Готовый перевод Become The Guard AI Of The Lost Civilization After Transmigration / Я Стал Охранным ИИ Потерянной Цивилизации После Переселения: Глава 20: Линкор Тяньган

[Введен чертеж корабля] 

[В дерево технологий добавлена новая технология] 

База данных, которая всегда записывала данные мгновенно, на этот раз заняла много времени. Ли Вэньюань не услышал уведомления, пока группа инопланетян не закончила множество раундов обсуждения и даже не начала записывать увиденное и услышанное. 

Тогда он вызвал интерфейс дерева технологий и посмотрел на "технологию 8-го уровня", которая находилась на очень высоком месте. 

Конечно же, там находилась единственная светящаяся технология, которая казалась неуместной на фоне серого окружения. 
[Линкор Тяньган] 

[Уровень технологии: 8] 

[Описание: С достаточными знаниями и использованием подпространства нам больше не нужно беспокоиться о размерах и массе корабля. Создание суперлинкора, достаточно большого, чтобы покрыть целую звездную систему, станет межзвездным чудом новой эры, и любая цивилизация будет благоговеть перед ним]. 
[Возможная технология: Проект строительства подпространственного гиганта (0%); теория создания (0%); теория завесы (0%)] 

Подпространство — это буферная зона, существовавшая между пространством материи и антиматерии. 

Это не совсем "пространство" в общепринятом смысле, и физические теории к нему неприменимы. 

Гигантский линкор, закрывавший собой все небо, использовал технологию, связанную с подпространством. 

Согласно чертежу в базе данных, фактическая площадь поперечного сечения этого гигантского линкора превышала площадь Солнечной системы. 

Из-за такого огромного объема и массы линкор не мог полностью проявиться в реальности, так как создаваемой им гравитации было достаточно, чтобы разрушить себя. 

На самом деле "огромный черный занавес", закрывавший небо, был лишь очень малой частью корпуса корабля, не составлявшей и 0,0001% от его общего размера. 

Но даже несмотря на это, линкор Тяньган в мгновение ока покорил всех пришельцев. 

Как и говорилось во вступлении, "любая цивилизация была бы в восторге от него". 

"Хотя у меня есть чертеж, я все равно не могу построить эту штуку..." Ли Вэньюань, похоже, был не очень доволен тем, что получил мощную технологию 8-го уровня. 

Это было связано с тем, что технология, необходимая для создания линкора Тяньган, не была открыта, а стоимость ее создания также составляла ужасающую цифру. Он даже представить себе не мог, как люди в прошлом смогли построить такую громадину. 

"Сначала посмотрим, какими неожиданными функциями обладает этот линкор", — Ли Вэньюань с интересом рассматривал соответствующие параметры. 

Инопланетяне тоже бурно обсуждали неизвестный объект, закрывавший небо. 

— Как вы думаете, что это может быть?

— Судя по тому, как его притянуло сюда после активации руины, скорее всего, это нечто, созданное погибшей здесь цивилизацией.

— Может быть, это космическая форма жизни?

— Форма жизни? Не думаю, что это возможно. Прошло столько времени, но мы не наблюдали никакого движения от него. Я больше склоняюсь к тому, что это необнаруженный космический феномен.

— Трудно сказать. Когда макроскопический размер существа достигает определенного уровня, к нему могут не применяться привычные нам законы. Неужели вы думаете, что такому большому существу нужно потреблять растения или мясо?

— Но также возможно, что это просто космический феномен. Может быть, после того как эта руина будет активирована, она создаст такой черный занавес, что вся планета окажется в состоянии, когда она не будет взаимодействовать с внешним миром.

— Честно говоря, я тоже склоняюсь к мысли, что это еще не обнаруженный космический феномен, — внезапно заговорил молодой человек, который долгое время молчал, привлекая всеобщее внимание. 

— Наше оборудование не зафиксировало никаких подозрительных сигналов. На самом деле, с тех пор как оно появилось, меня очень беспокоит одна вещь. Почему на это место не действует аномальная гравитация?

Глаза молодого человека в этот момент, казалось, сияли, а сильная уверенность в себе заставляла его говорить с горячностью и уверенностью. 

— То ли потому, что она достаточно велика, то ли потому, что она достаточно близка, ее масса должна оказывать огромное влияние на эту планету. Однако гравитация на нее, похоже, не действует. Что это означает? Это значит, что у нее нет массы, вернее, она имеет чрезвычайно малую массу! Тем не менее, она действительно покрывает небо. Может быть, стоит попытаться понять его как космическое явление и использовать как основу для исследований? 

