Готовый перевод What should I do if the heroine loves me like a villain? / Что делать, если ты злодей, но ты нравишься героине: Глава 60

Глава 60

Мэн Цинцинь холодно фыркнула: “И что, если Наньчжу красива, это все равно не имеет к тебе никакого отношения”.

Хэ Юньсяо рассмеялся: “Нельзя так говорить. Жениться на принцессе - это все еще вопрос истинных способностей”.

Мэн Цинцинь знала, что мужчина перед ней, назвавший себя “Сяо Юнь”, и есть сам Хэ Юньсяо. Она намеренно сказала “Сяо Юню”: “Я слышала, что Наньчжу уже обещана кому-то другому императрицей-матерью, так что тебе следует отказаться от своих надежд”.

Услышав, как Ли Цинмэн говорит об этом, в сердце Хэ Юньсяо возникли сомнения. Ведь только вчера императрица-мать сказала, что Наньчжу обещана ему, и она даже не издала императорский указ. Каково происхождение этой Ли Цинмэн, что она так хорошо осведомлена?

Она из клана Ли из Цзяннани. Неужели она не простой клановый член, а сестра Ли Цзина? Или она родственница императрицы-матери и близкий родственник принцессы?

Таким образом, Хэ Юньсяо все понял.

Неудивительно, что расположение этой девушки ко мне упало, когда я только что сказал что-то плохое о Мэн Цинцинь. Оказывается, она прихвостень Мэн Цинцинь.

О нет, ведь она не побежит жаловаться Мэн Цинцинь?

Я использовал имя “Сяо Юнь”, чтобы плохо отзываться о ней!

Если эта женщина пожалуется, у Мэн Цинцинь сложится плохое впечатление о “Сяо Юне”, и когда жена Наньчжу скажет, что хочет выйти замуж за Сяо Юня, Мэн Цинцинь ее остановит.

И с ее властью, если она захочет выяснить личность Сяо Юня, она определенно сможет докопаться до моей головы. С ее властью она сможет докопаться до личности Сяо Юня. С такими уловками и у “Хэ Юньсяо” не сохранится шансов у Наньчжу.

Понимая, что ситуация складывается неблагоприятно, Хэ Юньсяо поспешил заискивать перед Ли Цинмэн.

Он огляделся, чтобы убедиться, что рядом никого нет.

Он сделал два шага ближе к Ли Цинмэн.

В этот момент Мэн Цинцинь, переодетая мужчиной и идентифицированная системой как “Ли Цинмэн”, была очень настороже.

Когда она увидела, что Хэ Юньсяо приближается к ней, она бессознательно отступила назад и сказала: “Что ты делаешь?”

Хэ Юньсяо поспешно сказал: “Не бойся, девушка. Я не Сяо Юнь, я на самом деле Хэ Юньсяо”.

Мэн Цинцинь с удивлением сказала: “Ты знаешь, что я женщина?”

У Хэ Юньсяо была к ней просьба, поэтому он быстро улыбнулся и сказал: “Ты естественно красива, у обычных мужчин нет таких изящных черт, как у тебя. Конечно, ты женщина”.

[Уровень расположения Ли Цинмэн изменился с 20 до 25]

Комплимент о красоте был уловкой, которая срабатывала на любой женщине.

Глядя на Хэ Юньсяо, Мэн Цинцинь наконец вновь обрела свое величие старшей принцессы и сказала: “Чего хочет добиться молодой господин, взяв имя „Сяо Юнь“? И что вы хотите сделать, заискивая передо мной?”

Хэ Юньсяо не спешил отвечать, а вместо этого щедро улыбнулся: “Ваша фамилия Ли, и вы такая красивая, умная и способная, значит, вы возлюбленная доверенного лица старшей принцессы”.

Хэ Юньсяо произвел впечатление на Мэн Цинцинь.

Он фактически смог по фамилии “Ли Цинмэн” дедуцировать, что “Мэн” - мой возлюбленный?

Похоже, этот Хэ Юньсяо намного умнее Ли Цзина.

Платок, испачканный слюной, все еще был в руках Хэ Юньсяо, и Мэн Цинцинь никогда не призналась бы, что она старшая принцесса, даже если бы ее забили до смерти.

Кроме того, помимо того, что она назвала его „отец“, слюнявя как дура, если бы она призналась, что это она сама, ей лучше было бы просто умереть.

Как раз Хэ Юньсяо угадал для нее разумную личность, поэтому она просто сочинила для Хэ Юньсяо историю, что она „доверенное лицо Мэн Цинцинь“.

Мэн Цинцинь сказала: “Ты угадал. Старшая принцесса мне двоюродная сестра”.

Хэ Юньсяо был в восторге. Он сказал: “Я прошу вас об одном!”

Мэн Цинцинь никогда не видела такого прислуживающего отношения от Хэ Юньсяо, поэтому сразу заинтересовалась и сказала: “Говори”.

“Пожалуйста, никому не рассказывайте о том, что я плохо отзывался о старшей принцессе, мисс”.

“Почему?”

Хэ Юньсяо скрипнул зубами и сказал: “Пожалуйста, сначала пообещайте мне, мисс”.

Мэн Цинцинь все больше нравилось чувствовать себя “Ли Цинмэн”.

Когда она была “Мэн Цинцинь”, все равно, был ли это высокопоставленный чиновник или охранник, или даже императрица-мать, все, кто говорил, были осторожны. Ей самой приходилось тщательно анализировать, что говорят эти могущественные министры, и насколько это правда, а насколько ложь.

