе восемнадцати, в школьной форме из белой рубашки, галстука-бабочки, черного пиджачка и клетчатой юбочки такого же цвета.

-Ну и, как себя чувствуешь? - девушка спокойно подошла к койке на которой лежит русоволосый мальчик и встала рядом.

-.... - на ее приветствие мальчик лишь промолчал и бросил взгляд на настенные часы.

-Как грубо. Мог бы и поздороваться с сестрой. - слегка злобно произнесла девочка и вперилась взглядом в парня.

-.. Минута прошла.. Можешь идти.. - тихо отозвался Джек, все так же не смотря на девушку,

-А?

-Ты ведь здесь только потому что родители сказали? Ну так все, минута прошла, можешь идти.. - безразлично отозвался парень. - Скажешь всем, что я устал и меня клонит в сон.. Больше тебе ничего не скажут..

-Эх~.. - горестно выдохнула девушка и пошла к двери. - Вот поэтому у тебя и нет друзей. - с этими словами девушка вышла за дверь.

-Вот тут то ты Мидори и ошибаешься... Они у меня есть.. - ухмыльнувшись, отозвался Джек, когда девочка покинула палату.

-Верно, верно! Как и говорит ее имя, она – еще зеленая! - раздался у него над ухом радостный голос, но мальчик даже не шевельнулся.

-Хо-хо! А ты вырос.. - прозвучал другой, более спокойный и размеренный. - Раньше ты шугался когда этот идиот так делал.

-В конце – концов, я с вами с семи лет знаком.. Привык наверно.. - слегка застенчиво отозвался Джек, а его руки уже подтянули аккуратно сложенные штаны и начали рыскать по карманам. - А-а.. А, что ищите?

-Черт! Мои сигареты! - раздался недовольный голос весельчака. - Походу выпали когда в воде были..

-Да не кипятись ты так «Шут».. Купим еще.. - успокаивающе произнес второй голос.

-Тебе легко говорить «Главный»! Джек то у нас школьник, хрен ему продадут!

-А, как же та продавщица из круглосуточного? - раздался басистый голос.

-Она наверно все еще злиться за тот случай.. Когда я «случайно» не туда запихал.. - пробормотал Шут.

-Ам~.. Извините, а о чем вы сейчас? - покраснел Джек.

-Хо-хо-хо! Малыш, это величайшая тайна, но я открою тебе секрет.. - голос Шута взял драматическую паузу и зашептал уже буквально в голове. - ..Секрет в том, что ты давно уже не девственник, а твоя молоденькая учительница из средней школы все еще ждет твоего звонка... и встречи!

-Чт.?!- весь покраснев Джек чуть было не закричал, но сумел сдержаться.

-Ха-ха-ха-ха! - голоса залились истеричным смехом и лишь голос Главного пытался всех успокоить.

Через неделю Джек вышел из больницы. Врачи так и не смогли добиться от него причины его прыжка, лишь улыбка и слова : «Интересно было..», были им ответом.

По возвращению парня застал скромный, праздничный ужин в честь его дня рождения, что он провел в больнице, а затем и сон на своей кровати. Вскоре его уже ждал третий год старшей школы, в которой мало что изменилось..

-Вот он..

-Говорят он сумасшедший..

-Сам с собой говорит?

-С таким лучше не общаться..

-Говорят он ученицу чуть не изнасиловал..

Эти и многие другие слова слышались в шепоте от поступивших учеников вокруг, но Джека это особо не напрягало, он был занят тем, что слушал очередной анекдот от Шута. В классе на него даже внимания не обратили, в принципе как и он на всех, проходя к месту в углу класса. А вот его сестра наоборот получила львиную долю внимания и радостных приветствий.

Примостившись на парте Джек улегся на прохладное дерево, изрисованное всякими словечками и прочей чепухой, которой страдают японские школьники. Вся эта ситуация забавляла парня и он не заметно для всех улыбался лежа на свой парте, пока об нее не хлопнула чья-то рука.

