Готовый перевод Strongest Necromancer of Heaven's Gate / Сильнейший Некромант Небесных Врат: Глава 144: Приятная встреча с вами, ребята, здесь

-Что за чушь ты несешь? - спросил Кадмус, глядя на полуэльфа, который был в панике после неожиданного получения квеста.

Лакс не знал, как объяснить драконьему кобольду их нынешнюю ситуацию, потому что знал: что бы он ни сказал, Кадмус ему не поверит. Он просто беспомощно смотрел на информацию о квесте, лежащую перед ним, и думал над дальнейшими действиями.

--

Квест на выживание!

Ранг сложности: A

<Вспышка в подземелье>

- В Гроте Запретного Хранителя регулярно происходят вспышки в подземельях, чтобы уничтожить порожденных монстров.

- Однако, так как вход в подземелье был запечатан мощным заклинанием, препятствующим выходу монстров из подземелья, монстрам некуда бежать. Из-за этого они впадают в безумное состояние, когда начинают убивать друг друга, чтобы уменьшить свою численность.

Но если в этот период времени в подземелье появятся посторонние, все монстры сосредоточат свое внимание на том, чтобы сначала избавиться от захватчиков, прежде чем начать убивать друг друга.

(Условия выполнения квеста)

- Переживите вспышку в Подземелье в течение одного часа.

(Условия провала квеста)

- Лакс фон Кайзер умирает или погибает более половины членов его группы.

Провалив этот квест, выжившие будут автоматически изгнаны из подземелья и не смогут войти в него снова в течение двух лет.

-

(Награда за выполнение квеста)

100 ядер зверей 2-го ранга

20 ядер зверей 3-го ранга

2 ядра зверя 4-го ранга

Титул: Выживший после вспышки

Бонусная награда: ???

-

Время до начала вспышки в подземелье: 18 минут 38 секунд

-----

-Ладно, послушай меня, - сказал Лакс, глядя на Кадмуса с серьезным выражением лица. - Ты ведь знаешь, что я выполнил Скрытый квест в крепости Норрии, верно?

-Да, - ответил Кадмус.

Лакс глубоко вздохнул, готовясь изречь какую-нибудь бессмысленную чушь, чтобы убедить драконьего кобольда, а также его собратьев прислушаться и поверить его словам.

-Правда в том, что я смог зачистить его, потому что у меня есть особая способность, - заявил Лакс с выражением лица, которое могло бы посрамить мошенников. - Это способность, которая присуща только горстке Иностранцев. Не у многих она есть, а те, у кого есть, как известно, легче проходят подземелья. Вы, ребята, понимаете, что я пытаюсь сказать?

Кадмус неохотно кивнул головой, а остальные кобольды лишь обменялись взглядами друг с другом. На их лицах было написано сомнение. Очевидно, они не верили в то, что Лакс пытался им сказать.

-Итак, эта способность активировалась прямо сейчас и предупредила меня, что скоро произойдет вспышка монстров, - сказал Лакс. - Нам нужно...

-То, о чем ты говоришь, невозможно, - вмешался в речь Лакс один из магов-кобольдов. - Вход в это подземелье запечатан, и открыть его можно только с помощью крови эльфа. Ты едва ли соответствуешь этому требованию, поэтому, если не использовать твою кровь, монстры внутри этого подземелья не смогут выбраться...

Кобольд-маг не смог закончить свое объяснение, потому что он тоже понял, что вероятность открытия ворот довольно высока, так как с ними был Лакс.

-Если монстры смогут схватить тебя, то они смогут покинуть подземелье и выбраться на поверхность! - воскликнул один из кобольдов-шаманов, указывая на Лакса. - Наши братья снаружи будут уничтожены и наводнены этими монстрами! Мы должны остановить их немедленно!

Все кобольды теперь полностью понимали, что может произойти, но некоторые из них все еще сомневались, правду ли говорит Лакс или нет.

-Есть ли у тебя доказательства, подтверждающие твои слова? - спросил один из кобольдов-рейдеров. - Это серьезное дело, и если ты лжешь, мы заставим тебя понять, что такое боль!

Лакс фыркнул, направляясь к стене пещеры, в которой они остановились.

-Мне не нужно ничего вам объяснять, ребята, - сказал Лакс, когда Эйко спрыгнула с его головы и использовала свою способность копать, чтобы зарыться в землю. - Через пятнадцать минут произойдет вспышка в подземелье. Вы все можете умереть, если хотите, но я не собираюсь умирать.

Лакс повернулся и посмотрел на кобольдов, которые смотрели на него.

-У меня есть обещания, которые я должен выполнить, и я не позволю себе умереть в Подземелье, в которое я был вынужден войти, потому что мне угрожали! - Лакс посмотрел на кобольдов, а еще больше на Кадмуса, который не оставил ему другого выбора, кроме как принять квест, который ему навязали.

Эйко прорыла туннель глубоко под землей, но сделанное ею отверстие было достаточно большим, чтобы она могла войти. Она поспешно вынырнула обратно на поверхность, чтобы расширить отверстие и позволить папе спрятаться вместе с ней.

