Готовый перевод In the world of ONE PIECE with Gamer system / В мире Ван Пис с системой Геймера: Глава 1

Джону Вестерну было 25 лет, он был средним студентом. Рост 1,7 м, телосложение среднее. У него черные глаза и волосы с коричневой кожей. Он работает в универмаге, чтобы удовлетворить свои повседневные потребности. Однажды, возвращаясь домой с работы, он попадает в аварию и погибает. Как вы спрашиваете?? Очевидно, грузовик-кун бьет его (как еще вы хотите, чтобы я его убил?)

Он пытается открыть глаза, но чувствует себя странно. Было очевидно, что у него нет тела. Он был массой энергии, которую он считал своей душой. (не кажется ли вам странным, что у MC в другом романе есть тело, когда они встречаются с богами. Они мертвы ради всего святого). Затем он вспоминает, что погиб в результате несчастного случая. Он оглядывается, но не видит ничего, кроме темноты. Через неизвестное количество времени он видит даже черную массу энергии. После приближения энергии к нему он принял форму человека.

"Бля, я читал мангу, а ты пришел побеспокоить меня. Но раз ты пришел в это место, значит, у тебя есть карма. Что это за место? Кто ты? Я умер? Что такое карма? Ты спрашиваешь, я Я хотел бы рассказать вам, но я занят, так что в другой раз. Короче говоря, вы умерли по какой-то случайной ерунде. Куда вас пошлют? Я получу силу? Да. Есть лотерея, выбери два и покончим с этим. ."

Черная масса пришла, заговорила и исчезла. Джон был сбит с толку, но понимал ситуацию. В конце концов, он умер и получил шанс перевоплотиться, но где это зависит от удачи. Как окату, исчезнувший с костью, он быстро смирился со своей ситуацией (откуда ты знаешь, что это было быстро? Это было темное место без чувства времени).

Он огляделся и нашел два лотерейных автомата, которые, как он предполагает, были упомянуты богом. Став ожидающим, нервным и взволнованным, он приближается к ним. Первая машина была золотого цвета, а вторая – желтого (разве золотой и желтый цвета не одного цвета?). На золотой машине написано мир, а на желтой машине написано сила. Джон сначала пытается управлять желтой машиной, потому что хочет знать, какой тип энергии ему нужен.

http://tl.rulate.ru/book/87100/2797736