-Хэ-хэй! Это же Джек-кун! - раздался насмешливый голос очередного панка. - Как провел лето? Говорят ты с моста сиганул! Правда что ли?!

-Что.. с моста?

-Он окончательно поехал?

Шепот послышался с разных сторон, а Джек убрав радостную ухмылку, поднял голову и посмотрел на говоруна. Крашенные в белый волосы, расправленная рубашка, пирсинг в ухе и куча всяких браслетиков на руках. В общем и целом – идиот считающий себя бунтарем, а еще точнее – Сагахара.

-И тебе привет.. Я же просил называть меня просто Джек. - протирая заспанные глаза Джек, уже осмотрелся и понял, что все внимание приковано к его парте.

-Ой-ой! Прости, я забыл! Так, что там на счет слуха о мосте? - хитро сощерился Сагахара.

-Он меня бесит! Давай ему репу о стол расплющим! - злобно прорычал басистый голос и Джек нутром почувствовал, как адреналин ползет по его телу.

-Тише ты, «Пес»! Джек повторяй за мной.. - прервал басистые крики, приятный, мужской голос с примесью ядовитости.

-Знаешь, Сагахара.. Я тоже слышал новость о том, что ты шляешься по гей-клубам со свей матерью, которой хочется посмотреть на более-менее мужчин, а то дома пиздюк безмозглый и тупорылый боров.. - в наглую отозвался Джек и откинулся на спинку стула.

-ТЫ..!! Да я тебя..!

-Все по местам, начинаем урок. - спор прервал бархатистый голос учителя.

Ерез дверной проем буквально проплыла женственная фигурка учителя Мари. Облегающая черная юбка отлично подчеркивала ее упругие бедра, а белая рубашка с галстуком отлично поддерживала грудь. Милое лицо и карие глаза, любой из одноклассников Джека пустил кровь носом если бы она к ним хотя бы притронулась.

-Я тебе потом устрою! Лучше молись... - зло прошипел Сагахара, уходя к своему месту.

-Так сегодня у нас по теме... - начала вести урок учитель.

-Вот с кем бы я «помолился».. несколько раз.. Да не отходя от кассы. - отвлек Джека от урока голос Шута и парень увидел как одежда учителя испаряется открывая идеальные формы.

-П-пожалуйста.. х-хватит..ф-фантазировать.. - весь покраснев и уставившись в парту, Джек уже чувствовал, как у него поднимается «настроение».

-Слышь, Шут! Реально хватит пацана смущать! - вступился за паренька Пес.

-Ой-ой, а че это ты так раскраснелся защитничек? - насмешливый голос Шута все не унимался.

-Тебе сказали – Хватит. - появился голос Главного.

-Ладно-ладно... Как скажешь, босс..

-Джек-кун, почему это ты ничего не пишешь? - прервал внезапно размышления парня голос учителя. - Может ты уже знаешь ответ на третий номер?

-Эм~.. - парень на секунду замялся, но быстро собравшись уставился в открытый учебник по физике.

-Ответ три, тут по формуле : «Закона Бойля-Мариотта». - раздался над ухом Джека шепот Шута, что тут же замолк.

-Т-три.. По закону Бойля-Мариотта.. - повторил за голосом Джек.

-Кхм. Правильно. - довольно кивнув учитель уже хотела уходить, но внезапно весь класс шатнуло и женщина упала на колени Джека, где ее тут же встретил не фиговый такой стояк, которого она напугалась больше чем землетрясения.

Вокруг по всему классу появились светящиеся голубым круги, письмена на латыни и еще каком-то языке, а так же в окна забрезжил белоснежный свет. Визги, крики и прочее слились в один протяжный гвалт, Мари изо всех сил вцепилась в Джека, а голос Шута в голове парня возликовал.

-Дубль два, парни!

http://tl.rulate.ru/book/8743/164633