Готовый перевод Strongest Necromancer of Heaven's Gate / Сильнейший Некромант Небесных Врат: Глава 425: Драконорожденные и кобольды [Часть 1]

Солнце уже почти село, когда Лакс получил сообщение Кадмуса о том, что все кобольды, пожелавшие вступить в его Гильдию, успешно завербованы.

Так как времени было в обрез, полуэльф сразу же полетел в сторону города Пигмалиона, чтобы призвать их с помощью своего гильдейского навыка "Зов Небес".

После этого инцидента мэр и Лакс заключили перемирие. Обе стороны больше не будут нарушать интересы друг друга и будут сотрудничать друг с другом в трудные времена.

Так как Лакс пользовался поддержкой Кеозы, мэр Пигмалиона решил, что ему будет выгодно дать полуэльфу возможность расти и развивать свою Гильдию. В конце концов, нравится ему это или нет, но они теперь соседи.

А раз так, то в их интересах было бы наладить дружеские партнерские отношения, ведь никто не знал, что ждет их в будущем.

Конечно, мнение мэра не разделяло большинство Драконорожденных, а также жителей Пигмалиона. Для них Лакс был бельмом на глазу и должен был быть запрещен в их городе.

Но так как мэр уже сказал, что Король Драконов хочет, чтобы этот вопрос был решен мирным путем, никто не осмелился высказать свое несогласие вслух.

Лакс отправился прямо к мэру, чтобы сообщить ему, что он созовет членов своей гильдии в город, и попросил разрешения.

Мэр, которого звали Йоринн, согласился с просьбой Лакса и разрешил ему созвать членов гильдии на площади, где находились телепортационные врата, позволявшие жителям Пигмалиона возвращаться и прибывать из Нижнего царства.

Так как город был центром общения людей разных рас, были созданы телепортационные врата, позволявшие тем, кто получил разрешение Короля Драконов, перемещаться из Нижнего царства во Внешние земли Каршвара Дракониса.

Представителям других рас также не разрешалось покидать Внешние Территории, если их не вызывал Король Драконов или если они не получали официального разрешения на путешествие в другие части Каршвара Дракониса.

Хотя члены гильдии Лакса не получили разрешения Короля Драконов на вход во Внешние Земли, Джоринн решил выдать им временные пропуска для входа и выхода из города, но предупредил Лакса, что тот должен сказать членам Гильдии, что им запрещено выходить за пределы Внешних Земель.

Лакс пообещал подчиниться этому правилу, и в сопровождении нескольких личных стражников Джоринна отправился на площадь.

Мэр сделал это по одной простой причине. Ему было очень интересно узнать, что за люди - члены гильдии Лакса, но он не хотел показаться слишком любопытным, поэтому решил отпустить полуэльфа в сопровождении своих стражников, приказав доложить обо всем, когда они вернутся в его резиденцию.

Прибыв на площадь, Лакс выбрал место, где было не слишком много народу, и прижал сомкнутый кулак к груди.

-Зов Небес!

Несколько вспышек света осветили окрестности, когда на площади один за другим появились члены Гильдии Лакса.

-Это и есть Легендарный Город Драконов? - спросила Кая, с любопытством оглядываясь по сторонам. - Фэй Фэй, ты чувствуешь здесь какие-нибудь сокровища? Просто тихонько шепни мне об этом, чтобы мы могли забрать их, когда никто не будет смотреть!

-...

Фэй Фэй осмотрела окрестности и покачала головой. Очевидно, она не обнаружила поблизости никаких сокровищ, что немного разочаровало Каю.

Кроме Каи, были и другие, кто решил принять приглашение и пока осмотреть достопримечательности.

Рэндольф, Килан, Кин, Кадмус и его собратья-кобольды с большим любопытством осматривали окрестности.

Остальные тоже хотели прийти, но, так как у них были свои обязанности, решили отложить визит до постройки штаб-квартиры Гильдии.

Внезапно, как только Драконорожденные заметили прибывших в их город кобольдов, началась суматоха.

-Что эти отбросы делают в нашем городе?! - закричал один из Драконорожденных. - Вам, грязные кобольды, здесь не рады. Возвращайтесь туда, откуда пришли, и оставайтесь там!

Кобольды, которых назвали отбросами, посмотрели на Драконорожденного и закричали в ответ.

-Фу! Что это такое? Подражатель дракона?! - крикнул один из кобольдов-воинов.

-Неужели они думают, что только потому, что у вас есть драконья чешуя, драконьи рога и драконьи крылья, вы и есть драконы? - прокомментировал другой кобольд. - Что за кучка фальшивок!

-Успокойся, брат. Вот почему они - подражатели драконов, а не драконорожденные.

-Хм, в твоих словах есть смысл, брат. Этим кускам дерьма надо просто разбить голову о камень или валун и покончить с этим.

Словно зажженная искра, Драконорожденные и Кобольды начали сыпать друг на друга оскорблениями, заставив Лакса растерянно моргать глазами.

-Я забыл сказать, что мы не очень любим Драконорожденных, - заметил Кадмус, глядя на Драконорожденных, которые говорили гадости о его собратьях. - Кобольды поклоняются Драконам, но для нас Драконорожденные - всего лишь подделка. Естественно, Драконорожденные считают нас низкими существами, потому что мы рождаемся слабыми и стремимся стать Драконами. Вот почему мы не очень-то ладим друг с другом.