Но сейчас, когда она была “Ли Цинмэн”, ей не нужно было так сильно беспокоиться. Даже Хэ Юньсяо может разговаривать с ней на равных. Можно говорить все, что угодно. Не нужно проверять сердца людей. Не нужно беспокоиться о правде или лжи.

С улыбкой Мэн Цинцинь согласилась с Хэ Юньсяо.

“Хорошо, я вообще ничего не скажу старшей принцессе”.

Хэ Юньсяо успокоился и сказал: “На самом деле я действительно хочу жениться на Наньчжу, но боюсь, что если мои слова „Старшая принцесса хуже Наньчжу“ дойдут до ушей Мэн Цинцинь, она будет пытаться помешать мне и Наньчжу”.

Мэн Цинцинь сказала: “Как моя кузина может быть настолько злой? Помешать браку только из-за твоих слов?”

Хэ Юньсяо не знал, как объяснить ей сложные отношения между ним и Сяо Юнем. Он просто сказал: “Наньчжу всегда слушалась свою сестру Мэн Цинцинь. Если у Цинцинь сложится обо мне плохое впечатление, мне будет трудно жениться на Наньчжу”.

Мэн Цинцинь моргнула, она изначально думала, что Хэ Юньсяо - женолюб и похотливый человек. Как же получается, что сейчас, слушая его, кажется, что у него глубокие чувства к Наньчжу и он хочет на ней жениться?

“Ты действительно хочешь жениться на Наньчжу?”

Хэ Юньсяо был необычайно тверд.

“Это естественно”.

Мэн Цинцинь сказала: “Что, если моя кузина действительно попытается помешать и запретит вам?”

Хэ Юньсяо с уверенностью сказал: “Тогда я все равно на ней женюсь”.

Мэн Цинцинь тогда сказала: “А если не получится?”

Она думала, что Хэ Юньсяо скажет что-то вроде: “Буду терпеливо ждать”, “Будем вместе”, или “Я не хочу никого, кроме нее”. Однако она совсем не ожидала, что Хэ Юньсяо не скажет этого.

Хэ Юньсяо ответил: “Конечно, я смогу на ней жениться. Я просто пойду во дворец и украду её оттуда”.

Мэн Цинцинь подумала, что Хэ Юньсяо очень наивен.

Она сказала: “В императорском дворце есть несколько мастеров боевых искусств, не говоря уже о 20 000 императорских солдат, так как же ты сможешь её украсть?”

Хэ Юньсяо праведно сказал: “У меня есть 120 000 армия клана Хэ! Если я действительно захочу на ней жениться, кто сможет меня остановить!”

Мэн Цинцинь больше не могла следовать за ходом мыслей Хэ Юньсяо. Что это? Клан Хэ поколениями был верными подданными, а теперь ради женщины Хэ Юньсяо хотел восстать?

Она была ошеломлена: “Ты восстанешь только из-за женщины?”

Хэ Юньсяо поспешил исправить девушку Ли Цинмэн.

Он сказал: “Это не „женщина“, это моя жена”.

Мэн Цинцинь не понимала и спросила: “Что значит „жена“?”

“Это значит „лучшее сокровище в мире“, „всё“.

Мэн Цинцинь не могла говорить. Идеология Хэ Юньсяо глубоко потрясла её. Она сильно отличалась от её прежнего понимания придворной ситуации, где сговаривались из выгоды.

Она не понимала, почему Хэ Юньсяо мог пойти и рисковать всем, что у него было, ради Наньчжу. Надо знать, что его главной опорой был только маркиз, то есть его отец. Как только армия будет послана, он будет разорен, вне зависимости от того, преуспеет он или нет.

Более того, хотя армия в 120 000 человек сильна и действительно может захватить Наньчжу, разве он не задумывался о том, что делать после того, как похитит её? Как эти 120 000 человек смогут выжить в Ци, если у них уже бунтарский дух?

Мэн Цинцинь не могла понять.

Единственное, что она могла понять, так это то, что Хэ Юньсяо действительно хотел жениться на Наньчжу.

[Уровень расположения Ли Цинмэн изменился с 25 до 35]

После минуты молчания она все же сказала: “Не волнуйтесь. Я не расскажу моей кузине о ваших плохих словах о ней. В любом случае, принцесса не будет препятствовать вашей свадьбе с Наньчжу”.

Хэ Юньсяо как раз собирался сказать спасибо, когда прозвучал звон Душеедской пилюли!

Это Чу Сяосяо торопила его!

Интенсивная боль пронзила его тело, и он на мгновение весь взмок от пота.

Заметив странный вид Хэ Юньсяо, Мэн Цинцинь спросила: “Молодой господин, что с вами? Почему вы вдруг так вспотели?”

К счастью, колокол прозвенел только один раз.

Хэ Юньсяо оправился от этого и вернулся в нормальное состояние, успокаивая Ли Цинмэн: “Это ничего, небольшая проблема”.

Затем он сказал: “Мисс Ли, у меня есть важное дело, поэтому я пойду сначала. Больше не ешьте эти фрукты. Если они снова застрянут, некому будет вас спасать”.

Мэн Цинцинь вспомнила фрукт, “слюну”, “платок” и “отец”.

Поэтому, когда Хэ Юньсяо скрылся из виду, она тихонько снова покраснела.

Она дотронулась до горящих щек и подумала о прожитых ею девятнадцати годах. За эти девятнадцать лет количество моментов, когда она была смущена, составляло один. И она никогда не была настолько смущена, как сегодня.

http://tl.rulate.ru/book/87329/3662509