Готовый перевод Naruto: Rebirth in the Ninja World / Наруто: Возрождение в мире ниндзя: Глава 46

Глава 46: 45

Получив задание, Юкан шел обратно к своему дому.

По дороге он поговорил с системой.

'Сколько таблеток мне осталось?'

(Хозяину остается 18%)

Допустим, я отрезал конечность, могу ли я отрастить ее с помощью таблетки?".

[Нет. Для отращивания целой конечности потребуется 25% таблетки.

Чем больше или фатальнее травма, тем большее количество таблеток требуется.

Для таких заболеваний, как рак 4-й стадии, требуется не менее 40%].

'И из этого я знаю, что рак мне не грозит ни при каких обстоятельствах'. подумал Юкан и пошел к своему дому.

Когда он вошел внутрь, он увидел старое лицо своей матери.

"С возвращением, милашка. Как прошел твой день? В любом случае, помоги мне с этой одеждой". Ааю сказала Юкану помочь ей сложить всю одежду.

"А, да, это было хорошо", - ответил ей Юкан и зашел внутрь, чтобы помочь ей.

Пока они складывали одежду, Ааю продолжала говорить о разных вещах.

"Знаешь, сегодня я встретила свою дочь... то есть Кушину. Она сказала мне, что Микото вышла замуж несколько месяцев назад. Когда ты женишься?" Ааю спросила Юкана. Скорее, она насмехалась над Юканом за то, что он до сих пор не женился.

"МАМА!!! Мне сейчас только 17!" удивленно воскликнул Юкан.

"Я просто хотел посмотреть на вашу свадьбу, больше ничего".

"Не волнуйся, мама. Ты обязательно увидишь мою свадьбу". сказал Юкан, успокаивая Ааю.

На лице Ааю появилась грустная улыбка, но Юкан не заметил этого.

"Обязательно", - сказала Ааю, закрыв глаза с грустной улыбкой.

Тем временем Юкан мысленно размышлял о будущем.

'Я должен отдать таблетки маме, но мне нужно оставить немного на случай, если кто-то из моих близких получит травму. Что мне делать?" Юкан продолжал думать об этом, пока не закончил складывать одежду.

'Система, возьми 6% таблетки и растолки ее в порошок. Я дам это маме прямо перед отъездом".

[Да хозяин].

.

.

-2 дня спустя...

Юкан нес из кухни в гостиную чашку с горячим чаем.

По пути он добавил таблетку, которую ранее растолок в порошок.

Когда он вошел в гостиную, его мать, сидевшая на диване, смотрела телевизор.

Он подошел к ней и подал ей чашу.

"Вот, мама, чай, который ты просила". Юкан протянул ей чай и сказал,

"Спасибо, но не опаздываешь ли ты на задание? Я думала, ты уже ушел". сказала Ааю.

"Я ухожу. Пока, мама". сказал Юкан. Он обнял ее один раз, а затем вышел из дома.

Вскоре он достиг ворот Конохи.

Кушина стояла и ждала его.

"Почему ты здесь?" спросил Юкан, увидев Кушину.

"Ты здесь? Вот, возьми это. На этот раз я сделала это лучше". Кушина сказала и протянула Юкану красную розу, сделанную из лент.

Он был сделан гораздо лучше, чем предыдущий.

"Вау, ты приготовила это для меня? Спасибо." сказал Юкан.

Он обнял ее одной рукой, поцеловал в лоб, а затем сказал: "Я ухожу. Мой отряд, должно быть, ждет на месте встречи".

Кушина кивнула, разрешая Юкану уйти.

Юкан покинул Коноху после того, как зарегистрировал свое имя. Пройдя некоторое расстояние, он нашел место, где его никто не мог увидеть, и снял маску Анбу.

Он надел его и пробежал еще некоторое расстояние. Пробежав некоторое время, он снова остановился в пустом месте.

Трое мужчин вышли из укрытия. На них были маски Анбу и черные плащи, закрывающие все тело.

"Озава, Кадзивара, Такидо. Вы все здесь". сказал Юкан. Он узнал этих трех мужчин.

Они были его коллегами во время Второй войны ниндзя.

"Да, это вы опоздали, капитан", - сказал Озава.

"Я немного засиделся за работой. Давайте уйдем, если больше ничего нет". сказал Юкан.

Все трое покачали головами, и они вчетвером покинули это место.

.

-Ночью...

Отряд из четырех человек пробежал большое расстояние и находился всего в одном дне пути от Такигакуре.

Юкан все еще бежал, не чувствуя сильной усталости, но когда он посмотрел на других своих товарищей по команде, то увидел, что они сильно устали.

Скорость их дыхания также была очень высокой.

Юкан постепенно снижал скорость и, найдя место, идеально подходящее для отдыха, остановился.

"Давайте отдохнем здесь сегодня. Завтра утром мы снова отправимся в путь. Я буду первым на дежурстве". сказал Юкан.

Затем все стали собирать дрова, чтобы развести костер, а Юкан пошел ловить рыбу.

Когда он вернулся с рыбой, костер уже был разожжен, а четыре острые деревянные палки были воткнуты в землю.

"Капитан, я всегда готовлю еду для нас. Почему бы вам не приготовить ее для нас сегодня?" сказал Такидо.

"Ребята, вы уверены?" Юкан спросил, чтобы подтвердить. Он не хотел стать Шионом в глазах других после получения шаблона Бенимару.

"Да", - сказал Озава.

"Это вы, ребята", - сказал Юкан и начал жарить рыбу.

.

Тем временем, в Конохе

Ааю вышел из дома и сел на лужайку.

Она долго смотрела на звезды, прежде чем снова двинуться в путь.

"Дом снова такой пустой". Она посмотрела на темный дом позади себя и сказала с пустым выражением лица.

Она встала и начала идти.

Она продолжала идти довольно долго и в конце концов вошла в пещеру.

В пещере было большое озеро. Ааю стояла на возвышении и смотрела на озеро под собой.

"думаю, пора", - сказала Ааю.

Она посмотрела вверх, из большого отверстия на крыше пещеры, в последний раз взглянула на звезды, а затем прыгнула в озеро.

http://tl.rulate.ru/book/87132/2804325