Готовый перевод Zero no Tsukaima and Harry Potter / Гарри Поттер и Война Пустоты: Глава 119

Я счастливо улыбнулся, увидев огромный зал, который с пола до потолка был забит различными артефактами и ценными вещами. Всё-таки не зря решил вызвать душу Короля Гоблинов из мира мертвых. И даже если этот черт из-за меня не сможет переродиться, или ещё хуже станет едой у какого-то демона, я не сожалел. То, что предстало передо мной, буквально являлось самым ценным, что мне когда-либо удавалось увидеть. Даже тот огромный алмаз, пролежавший тысячелетия в источнике природной энергии, лишь незначительная мелочь.

— Знаешь, теперь я поняла почему гоблинов считают хуже драконов, — удивлённо проговорила Астарта, оглядывая помещение. — Здесь же есть вещи со времён, когда я спокойно разгуливала по этому миру. Им пятьдесят тысяч лет, а то и все сто. Не удивлюсь если здесь будут вещи из Эпохи Зарождения.

— Насколько древняя раса гоблинов?

— Точно не знаю, но пару сотен лет точно есть, — задумчиво проговорила демоница, подходя к колбе, в которой находился необычная роза пурпурового цвета. — Даже ты здесь.

— Ты знаешь, что это за цветок? Он прекрасен.

— Естественно, — улыбнулась Астарта, взглянув на меня. — Это Цветок Бессмертия. Если съесть лепесток ты никогда не умрёшь от старости, но если съесть его полностью, то ты обретёшь истинное бессмертие. Цветок, что был рождён при столкновении Хаоса и Бездны. Цветок, что желали заполучить многие, но заполучила его змея, имя которой Уроборос. Не думала, что его смогут достать гоблины. Вот кто-кто, но о них я бы подумала в последнюю очередь.

— Тогда почему гоблины не съели его? — сказал я, сглотнув слюни. Прям так и хотелось схватить цветок и поглотить его.

— Хех, видимо они испугались, или просто не знали, — пожала плечами Астарта, пройдя ладонью по стеклянной колбе. — Цветок может дать бессмертие, и даже Боги не смогут убить такое существо. Однако, если съевший цветок наткнётся на другой Цветок Бессмертия, то ему хватит вздохнуть пыльцу цветка чтобы мгновенно умереть. Причём смерть будет окончательной. Полное разрушение сущности без возможности восстановиться.

Я почувствовал тошноту. Если уж гоблины достали такой цветок, то что мешает достать и другим. Правда я не думаю, что цветков много, чтоб переживать об этом.

— Правда я не понимаю, как гоблины заполучили этот цветок. Если только… — Астарта задумалась, а после покачала головой. — Нет, Боги не могли помочь им.

— Как его получить?

— Я не зря сказала про Хаос и Бездну. Этот цветок буквально расположен за пределами вселенной, а именно в Великой Пустоте. Из смертных, только Гильгамеш смог его достать. Правда он полубог… Нет, не могу понять, как гоблинам удалось заполучить этот цветок, — вздохнула девушка, покачав головой. — Однако, что я точно знаю, тебе не нужно есть этот цветок.

— Почему? Вряд ли найдётся второй такой цветок, раз они растут за пределами вселенной, — улыбнулся я. — Или ты боишься, что будешь служить мне вечно?

— Таким цветком владеют куда больше существ, чем ты можешь представить, а у Богов их уйма. Встретишься с такими, то ты труп. Мы очень хорошо ощущаем энергию этого цветка.

— Встретившись с ними я так и так умру.

— Ты же выжил после встречи со мной. А с этим цветком бы мгновенно умер. Просто не совершай глупость, бессмертие можно достигнуть разными способами, но этот самый ужасный. Полное уничтожение… Даже Боги боятся этого.

Сказав это, она вздрогнула.

— Ты чувствуешь мои эмоции и намерения. Просто спрячь этот цветок куда подальше. Может в будущем ты встретишь безумца, который совершил ошибку, и поймёшь, что станет с ним после взаимодействия с этим цветком.

Я вздохнул, а после взмахнул рукой, отправив колбу со цветком в браслет. Конечно, был соблазн съесть его. Но совершать ошибку, как было с Крестражем, мне больше не хотелось. Там я думал, что умнее всех и смогу совладать, а на деле наступил на те же грабли, на которые наступали многие. Со цветком может оказаться всё также, да и относительным бессмертием я уже владею. Тело не стареет, а душа привязана к Дерфлингеру. Естественно, если верить Астарте, это не чета цветку, но хоть такого минуса нет.

