Готовый перевод Strongest Necromancer of Heaven's Gate / Сильнейший Некромант Небесных Врат: Глава 332: Брат, ты мой брат с этого дня и далее

-Старший брат, ты ведь еще навестишь нас?

-Конечно, навещу. В следующий раз, когда мы встретимся, я принесу для вас яблочные пироги.

-Ура!

Через день после разговора Лакса с Рыцарем жар у Лилии спал, и цвет лица стал намного лучше, чем прежде. Полуэльф купил в городе Бруквест достаточно продуктов, чтобы хватило на неделю, так что Лилия могла не беспокоиться, пока полностью не поправится.

-Лакс, я не могу взять эти деньги, - сказала Лилия, отвергая небольшой мешочек с 50 золотыми монетами, который предложил ей Лакс. - Мы и так в долгу перед тобой за помощь, так что ты не должна этого делать.

-Все в порядке, тетя Лилия, - ответил Лакс. - Для меня эта сумма - сущие копейки. Просто купите на эти деньги несколько новых комплектов одежды для Хайди, а также больше еды на стол.

Полуэльф не врал, когда говорил, что 50 золотых монет для него - мелочь. У него было более двух миллионов золотых монет, которые он заработал в ходе выполнения квестов, а также в качестве награды за победу в Турнире Львиное Сердце.

Лилию удалось убедить, когда рыжеволосый подросток сказал, что на эти деньги можно купить одежду для ее дочери, которая уже износилась от постоянных стирок.

-Спасибо, Лакс. - Лилия с благодарностью посмотрела на полуэльфа. - Счастливого пути в столицу.

Лакс улыбнулся и кивнул головой. Несмотря на то, что из-за заботы о Лилии и Хайди он задержался с заданием на день, он никогда не считал, что делает это впустую. Если бы его не поджимало время, он бы остался еще на несколько дней. Попрощавшись, он снова вернулся в город Бруквест.

Но вместо того, чтобы сразу направиться в Гильдию авантюристов и отдать Цветок гильдмастеру Коби, он сначала зашел в таверну "Звездная Пещера", где работала официантка Диана.

Он был уверен, что Коби использует Страстоцвет в качестве ингредиента для афродизиака, чтобы сделать XXX и XXX официантке, поэтому решил сначала увидеть ее и узнать, не будет ли он чувствовать себя виноватым за то, что передал цветок Коби.

-Добро пожаловать в "Звездную Пещеру"! - Как только Лакс вошел в магазин, его встретила симпатичная светловолосая официантка. - Вы будете сегодня ужинать, сэр?

-Да, - ответил Лакс.

-Пожалуйста, следуйте за мной. Я провожу вас к вашему столу.

-Спасибо.

Пока официантка вела Лакса к столику в самом конце таверны, полуэльф осматривал окрестности и заметил, что все официантки были довольно красивы. Любую из них непременно захотел бы любой здоровый мужчина, так что он вполне понимал, почему Коби хочет жениться на одной из них.

Приняв его заказ, светловолосая официантка с улыбкой удалилась и направилась на кухню.

Через десять минут Лаксу принесли еду, и он был удивлен, насколько вкусной она оказалась. Пока полуэльф наслаждался едой, в таверну вошел человек двухметрового роста, похожий на гориллу.

-Здравствуй, Патриция. Ты выглядишь еще красивее, чем вчера, - похвалил Коби, гильдмастер гильдии авантюристов , светловолосую официантку, встретившую Лакса раньше.

-Спасибо, гильдмастер, - профессионально ответила Патриция, но если присмотреться, то можно было заметить, как уголок ее губ слегка приподнялся, когда Коби вошел в их заведение.

Лакс ел свой сэндвич, глядя на гильдмастера, которого подвели к столику неподалеку от него, чтобы заказать еду.

-Что вы будете заказывать сегодня? - спросила Патриция.

-Как обычно, - ответил Коби.

-Хорошо, - улыбнулась Патриция и направилась в сторону кухни. - Гильдмастер Коби здесь, и он заказал все как обычно!

Как только все в таверне услышали слова Патриции, все начали смеяться и радоваться за Коби, который, похоже, был в очень хорошем настроении.

"Похоже, он всем здесь нравится", - думал Лакс.

Как гильдмастер филиала Гильдии Авантюристов в городе Бруквест, Коби был не так прост, как казалось.

Никто не мог получить такую должность просто так, потому что все кандидаты проходили проверку, чтобы убедиться, что они хотя бы способны возглавить одно из отделений Гильдии авантюристов.

Лакс как раз закончил трапезу и пил чай, когда кто-то появился из кухни.

Она покачивала бедрами из стороны в сторону, держа в руках поднос. Официантка подошла к гильдмастеру Гильдии авантюристов с такой грацией, что тот улыбнулся от уха до уха.

При ее появлении все присутствующие в таверне начали свистеть и аплодировать.

-Ты, грубиян, просто поешь и уходи, - сказала двухметровая девушка. - Тебе не надоело изо дня в день устраивать беспорядки? Почему бы тебе уже не сдаться?

-Другие могут сдаться, но не я, - уверенно сказал Коби. - Тот, кто тебя завоюет, - это я, Диана.

Лакс выплюнул чай, который он пил, потому что не ожидал, что у Коби есть такая изюминка. Официантка по имени Диана была двухметровой гориллой.

