Готовый перевод The Dragon God of Tyranny(DxD) / High School DxD: Драконий Бог Тирании: Глава 5

Также он не забыл взять и паспорт Иссея, и все остальные деньги, которые смог найти. Кредитную карту пришлось оставить, так как ее можно было отследить. Закончив, он еще раз осмотрел дом и вышел на улицу.

Оглядев угнанную машину, Марк решил оставить ее здесь и собирался найти где-нибудь в городе транспорт получше. Он отошел от старого дома Иссея и проник еще в несколько близлежащих домов, где забрал все ценности, которые удалось найти.

С наличием маны его навыки Ассасина только усилились. И пока он занимался ограблениями, то параллельно осматриваться вокруг, в конце концов, приметив приличный пикап.

"- В Японии действительно нет ни одной машины, которая бы мне понравилась".

Он подошел к двери и положил руку на нее, послав ману и разблокировав замок, после чего также с помощью магии завел машину.

"- Теперь надо получить поддельный паспорт".

[Мы покидаем Японию?] – полюбопытствовал Ддрайг

"- Да. Думаю, отправиться в Нью-Йорк. Я там вырос".

Марк включил зажигание и уехал на своем угнанном грузовике с награбленной добычей, но прежде чем покинуть Куо, решил заглянуть в магазин одежды, который в настоящее время разумеется был закрыт.

Он припарковал свой пикап перед нужным зданием и взмахом руки замаскировал лицо, чтобы в камерах оно отображалось черным пятном, и спокойно направился к двери, которую открыл также с помощью магии.

Через тридцать минут Марк покинул магазинчик, одетый в пару черных ботинок со стальным носком, черные брюки-карго, красную футболку с изображением черепа и черную кожаную куртку, а также солнцезащитные очки и кожаные перчатки.

В руках у него были рюкзаки с одеждой про запас, и всем остальным необходимым, которые он бросил заднее сиденье пикапа.

"- Как только я доберусь до Токио, мне придется получить поддельный паспорт и номер социального страхования. Я не могу использовать данные Иссея, так как сразу засвечусь".

[Имеет смысл.]

Теперь о своей единственной причине возвращения в Куо Марк позаботился, и направился дальше.

[Теперь мы можем покинуть эту дыру.] – довольно прокомментировал Ддрайг.

"- Ты имеешь в виду Куо или Японию в целом?"

[Оба. Куо мне не нравится, потому что здесь правят дьяволы, а они были одной из рас, которые убили меня и моего соперника Альбиона. Япония, потому что я не люблю богов, а Япония славится ими.]

"- Что ж, тогда я должен буду показать им, кто здесь главный".

[Обязательно.]

Марк отправился в Токио, который находился в нескольких часах езды. Для него не спать так долго было нормально, поэтому по пути он обменял украденные иены на доллары, но сохранил достаточно, чтобы купить билет до Нью-Йорка.

Он также сменил свои рюкзаки на чемоданы, но оставил один для кое-каких мелочей. В общей сложности ему потребовалось около двенадцати часов прежде чем он прибыл в Токио. Марк также быстро нашел парня, который снабдил его поддельным паспортом с именем Маркус Натаниэль Андерсон.

Как только со всем этим было покончено, он припарковался в международном аэропорту Ханеда.

Выйдя из машины, Марк поправил солнцезащитные очки и взял свои чемоданы и рюкзак. Перед уходом он положил левую руку на газозаборник и наложил заклинание медленного зажигания.

В течение 24 часов пикап вспыхнет драконьим огнем, уничтожающим все свидетельства.

"Это должно вызвать некоторое замешательство, поскольку я украл эту машину".

После этого он вошел в аэропорт и, пройдя таможню, сел на свой рейс. К счастью, ему пришлось ждать всего четыре часа, прежде чем он поднялся на борт и занял свое место в первом классе.

"Итак, Ддрайг. Что будем делать, когда доберемся до Нью-Йорка?"

[У меня есть предложение. Как только мы выберемся из Японии, было бы неплохо призвать дьявола.]

«Зачем? Мы только что вышли с их территории, и теперь ты хочешь объявить им о моем существовании. Почему бы тогда просто не сделать это прямо здесь?'

[Позволь мне закончить. Они будут более осторожны в своих необдуманных поступках. Теперь у тебя есть некоторая сила, и ты определенно можешь сражаться с большинством дьяволов. Заключить контракт с одним из них на получение знаний было бы неплохим ходом.]

Марк скрестил руки на груди, обдумывая предложение. Он не был в целом против, и доверял Дррайгу, но доверять дьяволу, по его мнению, было не очень хорошей идеей.

"Ладно, попробуем. Но нам нужно быть осторожными и выбрать подходящее место".

[Согласен. Мы можем использовать твою кровь и силу механизма, чтобы призвать кого-то достойного. Однако нам придется быть осторожными, поскольку с тем же успехом призванный может пойти против вас и попытаться похитить тебя.]

"Это то, чего мы не хотим, и лучше быть готовым к худшему".

[Пока есть время начинай медитировать. Попробуй погрузиться в свое подсознание. Твоя душа - это сплав поглощенной души и твоей собственной, так что там всё немного запутанно.]

"Понял".

Марк закрыл глаза и начал погружаться в медитацию под руководством Ддрайга. Медленно, но верно он погрузился так глубоко, что фактически вошел в свою собственную душу. Здесь он заметил кое-что необычное. В самой глубокой части его души была большая темно-фиолетовая и серебристая область.

Вокруг нее располагалась большая сфера, которая была его душой, и внутри находилась темная, похожая на воду энергия, которая осталась от души Иссея.

"Ддрайг?"

[Я здесь партнер. Это то, что я имел в виду. Пожирание душ - быстрый путь к силе, но нечто подобное всегда нужно делать умеренно. Сейчас я помогу тебе.]

Марк оглянулся и увидел Ддрайга в его истинной форме. Гигантский красный Западный Дракон.

"- Итак, что это?"

[Твоя душа. Ты съел душу Иссея, что дало тебе более сильную душу. Однако в настоящее время она запятнана его остатками. Ты должен очистить ее и сделать своей собственной.]

"- Есть идеи как?"

[За кого ты меня принимаешь? Я существовал в форме души на протяжении столетий. Поэтому просто следуй моим советам. Войди в центр своей души и сядь. Я думаю, что эта область является причиной твоего мастерства в пространстве и времени.]

Марк воспарил и вошел в маленький карман Энергии Пустоты в центре своей души. В тот момент, когда он это сделал, то почувствовал прилив силы, которая бесконечно текла через него, что привлекло внимание Бога Пустоты, который благословил его.

Существо, о котором шла речь, обратило внимание на действия Марка. Оно заметило, что душа, которую ему удалось обнаружить на своей территории, весьма талантлива, поэтому снова закрыло глаза и позволило Марку делать то, что он хотел.

http://tl.rulate.ru/book/87284/3192665