Готовый перевод Strongest Necromancer of Heaven's Gate / Сильнейший Некромант Небесных Врат: Глава 487: К проклятию и за его пределы

-Почему? - спросил генерал Карран, глядя на аммарского генерала, который был смертельно ранен его атакой.

Генерал Ревон выплюнул полный рот крови, лежа на земле и умирая. Вместо того чтобы бросить копье в сторону еланmского генерала, он метнул его в сторону Лакса, пытаясь покончить с жизнью последнего раз и навсегда.

Этот поступок шокировал генерала Каррана и заставил его задуматься, почему аммарский генерал так поступил.

-Почему? - хрипло спросил генерал Ревон. - Ты и вправду не знаешь ответа или просто притворяешься невежественным?

Еланьский генерал сузил глаза, глядя на умирающего на земле генерала.

-Скажи мне, - настаивал генерал Карран. - Я хочу услышать это из твоих уст.

Несмотря на боль, генералу Ревону удалось улыбнутся над абсурдностью ситуации. Даже он не думал, что в последнюю секунду выберет в качестве мишени полуэльфа, а не сражавшегося против него еланьского генерала.

Однако он был уверен, что если бы можно было повернуть время вспять и предоставить ему такой же выбор, то он повторил бы то, что сделал сегодня.

Генерал Ревон улыбнулся, и из уголка его губ потекла кровь.

-Я... слышал, какой ты грозный... и хотел узнать, правдивы ли эти истории, - сказал генерал Ревон с прерывистым дыханием. - Ты... и вправду силен, но... не настолько, чтобы переломить исход в пользу... королевства Елань.

Затем генерал Ревон несколько раз кашлянул и перевел взгляд в сторону, где находился полуэльф.

-Не ты... и не я будем решать исход этой войны... - Генерал Ревон сжал кулаки. Он попытался встать на ноги. - Самая большая... угроза на этом поле боя... это он.

Он заставил себя встать, потому что, как генерал, он хотел умереть, стоя на ногах, а не лежать на земле и ждать, когда смерть заберет его.

Генерал Карран ничего не предпринял и просто позволил вражескому генералу делать все, что ему заблагорассудится. Он признал аммарского генерала грозным противником, поэтому меньшее, что он мог сделать, это позволить ему умереть так, как подобает его званию.

-Если бы он выбрал мою сторону... умирать пришлось бы тебе, - заявил генерал Ревон, глядя на полуэльфа, который отчаянно поливал зельями тело девушки, рисковавшей своей жизнью ради его спасения.

-Ты должен... знать, на что... способны некроманты... - генерал Ревон еще раз кашлянул, когда его тело медленно, но верно приблизилось к пределу. - В конце концов... ты ведь тоже проиграл одному из них... верно?

Генерал Карран не стал опровергать слова аммарского генерала. Однажды он случайно наткнулся на бродячего некроманта, который проводил нечестивый ритуал на границе Еланьского королевства.

Некромант тоже был ранкером, и хотя он был на порядок слабее еланьского генерала, это неравенство преодолевалось полчищами нежити, подчинявшимися его командам.

Генерал Карран потерял в той битве многих своих верных и преданных подчиненных, и с тех пор он ненавидел некромантов лютой местью.

Если бы не тот факт, что Лакс помог им в Болотной кампании, он бы точно покончил с жизнью полуэльфа из-за обиды, которую тот затаил на него за последние несколько лет.

-Ты... должен быть... осторожен, Карран, - сказал генерал Ревон, стоя перед еланьским генералом. - Некроманты... своевольные существа. Сейчас ты можешь быть его союзником... но кто знает, что случится завтра. Будет... лучше, если ты избавишься от него сейчас... пока ты еще мо...!

Аммарский генерал не успел договорить, потому что кинжал пронзил его шею, удивив даже генерала Каррана, который находился всего в нескольких метрах от генерала Ревона.

-Ты слишком много болтаешь, - заявил Сид. - Просто отправляйся в ад, где тебе самое место.

Затем дампир повернул свой нож, образовав на шее генерала Ревона зияющую дыру.

Мгновение спустя гном убийца небрежно толкнул тело генерала, заставив его упасть на землю, и сделал режущее движение в сторону, убирая кровь, окрасившую его кинжал.

-Т-ты! - Генерал Карран вскрикнул одновременно от удивления и гнева. - Почему?! Он уже и так был мертвец!

Сид перевел взгляд с упавшего генерала у его ног на еланьского генерала, который смотрел на него налитыми кровью глазами.

-Если он все еще стоит, значит, он еще не умер, - ответил Сид, пожав плечами. - Мой хозяин хочет его смерти, и я тоже хочу, чтобы он умер. Поэтому он должен умереть. Все просто. И еще, прежде чем ты начнешь нести чушь, позволь мне сказать, что ты смог убить его только потому, что мы его уже измотали. Ты слышал, что он сказал. Тот, кто, по его мнению, представляет наибольшую угрозу для их армии в этой войне, - это не ты, а мой хозяин. Поэтому, если ты хочешь победить, не делай моего хозяина своим врагом. Даже если он не сможет убить тебя, он точно сможет убить многих людей.

Сид перевел взгляд на хозяина, который все еще отчаянно поливал тело Каи зельем здоровья.

-Мой хозяин слишком добр, чтобы быть некромантом, - добавил Сид. - Если бы он не был им, мои сестры могли бы сейчас страдать, и только боги знают, что с ними могло бы случиться. К счастью, он не такой уж плохой человек и позволил мне воссоединиться с ними. Вот почему...

Затем Сид бесстрашно направил свой кинжал на генерала Каррана и пристально посмотрел на него.

-Даже если ты сильнее меня, в тот момент, когда ты причинишь вред моему хозяину, этот клинок оборвет твою жизнь, - заявил Сид.

Взмахнув крыльями за спиной, дампир устремился в небо. Хотя битва уже закончилась, оставалась вероятность того, что аммарское подкрепление придет посмотреть, что произошло на этой стороне поля боя.

Сид с радостью рискнул бы жизнью, чтобы уничтожить любого, кто посмел бы причинить вред его хозяину, а также заставить плакать его младших сестер.

Ему было все равно, насколько они сильны и какое высокое положение занимают.

Убийцу не волновали такие мелочи.

Если человек должен умереть, он сделает все, чтобы он умер, не заботясь о том, какими методами он это сделает.

Для него была ценна вторая жизнь, но счастье его младших сестер было дороже.

Для этого Сид сделал все, чтобы Лакс осталась жив, даже если это означало, что он сам отправится в Ад.

http://tl.rulate.ru/book/87149/3193380