Она принадлежала к расе зверолюдей, которых можно было встретить как в Соле, так и в Элизиуме. Хотя Лакс видел кошко людей в Академии Барбатоса, он впервые видел человека гориллу, и это произвело на него впечатление.

Услышав смелые слова мужчины, Диана дала Коби пощечину. Звук был громким, но сила, приложенная к нему, не была такой уж сильной. Очевидно, официантка Диана не хотела причинять Коби сильную боль.

-Ты, грубиян, просто брось это, - ответила Диана. - Глядя на тебя, я не могу возбудиться. Это невозможно.

-Невозможно - это просто другое слово для возможного, - сказал Коби с позиции "никогда не сдавайся". - Скоро ты выйдешь за меня замуж, и у нас будет куча детей, похожих на нас.

Уголок губ Лакса дрогнул, потому что он не мог подобрать нужных слов, чтобы описать свои ощущения в данный момент.

Человек, похожий на гориллу, ухаживающий за девушкой-гориллой, они были похожы на пару, созданную на небесах. Было совершенно очевидно, что Коби серьезно относится к Диане, да и официантка, похоже, тоже была неравнодушна к гильдмастеру.

В связи с этим Лакс встал со своего места и подошел к столику Коби.

Почувствовав его взгляд, Коби посмотрел в его сторону и тут же встал со стула. Он встал между Лаксом и Дианой и уставился на красавца-полуэльфа, как на смертельного врага.

-Тебя зовут Лакс, да? - заявил Коби. - Думаю, ты пришел сюда, чтобы узнать, как выглядит Диана, после того как я дал тебе квест на рекомендательное письмо. Но извини, я не отдам ее в руки таких красавчиков, как ты. Она слишком хороша для полуэльфа, так что брось это дело, парень. В море много рыб, но Диана - единственная для меня.

Лаксу очень хотелось плюнуть гильдмастеру в лицо за такие слова. У него уже была прекрасная и любимая невеста, на которой он женится через два года. Зачем ему вообще понадобилась горилла?

-Парни, пожалуйста, не ссорьтесь из-за меня, - сказала Диана. - Вы не должны мешать другим посетителям. Коби, возвращайся на свое место.

-Нет! Я не буду. Каждому мужчине есть что защищать, и я здесь, чтобы защитить твою улыбку, Диана.

-Ты сядешь или мне занести тебя в черный список и больше не пускать в эту таверну?

Не говоря больше ни слова, Коби послушно сел, глядя на полуэльфа, который уже пожалел, что пришел в таверну, потому что беспокоился за официантку, в которую Коби был влюблен.

Вздохнув, Лакс подошел к столику Коби и достал из кармана кольцо для хранения. Затем он передал его гильдмастеру, который взял его с сомнением на лице.

Однако как только он увидел, что находится в кольце, на его лице появилось удивление и шок, а затем оно сменилось ослепительной улыбкой, которая заставила бы всех моделей зубной пасты на Земле прикрыть лицо от стыда.

-Братан. С этого дня ты мой брат, - сказал Коби и обнял Лакса так, что чуть не сломал ему кости.

-Прости, но я не хочу быть твоим братом, - ответил Лакс, коснувшись рукой руки гориллоподобного человека, чтобы тот отпустил его.

Коби отпустил Лакса и рассмеялся так громко, что все в таверне подумали, что он сошел с ума.

-Всем выпивки! - крикнул Коби. - За мой счет!

Хотя никто не знал, что произошло, все подняли свои кружки и зааплодировали. От бесплатной выпивки они бы не отказались, поэтому они радовались щедрости Коби.

-Вот рекомендательное письмо, - Коби протянул свиток с прикрепленной к нему печатью. - Ты заслужил это. Когда я женюсь на Диане и у меня появятся дети, я сделаю тебя их крестным отцом!

-Я подумаю об этом, - Лакс начал потеть, видя, что Коби смотрит на него, как на своего повелителя и спасителя.

Выпив еще немного, Лакс наконец-то смог покинуть таверну.

-Пойдем, Джед, - сказал Лакс, призвав своего Короля Громовых Варгов. - Отправляемся к месту назначения.

Джед рыкнул в знак согласия и помчался к северному входу в город Бруквест.

-В мире действительно так много разных людей, - пробормотала Лакс с беспомощной улыбкой. - Наверное, и у любви много форм.

Полуэльф с удовольствием вспомнил сцену в таверне, где Коби начал танцевать с Дианой после того, как получил от Лакса цветок.

Наверное, не в силах отказать Коби, переполненному счастьем, официантка согласилась потанцевать с ним, а посетители, у которых были с собой музыкальные инструменты, заиграли для них. В таверне сразу же воцарилась праздничная атмосфера, заставившая полуэльфа на мгновение забыть о своих заботах, связанных с получением рекомендательных писем и прохождением Испытания на лидерство.

Джед покинул город в уверенном беге вместе со своим хозяином, с нетерпением ожидая следующего приключения.

Было уже за полдень, и солнце все еще находилось в зените. Однако Лакс предчувствовал, что с наступлением ночи Коби наконец-то сможет воплотить свое желание в реальность и упасть на кровать с девушкой своей мечты.

http://tl.rulate.ru/book/87149/3155115