— Ты принял правильно решение. Уничтожить сущность способны только первичные и этот цветок, поскольку создан из столкновения двух первичных.

— Ладно, отложим эту тему. Лучше скажи, на что мне здесь нужно обратить внимание.

— На всё. Но если прям сейчас, то на Ящик Пандоры и Книгу Хаоса, остальные вещи можно исследовать в спокойно обстановки, — Астарта указала пальцем на предметы. — Ящик Пандоры – способен исполнить желание, но в обмен загадавший встретиться лицом к лицу со семью смертными грехами. Если не сможешь с ними совладать, то тебя утянет внутрь ящика.

— М-да, интересная вещь…

— Ещё бы, — фыркнула девушка, а затем посмотрела на книгу. — Книга Хаоса, обычный Гримуар с заклинаниями Хаоса. Ценная для тебя вещь, но такая же опасная как Ящик Пандоры. Сделаешь что-нибудь не так и всё, тебе конец. Советую, если начнёшь изучать эту книгу, то постоянно укрепляй свой разум. У Хаоса есть такая маленькая особенность, все пользователи этой энергии сходят с ума. Хотя взамен можно получить такие возможности… тебе даже представить будет сложно. Для справки, все Боги созданы Хаосом.

— Учту… — я дотронулся до книги и почувствовал, как что-то стало стремительно утекать из моего тела. А затем из книги вылетела тонкая цепочка, которая обвилась вокруг моей руки и исчезла. — Привязка?

— Обычные заскоки древних магов. Они буквально дрожали от мысли, что к их сокровищам дотронутся неверные, — усмехнулась Астарта. — Остальные вещи вполне можно проверить позже. Правда их бы забрать с этой комнатой, чтобы что-то не повредить.

— У меня есть идея, правда, не знаю, сработает ли это.

Я поспешно направился к выходу. Конечно, задумка была безумной, но, если подумать ничего в этом особенного нет. Благо комната была неким сейфом с монолитными золотыми стенами.

— «Диминуэндо», — проговорил я, сделав взмах палочкой, а после чуть не упал на задницу от огромного оттока магической силы. Руны на моей правой руке засверкали с новой силой, и мне стало легче.

Белый луч вылетел из кончика палочки и поразил комнату, которая мгновенно уменьшилась до размера кубика Рубика.

— Хах, это было тяжелее чем я думал, но главное всё сработало, — улыбнулся я, наклоняясь к золотому прямоугольнику. Однако стоило мне взять его и попробовать поднять, как улыбка слетела с моего лица. — Кхм, ясно. Астарта, не могла бы…

Я не успел договорить, как услышал от неё хмык, а после одна из статуй, которые находились неподалёку, зашевелилась. Огры вдоволь порезвились с гоблинами, из-за чего были с ног до головы покрыты кровью.

— Удивлён? Ящик Пандоры имеет уникальную особенность, её вес зависит от грехов прикокнувшего. Так что ты не смог осилить веса своего греха, — ещё раз хмыкнула Астарта, и перевела взгляд на огра, который без проблем поднял уменьшенную комнату. — Однако статуя не имеет души, у неё по определению нет греха.

— Но ведь я пытался поднять комнату, а не ящик…

— Это концепция Ящика Пандоры. Так что без разницы, как ты хотел его поднять. Это как меч в камне или молот Тора.

— Ясно, значит я действительно настолько грешен… Даже забавно, что Хоук остается со мной, — вздохнул я, будучи всё ещё шокированным.

— Фениксы оценивают других существ совсем иначе, чем Ящик Пандоры. Семь Смертных Грехов: Похоть – изнасилование, зоофилия, не способность здраво мыслить в момент полового акта; Гнев – вспыльчивость, ненависть и желание мести; Гордыня – ставить собственные желания, побуждения и капризы выше благополучия других существ; Жадность – воровство, отдаться желанию приобрести или обладать чем-то; Зависть – алчность по отношению к другому разумному; Лень – бездействие, включая в спасение жизни; Чревоугодие – сильная зависимость от чего-либо.

— М-да, я удивлён, как пол не треснул, — натянуто улыбнувшись, проговорил я. — Я буквально попал в семь из семи пунктов.

— Пол неодушевлённый предмет… Но если тебя станет легче, то в мире мало людей, кто спокойно поднимет этот чертовый ящик. И все они скучные до безобразия.

— Прям утешила, — фыркнул я, после достал сундук и раскрыл его. — Пусть бросает. И пойдём дальше.

Астарта махнула рукой, и статуя бросила золотую комнату прямо в сундук. А ведь если бы он промахнулся, то мгновенно бы пришиб меня. Я даже представил эту картину. Забавно, что даже плакать хочется от своих мыслей.