-Ты сможешь, Эйко!

-Па!

-Еще чуть-чуть!

-Па!

Малышка-слизь была похожа на бульдозер, который разгребал грязь, то входя, то выходя из ямы, которую она создавала. После десяти минут копания и выпивания нескольких бутылок зелья маны, яма, созданная Эйко, стала достаточно большой и глубокой, чтобы Лакс и другие кобольды могли войти в нее.

Однако она была недостаточно велика, чтобы Кадмус мог протиснуться внутрь из-за громадной фигуры драконьего кобольда.

Измученная малышка слизь посмотрела на своего папу с гордой улыбкой на лице. Лакс не забыл вознести хвалу Эйко до небес, прежде чем войти в созданную ею дыру.

Полуэльф не стал приглашать кобольдов следовать за ним, так как был уверен, что они смогут почувствовать внезапные изменения, которые произойдут через несколько минут.

"Когда они поймут, что я говорю правду, они с большей вероятностью будут слушать меня в будущем", - думал Лакс, устраиваясь в самом дальнем углу ямы, которую вырыла для него Эйко. - "Я не знаю, что за вспышка монстров произойдет, но я уверен, что она будет беспорядочной".

За пределами норы, где прятался Лакс, кобольды обсуждали слова полуэльфа.

-Возможно, он просто пытается обмануть нас, чтобы сбежать, - сказал один из кобольдов-рейдеров.

-Возможно, это и так, но я больше склонен верить ему, - прокомментировал один из кобольдов шаманов. - Он самый слабый среди нас, и если он попытается уйти без нашей защиты, то станет пищей для монстров, которые бродят по этому лабиринту.

Кобольд-рейдер не смог опровергнуть этот факт, поэтому он больше ничего не сказал и просто посмотрел на других кобольдов, спрашивая их мнение взглядом.

-Он сказал, что через несколько минут произойдет вспышка в подземелье, - заявил самый старый из кобольдов-магов. - Давайте подождем немного и посмотрим, правда ли то, что он говорит, или нет. Еще не поздно будет наказать его позже, если он просто дурачит нас.

-Согласен.

-В этом есть смысл.

-Не мешает иметь второе мнение.

Старейший кобольд-маг взглянул на Кадмуса, который просто слушал их разговор.

-Что ты думаешь, Кадмус? - спросил кобольд-маг. - Как ты думаешь, он говорит правду?

Кадмус покачал головой.

-Я не знаю, говорит он правду или нет, - ответил Кадмус. - Я знаю только, что он нужен нам живым, иначе мы не сможем покинуть это Подземелье. Врата требуют, чтобы кто-то с эльфийской кровью в жилах открывал и закрывал их. Без него все мы окажемся здесь в ловушке, навсегда лишившись возможности выйти.

Все кобольды одновременно посмотрели в дыру, где прятался полуэльф.

-Понятно. Нам просто нужно в... - самый старый кобольд-маг замер, когда он и все остальные кобольды вокруг него почувствовали вибрацию, исходящую от земли.

Как раса, которая большую часть времени проводила под землей, они хорошо знали, что означают эти вибрации, тем более что им доводилось натыкаться на призраков существ, живущих под землей.

Обычно, когда кобольды, гномы, дварфы и подземные монстры встречались во время одной из своих раскопок, обе стороны сразу же начинали атаковать друг друга без лишних вопросов.

В Элизиуме это было обычным явлением, поэтому кобольды были прекрасно осведомлены о толчках, которые постепенно усиливались. Сильный слух Кадмуса уловил звуки сотен монстров, ползущих в их сторону, от которых у него задрожал позвоночник.

-Все заходите в нору! - приказал Кадмус. - Сделайте это сейчас же!

Кобольды поспешно выполнили его приказ и протиснулись внутрь дыры, которую создала Эйко.

Вскоре они встретили полуэльфа, который сидел в маленькой пещере, специально сделанной для него Эйко в самой дальней части отверстия.

-Йоу, - сказал Лакс с улыбкой. - Приятно встретить вас здесь, ребята.

Кобольды смотрели на него с покрасневшими лицами, чувствуя смущение, и не знали, как реагировать на приветствие полуэльфа.

--

За пределами норы...

Два кобольдских шамана запели и произнесли над Кадмусом заклинание, чтобы он уменьшился до размеров обычного кобольдского воина и смог войти в дыру рядом с ними.

После того как заклинание подействовало, два шамана поспешно вошли в дыру, а Кадмус последовал за ними последним.

Хотя его размер уменьшился до размеров обычного кобольда, его сила осталась нетронутой.

Драконий кобольд призвал свой меч, с решительным взглядом взирая на вход в дыру.

Что бы ни случилось, он не позволит ни одному из монстров пройти мимо него. Это было единственное, что он мог придумать, чтобы предотвратить резню своих товарищей, а также выжить в этой вспышке в подземельях, которая теперь начала обрушиваться на их головы.

http://tl.rulate.ru/book/87149/3055351