Готовый перевод Naruto: Rebirth in the Ninja World / Наруто: Возрождение в мире ниндзя: Глава 48

Глава 48: 47

"Если он был жив все это время, почему он не появился?" сказал Курама.

Его гнев постепенно прошел, и он успокоился.

Он снова сел, положив голову на руки, и снова закрыл глаза, говоря: "Я больше не чувствую этого. Должно быть, это была ошибка. Не может быть, чтобы он был жив, я сам видел его смерть".

.

.

Месяц спустя

В течение всего последнего месяца состояние здоровья Ааю постоянно ухудшалось.

Она уже не могла двигаться так легко, как месяц назад, ее волосы полностью поседели. Она даже нуждалась в том, чтобы кто-то ухаживал за ней большую часть времени.

Кушина и Киёмэ попеременно заботились об Ааю. Они также постоянно писали письма Минато и Юкану в течение последнего месяца, но ответа не было, что еще больше беспокоило всех троих.

.

Ниндзя в боевой экипировке с сумкой, висящей на плече, шел по лесу в Конохе.

Он отвечал за отправку и получение писем для ниндзя, которые находились на длительных миссиях.

Когда он шел, перед ним появились два ниндзя в масках.

"У вас есть письма?" спросил один из ниндзя в маске.

"Ребята, у вас есть деньги?" спросил мужчина с сумкой.

Один из людей в маске достал небольшой мешочек, наполненный купюрами, и передал его мужчине.

Мужчина открыл сумку и проверил ее. После нескольких секунд проверки он снял сумку и передал ее двум мужчинам.

"Я должен уехать вечером, верните мне его до этого". сказал мужчина и ушел с довольным выражением лица.

"Откройте их, посмотрим, какие из них нам придется разорвать". Один из двух оставшихся сказал.

Другой кивнул. Оба начали открывать письма и рвать выборочно.

Перебрав все письма, они положили часть писем обратно и закрыли мешок.

"Ты иди и отдай ему сумку, а я пойду и доложусь Данзо-сама".

Второй человек в маске кивнул и исчез.

Оставшийся исчез в то же мгновение и снова появился перед Данзо.

На этот раз Данзо находился не в штаб-квартире Корня, а в экспериментальном филиале.

"Данзо-сама, я уничтожил все письма, связанные с этими двумя мальчиками". сказал человек в маске, стоя на коленях.

Данзо посмотрел на него, стоящего на коленях, и сказал: "Очень хорошо. Пусть эти мальчишки поймут, что бывает, когда они пытаются шутить с таким человеком, как я. Кстати, здоровье Норио ухудшилось?".

"Да, Данзо-сама, похоже, она очень больна и слаба". сказал коленопреклоненный мужчина.

"Все в порядке, они ничего не смогут сделать, даже если узнают об этом", - сказал Данзо и отвернулся. Он посмотрел на большую полку, заставленную пробирками с кровью, и задумался о своих будущих экспериментах.

Тем временем в Конохе Кушина шла по вечерним улицам.

Ее руки были заняты овощами, которые она только что принесла и собиралась присмотреть за Ааю.

Во время прогулки она увидела Какаши, который тоже шел в том же направлении.

"Куда ты идешь?" спросила Кушина.

Какаши знал Кушину, поскольку она была девушкой его сенсея.

"Ни-сан? Мама сказала мне, что здоровье тети Норио очень плохое, поэтому я собираюсь встретиться с ней". сказал Какаши.

"Ты тоже туда собираешься? Хорошо, возьми одну из этих сумок". сказала Кушина. Она передала одну из двух сумок Какаши.

Они болтали во время прогулки и вскоре добрались до дома.

Они вошли в дом. Как только Кушина вошла, она увидела Ааю, расхаживающую по дому с небольшим куском ткани в руке.

"Тетя, что ты делаешь?" сказала Кушина, подойдя к ней и взяв ткань из ее руки.

"Вы две девочки, вы даже не даете мне вставать целый день. Мне стало скучно все время сидеть на одном месте". с улыбкой сказала Ааю.

"Мы заставляем тебя все время отдыхать именно для того, чтобы ты не делал никакой работы. Кстати, Киёмэ здесь?" спросила Кушина.

"Да, она на кухне, готовит ужин".

"Отлично. Какаши, ты тоже возьми этот пакет и отдай его Киёмэ, а я пойду с тетей и заставлю ее сесть". Кушина отдала Какаши второй пакет с овощами и, взяв Ааю за руку, повела ее в гостиную.

"О, Какаши, рада тебя видеть", - сказала Ааю. Она не видела Какаши, потому что Кушина подошла к ней, как только она вошла.

"Мне тоже приятно познакомиться с вами, тётя. Я пойду и отдам эти овощи Киёмэ Ни-сан на кухню". сказал Какаши и прошел в дом по направлению к кухне.

Когда Кушина вела Ааю внутрь, Ааю спросила: "Кушина, было ли письмо от кого-нибудь из двоих?".

"Нет, тетя. Отсутствие ответа от обоих меня очень беспокоит". сказала Кушина.

Ааю улыбнулась Кушине и попыталась утешить ее: "Не волнуйся, Кушина, я считаю, что оба моих сына очень сильные, чтобы с ними не случилось ничего плохого..." (П/А: Я знаю, что во время миссий могут возникнуть проблемы, но Ааю просто пытается утешить Кушину).

.

.

.

Тем временем, в Такигакуре, мужчина с каштановыми волосами и небольшим количеством морщин на лице сидел с тремя другими людьми.

"Вазо, как прошел твой день сегодня?" спросил мужчина с каштановыми волосами. (Вазо = Озава)

"Сегодня? Я нашел двух мух во время работы. Я не смог их убить, потому что было слишком много клиентов". сказал мужчина.

"Я тоже, сегодня я нашел трех мух, но я убил их всех". Другой человек по имени Дайко, сидящий рядом с ним, сказал. (Такидо = Дайко)

"Неважно, сегодня я ничего не нашел. Я думаю, что место почти чистое". Последний человек по имени Рака сказал. (Рака = Кадзивара)

"Хм. Я тоже так думаю. Я не видел ни одной мухи в течение предыдущих четырех дней. думаю, нам стоит прибраться здесь, а через несколько дней снова отправиться в путь". сказал мужчина с каштановыми волосами.

Остальные трое кивнули в унисон. Все четверо ушли и направились в разные трактиры.

Человек с каштановыми волосами, Юкан, вышел вперед и заплатил все деньги за свое пребывание на постоялом дворе, где он жил.

Юкан зашел в свою комнату, снял маску, переоделся в ночную одежду и разложил все свои вещи, валявшиеся в комнате.

"Что это за плохое предчувствие? подумал Юкан, проходя через свою комнату.

http://tl.rulate.ru/book/87132/2804327