— Ладно потопали дальше. Осталась ещё одна сокровищница, а после направимся в ремесленный цех.

Дворец опустел, всё было в разрухе и в крови. Там и там валялись части тел гоблинов. Огры были идеальными орудиями против Гоблинов, те только и могли в панике отступать, а я с Астартой не давали Шаманам что-то сделать. С такими статуями можно даже идти против всей расы. Правда, пока мы не выдохнемся, и статуй просто заманят в какую-то хитроумную ловушку.

— Собираешь ингредиенты? — произнесла Астарта, когда заметила, что я прихватил несколько трупов, которые более или менее целые на вид.

— Мне мой зоопарк ещё кормить, — хмыкнул я, посмотрев на демоницу.

— Надеюсь ты не про нас? — усмехнулась демоница, явно имея виду под «нас» девушек.

— Кто знает, — улыбнулся я, а после заметил, как из угла вышли близнецы, радостно хихикая как хитрые евреи. Как раз в той стороне находилась сокровищница.

Близнецы застыли, заметив огров, вся их радость вмиг улетучилась. Ну естественно, ведь статуи были в крови, а также на них висели остатки гоблинов.

— Ох, вижу вы справились, молодцы.

— Что это за херня?! — воскликнул Карл, сделав шаг назад.

— Обычные живые статуи, не слышали про големов? — усмехнулся я. — Так вы всё обчистили, или что не унесли?

— Твой зверь помог, — проговорила Милли, удивлённо зыркая на огров. — Так что мы будем делать дальше?

— Сейчас пойдём в ремесленный квартал, он как раз возле входа в город, — задумчиво проговорил я, посмотрев в окно. Гоблины, словно муравьи, бегали в панике по улицам. Даже весь свет выключили, наверное, чтоб усложнить нам жизнь, всё-таки они очень хорошо видят во тьме. Но, к их сожалению, я вижу лучше их. — Убегающий, а также тех, кто не встает у нас на пути, не трогаем. Остальных убить.

— Н-но…

— Странно, а почему не всех? — с какой-то язвительностью спросил Карл, перебив сестру.

— Нет времени, не хватало чтоб нас окружили. Да и не хочу потом сожалеть о содеянном. Я ведь не бесчувственная тварь, чтоб убивать всех подряд, тем более детей.

— А остальных запросто? Разве так хладнокровно говорить о чьи-то смерти, не первый признак социопата? Не пойми неправильно, мне наплевать на этих гоблинов, мерзкие твари, но ведь… — Карл осекся, переглянувшись с Милли. — Ты убил сегодня сотню существ, а, возможно, к концу туда прибавятся пару нулей. Это дико.

— Хах… — вздохнул я, посмотрев на близнецов со смешинками чувствами. Их можно понять, они ведь толком ничего не знают, с другой стороны, эти ребята безусловно молодцы, что не потеряли голову. — Гоблины… Они не просто мерзкие создания, а твари, которые в последнем восстании убили огромное количество людей. Среди них были как дети, так и женщины. А всё из-за того, что трое молодых деревенских волшебников окунули в пруд одного из гоблинов… В тот же день армия коротышек ворвалась в деревню, убила всех мужчин самым жестоким образом, а женщин изнасиловали и забрали в виде трофеев. Однако на этом их «поход»… — я скривился, чуть ли не плюнув вместе со словом. — Не остановился. Они начали буйствовать, уничтожая многие поселения, но теперь под предлогом, что маги должны быть рабами. Оборотни и некоторые маги, которым было выгодно свержение власти, присоединились к ним. В итоге война продлилась чуть больше пятнадцати лет, за это время было убито несколько министров и сорок тысяч магов. Про маглов даже страшно заикаться, ведь их численность в несколько раз превышает общую потерю между магами и гоблинами. И теперь они вновь затевают восстания.

Близнецы ничего не сказали, только удивлённо приоткрыли рты.

— Однако у меня к ним есть личная неприязнь. Они не один раз обманывали меня, а также желали моей смерти, особенно когда узнали про мой клинок. Поэтому пусть они горят в Аду. Я черт возьми из-за их высокомерия чуть не умер от рук безносого урода.

— Безносого урода?

— Не бери в голову, просто очередной враг, который остался в прошлом, — вздохнул я, а после посмотрел на Астарту. — Круши.

Демоница улыбнулась и запрыгнула на плечо Огры, а после взмахнула кистью, из-за чего статуи схватили близнецов и проломили стену, выпрыгнув из дворца. Я последовал за ними, окутавшись черным дымом.

http://tl.rulate.ru/book/87259/3471169