Готовый перевод Жизнь в мире волшебства / Жизнь в мире волшебства: Глава 3

С самого утра я был на взводе, всё никак не мог дождаться прихода моего сопровождающего. Я гадал, кто за мной придёт? Профессор МакГонагалл, профессор Флитвик или Северус Снейп, а возможно Помона Спраут.

Мысли продолжали мелькать с ужасающей скоростью, но усилием воли я прервал это бессвязный поток идей. Перепроверив свой гардероб и взглянув на себя в зеркало я удовлетворённо хмыкнул. Ведь я экспереминтировал немного на себе в попытке добиться золотого сечения лица и в какой то мере мне это удалось. Овальное лицо, чёрные волосы, тёмно-зелёные глаза, ровный нос и мягкая улыбка (что то вроде улыбки Айзена Соскэ).

Всё же люди доверяют больше красивым и улыбчивым людям, чем хмурым и отталкивающим. Делалось это для того чтобы лучше вписываться в компании и очаровывать девушек.

Часы с кукушкой пробили в 10:00 часов утра, и тут же в дверь приюта постучались. Подбежав к двери и открыв её я увидел: высокую, худощавую даму, с пронзительным взглядом, одетую в изумрудное платье. Посмотрев на меня она медленно открыла рот и представилась:

-Добрый утро, меня зовут Минерва Макгонагалл, можешь обращаться ко мне как профессор Макгонагалл.

-Здравствуйте, меня зовут Джозеф Кэмерон, прежде я хотел поинтересоваться, неужели и правда существует магический мир?

Я начал прикидываться ничего не знающим и любопытным ребёнком.

-Да Джозеф, магический мир и правда существует, давай пройдём в твою комнату и там всё обсудим.

Поднявшись в комнату, я предложил её присесть на кровать, а сам сел на стул, напротив кровати.

-Давай я лучше покажу на примере, что и магия и магический мир существует.

Направив палочку на тумбочку, она пробормотала заклинание и тумбочка превратилась в красивую, хрустальную вазу.

-Смотри Джозеф я только,что продемонстрировала тебе трансфигурацию, это магия позволяет сделать очень многое, как например чего то столь массивного и крепкого как эта тумбочка, в эту хрупкую, хрустальную вазу. Так чего то неживого в живое.

Тут она взмахнула палочкой и ваза обратилась белым журавлём. Я изобразил на лице восторг, хотя и без притворства был рад увидеть палочковую магию.

-Профессор, если я пойду учиться в вашу школу, смогу делать также?

-Да Кэмерон, если будешь хорошо учиться то сможешь сделать также.

С мягкой улыбкой ответила Макгонагалл.

-Профессор, а как же быть с обычной школой?

-Не волнуйся, как только ты окончишь хогвартс, то сможешь поступить и в обычную школу, для этого нужно будет подать заявку в министерстве магии.

Так пораспрашивав ещё не много Макгонагал, пролетел целый час.

-Хорошо, думаю мы обсудили с тобой все волнующие тебя вопросы, а теперь давай я сопровожу тебя в магический мир.

Выйдя на улицу и зайдя за угол, профессор подала мне руку и велела держать её покрепче и тут у меня возникло чувство будто бы меня протискивают по узкой трубе, стало не много не хорошо. Выйдя из трансгрессии, я приземлился наперед старым пабом, немного отдышавшись, я и профессор вошли в него. Сам паб создавал ощущения 17-18 века, нет грязно не было, само это ощущение шло от факелов висящих вдоль стен и мутного стекла выходящего наружу.

Пройдя мимо бармена Тома, мы оказались на заднем дворе, перед каменной стеной, профессор ткунала в определённые кирпичики и стена разъехалась, открыв вид по-ту сторону стены

А на улице прямо таки бурлила жизнь, торговцы активно завлекали клиентов, детвора бегала мимо взрослых, в небе парили всевозможные магические вещи.

Идя по улице и оглядываясь вокруг я восторгался множеством, всякого необычного, что попадалось на глаза. Впереди возвышалось белое здание, которое охраняли, два на вид злобных гоблина, в голове почему то появилась мысль о парне в серебристых доспехах.

Войдя в банк профессор подошла к определённой кассе и обратилась к сидящему за ней гоблину.

-Выдайте 200 галлеонов из фонда хогвартса,для Джозефа Кэмерона.

Гоблин, что то сверив в гроссбухе и выдал мешочек забитый золотистыми монетами.

После этого мы вышли из банка и стали покупать вещи по списку: школьную одежду, котелки, книги и т.д. В качестве питомца, я выбрал себе ворона, рассудив так, что он привлёчет гораздо меньше внимания, чем сова.

Наконец то дело дошло палочки. Придя к Оливандеру, мы застали его за прилавком.

-Ох новый ученик, как тебя зовут, давай я тебя измерю, протяни ведущую руку.

Растерявшись от потока вопросов, я представился.

-Меня зовут Джозеф Кэмерон.

Я протянул руку и стал ждать пока Оливандер закончит с измерениями, после стал пробовать различные палочки, что он мне подсовывал. на конец на 10 минуте, я почувствовал прилив сил в правую руку и с кончика палочки ударил луч света, что осветил весь магазинчик.

-Пихта и жила дракона, 12 дюймов, какое хорошее сочетание. Пихта символизирует благосостояние, рост, богатство, мудрость, а жила дракона очень хорошо проводит магию.

Так заплатив за палочку,профессор проводила меня до приюта и наказал не использовать палочку на людях. Иначе её заберут у меня до начала учёбы.

Профессор увеличила сундук с вещами и поставила его в угол, после попрощавшись удалилась, ну а я сразу после всего насыщенного дня улегся спать.

http://tl.rulate.ru/book/87211/2796687