Чем больше молодой человек говорил, тем больше он воодушевлялся, как будто был очень уверен в своей теории. Даже профессор не мог не кивнуть, как бы соглашаясь с его словами. 

Но тут же его прервал пронзительный голос:

— Теоретически это действительно замечательно, но не будьте так уверены. Наши космические корабли — хороший пример. Может быть, это эффект какой-то технологии, которую мы не можем понять?

Этот голос был очень знакомым, но от него у всех волосы вставали дыбом. 

— Т-Толстяк? Разве ты не споткнулся... не был ли ты съеден тем гигантским пауком? — молодой человек уже собирался проболтаться, но изменил вторую половину фразы на информацию, которую все знали. 

Большинство остальных не заметили его резкой смены слов и были шокированы воскрешением толстяка. 

— На самом деле это был не гигантский паук... Ну, он похож, но если быть внимательнее, то можно увидеть, что это большой робот, — толстяк никак не отреагировал на удивление всех присутствующих. 

Он продолжал спокойно говорить:

— Внутри большого робота было хранилище. Вскоре после вашего ухода он повесил меня на дерево, как будто для того, чтобы наказать. После этого я нашел способ сбежать и пошел по следам, которые вы оставили здесь. Что, мне не рады?

Объяснение Толстяка было довольно сдержанным, и почти все не могли в это поверить. 

Но теперь он действительно появился здесь живым и невредимым, и всем было трудно найти ошибку в его объяснении. 

Странно, но все вспомнили предыдущий разговор о назначении этой руины, которое, по их мнению, заключалось в воскрешении мертвых. 

Тогда мог ли толстяк быть человеком, который вернулся к жизни? 

В конце концов Купер сказал:

— Конечно, мы тебя приветствуем, но в силу некоторых обстоятельств я должен задать тебе несколько вопросов. Если ты сможешь на них ответить, то сможешь вернуться в команду". 

— О, вы, ребята, столкнулись с каким-то монстром, который может имитировать внешность других людей? Впрочем, это неважно, спрашивайте.

— Первый вопрос, кто я?

— Ты — Купер.

— Второй вопрос, где находится твоя родная планета?

— Это планета Калапор-мич.

Толстяк ответил на два последовательных вопроса без каких-либо отклонений, и серьезные выражения лиц всех присутствующих постепенно расслабились. Только Купер нахмурился, чувствуя, что с человеком перед ним что-то не так. 

— И последний вопрос. С какой целью мы сюда пришли?

— Мы хотим исследовать руины, описанные в вашем манускрипте. Ну и как? Вы закончили?

Безупречные ответы Толстяка на все три вопроса заставили всех поверить ему на время. Даже у Купера появилось облегченное выражение лица. 

— С возвращением на вечеринку, толстяк. Я думал, что больше никогда не увижу тебя в этой жизни.

— О твоем опыте действительно ходят легенды. Если мы сможем покинуть это место, я напишу для тебя книгу!

— Точно, точно!

Все в большей или меньшей степени выражали свои поздравления, и Купер не был исключением. 

— Я очень рад, что ты цел и невредим, но в этот период у нас появилось много новых сомнений... (галактический лингвофранк) Как биолог, ты можешь нам помочь (лаборн)?

— Конечно... (лаборн).

В этот момент зрачки Купера сузились. Он остановил толпу и нервно уставился на Толстяка. 

Толстяк тоже что-то понял. Он сменил язык и продолжил говорить на галактическом лингва-франка:

— Нет необходимости быть таким осторожным. Разве я не могу выучить еще один иностранный язык в частном порядке?

— Дело не только в изучении иностранного языка, — Купер посмотрел на толстяка с серьезным выражением лица и медленно сказал: — Я не знаю, кто ты, но, вероятно, ты давно не общался с межзвездным обществом. Язык лаборн славится в межзвездном пространстве тем, что его трудно выучить. Чаще всего, когда чужакам нужно его использовать, они пользуются синтетическим голосом, а не говорят на нем напрямую.

— ...Эй, эй, вы собираетесь вот так просто отрицать мою подлинность? Это немного предвзято, — Толстяк с любопытством посмотрел на Купера, пытаясь сделать последний рывок. 

После недолгого молчания Купер продолжил:

— Для произношения языка лаборнов требуется специальный орган, который есть только у лаборнов. А на нашем корабле... я единственный представитель Лаборна.

http://tl.rulate.ru/book/87359/3190629