Готовый перевод Strongest Necromancer of Heaven's Gate / Сильнейший Некромант Небесных Врат: Глава 306: Осмелишься ли ты пойти на войну?

-Значит, вы вдвоем напали на королевство Ашина, потому что их ранкеры издевались над членами вашей семьи? - спросил один из королей, принадлежавший к альянсу, в который входило королевство Ашина.

-Господа, это серьезное нарушение договора между Святыми. Вам следовало бы разобраться с виновным, а не с королевством, к которому он принадлежал. Это очень детский акт мести, вы так не считаете?

Максимилиан, только что допивший свой чай, поставил его на столешницу и посмотрел на короля, сидевшего напротив него.

-Короче говоря, вы хотите, чтобы мы уничтожили и ваш дом? - спросил Максимилиан.

Король хлопнул рукой по столу и уставился на святого, который только что угрожал напасть на его владения.

-Я говорю тебе, что ты поступил неправильно! - крикнул король. - Если бы все мы нападали на других только потому, что пострадал один из членов нашей семьи, то войны начались бы бесчисленными, что привело бы к гибели бесчисленного количества людей. Разве вы легкомысленно относитесь к войнам?

Максимилиан положил подбородок на ладонь и с презрением посмотрел на короля.

-Мне наплевать на этот пакт между святыми, - прокомментировал Максимилиан. - Я его не подписывал, значит, я в нем не участвую. Любой, кто причинит вред моей внучке, умрет вместе со своим королевством. Если вы не хотите быть уничтоженными, скажите своим детям, чтобы они не трогали тех, кого трогать не следует. Если вы хотите войны, я дам вам войну.

Король еще больше разгневался и, трясясь, указал пальцем на старика, которого он хотел ударить, но не мог из-за неравенства сил.

-Почему ты...!

-Хватит!

Властный голос силой остановил спор.

-Вы уверены, что хотите идти этим путем, сэр Максимилиан? - спросил император империи Вахан, император Андреас. - Если мы решили начать войну, обратного пути уже не будет.

Император Андреас был лидером Четырех Королевств и одного Имперского Альянса, который по силе сравнялся с Шестью Королевствами в Соле.

В его империи также было два Святых, поэтому он не боялся, что Александр и Максимилиан будут сеять хаос в его владениях.

-Да, - бесстрастно ответил Максимилиан. - Вы осмеливаетесь начать войну?

Император Андреас улыбнулся и перевел взгляд на Александра, который слушал в стороне.

-А вы, сэр Александр? - спросил император Андреас. - Вы уверены, что хотите идти на войну?

Александр выдержал взгляд императора Андреаса и спокойно ответил.

-У меня всего четыре члена семьи, - сказал Александр. - Один из них находится на смертном одре, а мою единственную дочь чуть не похитили и не изнасиловали. Мне терять нечего, а вот вам - да. Так что позвольте спросить... Осмелитесь ли вы вступить в войну?

Александр сузил глаза, глядя на императора, который был истинным лидером противостоящего им Альянса. Максимилиан и он заботились только о членах своей семьи, поэтому их не могло волновать, что происходит с другими людьми.

Никому из них не было дела до того, что бесчисленное множество людей потеряет свои жизни. Если бы погибли их дочь и внучка, они бы позаботились о том, чтобы рядом с ними было похоронено целое королевство.

Император Андреас фыркнул, откинувшись в кресле.

Остальные короли, молчавшие на протяжении всей дискуссии, ждали решения двух Святых, а также императора, от которого зависело, начнется ли война между их фракциями.

-Надоедает разговаривать с людьми, которым нечего терять, - заметил император Андреас по прошествии нескольких минут. - Хорошо. Мы закроем глаза на этот инцидент, но никто из вас не имеет права нападать на другие королевства, принадлежащие моей фракции. Так как это битва между молодым поколением, пусть они сами разбираются.

-Ваше Величество! Пожалуйста, пересмотрите свое решение! - Король королевства Ашина встал, глядя на лидера их альянса. - Моя столица и королевский дворец были разрушены. Как мы можем не потребовать от них компенсации!

Император Андреас посмотрел на короля королевства Ашина с ледяным выражением лица.

-Ты смеешь сомневаться в моем решении? - спросил император Андреас.

-Нет. Я просто спрашиваю, почему мы не требуем компенсации? - ответил король королевства Ашина.

-Это цена, которую ты должен заплатить за воспитание глупого сына, - фыркнул император Андреас. - Это твоя проблема, так что решай ее сами. Не втягивай нас в разборки.

-Ах, пока я не забыл. Отныне Территория Падших будет открыта и для членов нашей фракции. Мы можем позволить нашим представителям определить квоту для каждого Королевства, чтобы предотвратить любые конфликты в будущем. Вот и все. Повторюсь, взрослым теперь запрещено вмешиваться в конфликты молодого поколения. Если подобное повторится, то...

Император Андреас окинул взглядом лица королей противоположной фракции и усмехнулся.

-Тогда мы начнем войну. Это не блеф.

Император Андреас встал и с улыбкой на лице вышел из комнаты. Хотя он и сказал, что закроет глаза на произошедший инцидент, это не означало, что он не усложнит ситуацию для фракций, принадлежащих Академии Барбатос, племени Рован, а также Шести Королевств, которые осмелятся напасть на территорию, принадлежащую ему.

-Территория Падших, - пробормотал император Андреас. - Наконец-то я нашел где она.

Империя долгое время искала Территорию Падших. Император-основатель империи передал послание, в котором говорилось, что в одних из ворот Священного Подземелья хранится золотой ключ, ведущий в парящий в небе Священный город расы драконов.

Тот, кто сумеет добраться до этого места, получит сокровища, превосходящие самые смелые мечты.

Теперь, когда местонахождение таинственного подземелья было найдено, император Андреас был уверен, что сможет заполучить ключ для себя и открыть доступ к Священному городу. Он верил, что в будущем они смогут расширить свои территории и стать настоящими владыками западных регионов Элизиума.

http://tl.rulate.ru/book/87149/3148938