-Понятно, - понимающе кивнул головой Лакс. Подумав, что ситуация может ухудшиться и закончиться потасовкой, полуэльф попросил Кадмуса утихомирить своих собратьев и заставить их прекратить оскорбления в адрес Драконорожденных.

В данный момент они были всего лишь гостями города, поэтому им не следовало провоцировать людей, живущих в нем.

Кадмус постарался утихомирить кобольдов, и, так как их мастер и лидер гильдии заговорил, они постарались сдержать свой гнев и вытерпеть оскорбления, которые драконорожденные все еще выкрикивали в их сторону.

Даже стражники мэра, пришедшие сопровождать Лакса, смотрели на кобольдов с презрением, отчего Лакс беспомощно качал головой.

-Пойдемте, - приказал Лакс, направляясь к выходу из города. -Чем быстрее мы уйдем, тем лучше.

Из-за суматохи на месте происшествия собралось много зрителей, желающих посмотреть на происходящее.

Однако, увидев, что источником проблемы являются кобольды, они присоединились к драконорожденным, чтобы посмеяться над ними, думая, что таким образом они добьются их расположения.

Кадмус с ненавистью смотрел на этих людей, не умеющих держать язык за зубами, но кроме этого ничего не предпринимал.

Лакс был прав. Они были гостями города, поэтому вполне естественно, что они должны вести себя прилично, если не хотели рисковать быть выгнанными или, что еще хуже, изгнанными из Внешних земель.

Покинув городские ворота, кобольды наконец-то смогли вздохнуть с облегчением.

Однако в тот момент, когда Лакс думал над тем, как заставить кобольдов лететь к третьему острову, перед ними приземлились несколько драконов.

-Ух ты! Настоящий дракон!

-Боже! Мои молитвы услышаны. Я недостоин!

-Ваши превосходительства, мы недостойны стоять в вашем присутствии. Пожалуйста, позвольте нам преклонить колени и воздать должное всем вам!

Один за другим все кобольды встали на колени перед драконами, отчего уголки губ Каи дрогнули.

Однако, к удивлению Лакса, даже Кадмус смотрел на драконов с большим уважением и обожанием, что напомнило полуэльфу о том, как сильно кобольды поклоняются драконам.

-Эти малыши забавны, - рассмеялся один из драконов, глядя на кобольдов, которые изо всех сил старались им польстить.

-Давненько с нами так не обращались, - заметил другой дракон. - Такая новизна.

В Каршвар Драконис драконы хоть и были почитаемы, но никто не стал бы обращаться с ними так, как кобольды. Поэтому они с нежностью смотрели на кобольдов и считали, что иметь их рядом - не такая уж плохая идея.

-Я впервые вижу кобольдов в Городе Пигмалиона, - с улыбкой обратился к кобольдам Дракон Ветра. - Говорите. С какой целью вы пришли сюда?

Драконы разговаривали с ними, используя телепатию - особое благословение, дарованное им Богом мира, позволяющее общаться со всеми существами, независимо от их расы, пола и языка.

Это было похоже на способность Эйко к речи. Пока они общались с разумными существами, способными к общению, разговор не представлял проблемы.

Судя по тону голоса, полуэльф предположил, что дракон Ветра был предводителем молодых драконов, каждый из которых был не меньше дракона Бедивера.

-Великий, мы прибыли сюда по вызову нашего Мастера Гильдии, - ответил Кадмус на вопрос Дракона Ветра. - Мы планируем построить штаб-квартиру Гильдии на третьем плавучем острове Внешнего Предела.

-А, так это ты, - переключил внимание Дракон Ветра на полуэльфа, который был одним из тех, кто не стоял перед ними на коленях. - Я слышал, что один смелый полуэльф сделал Яму своим новым домом. Похоже, вы планируете построить здесь штаб-квартиру своей Гильдии, как интересно.

Дракон Ветра посмотрел на кобольдов, стоящих на земле, затем на Лакса.

-Тогда как ты собираешься доставить этих малышей на третий плавучий остров? - спросил Дракон Ветра. - Кроме драконьего кобольда, никто из них не умеет летать.

Лакс почесал голову, потому что именно с этой проблемой он столкнулся.

-Ваше превосходительство, по правде говоря, я не задумывался так далеко, - ответил Лакс. - Мне нужна была помощь, и я подумал, что привести их сюда - неплохая идея. Но теперь, когда они здесь, мне трудно придумать, как доставить их на третий остров.

Дракон Ветра улыбнулся и посмотрел на кобольдов, которые все еще склоняли головы в знак поклонения.

-Ну что ж, раз уж у нас сегодня хорошее настроение, может быть, мы предложим вам небольшую помощь? - сказал Дракон Ветра и взмахнул крыльями, вызвав порыв воздуха, заставивший кобольдов, стоявших на коленях на земле, поплыть.

-Ваша помощь очень ценна для нас, Ваше Превосходительство, - Лакс почтительно поклонился Дракону Ветра. - Как только штаб-квартира нашей гильдии будет построена, смело заходите к нам. Мы сделаем все возможное, чтобы оказать вам гостеприимство.

-Хох... очень хорошо. Как-нибудь обязательно наведаюсь, - улыбнулся Дракон Ветра и посмотрел на своих товарищей.

Через полчаса все кобольды, а также другие члены гильдии Лакса были перенесены на третий плавучий остров с помощью Драконов Ветра.

Драконы Ветра позволили им увидеть место, где будет рождаться штаб-квартира их гильдии.

http://tl.rulate.ru/book/87149/3183497