Готовый перевод The Marvelous Superman / Марвел: Великолепный Супермен: Глава 20: Мне нравится Ваканда

Супермен сразу же отметил красоту Ваканды. Из восточного района шел печальный дым, казалось, что произошло вторжение.

"Супермен, зачем ты пришел?" - сказал Черная Пантера, сразу надев маску. Он не показал, что является королем Ваканды.

"Я подумал, что тебе может понадобиться помощь в защите твоего народа", - Супермен сразу выдал тот факт, что он знает о его личности.

Черная Пантера снял маску, показав свою внешность, симпатичного мужчины средних лет.

"Т'Чалла", - сказал он, протягивая руку.

"Супермен", - ответил он и пожал ему руку. Он еще не был готов раскрыть свою личность перед членом Мстителей.

"Что случилось с Вакандой?",- спросил он, следуя за Т'Чаллой в здание, на которое они приземлились.

"На Ваканду напали нарушители. Лидер террористической группы мутантов вместе с одной из их больших пушек", - сказал Т'Чалла, войдя в комнату короля, где важные люди спорили о том, как им следует поступить в данной ситуации.

Как только они увидели своего короля, все встали и отдали честь.

"Мой король, враги прорвали нашу оборону, солдаты пытаются остановить их, но они слишком сильны!", - советник вышел вперед, чтобы ввести Т'Чаллу в курс дела.

"Зачем они пришли сюда?", - спросил их король.

"Они пришли за нашими ресурсами, а конкретно вибраниумом!", - ответил другой.

"Мой король?" - сказал кто-то с некоторым сомнением в тоне, глядя на Супермена, который пришел с их королем.

"Он друг, сколько было убито?" - только и сказал Т'Чалла, меняя тему.

"Не так много, похоже, их не очень волнуют убийства, но они выкорчевывают все вокруг в поисках вибраниума, что нам делать?", - произнес женский голос, и она вошла в зал собраний.

Подойдя к их королю, она поклонилась, сказав: "Мой король".

"Прекрати это, сестра!", - Т'Чалла бросил на нее взгляд.

Увидев Супермена, она не удержалась и прокомментировала. "А, я вижу, очень умный брат использует белого человека, чтобы бороться с белым человеком", - сказала она насмешливым тоном, увидев Супермена.

"Пожалуйста, не обращайте на нее внимания, в каждой семье есть свои белые вороны", - сказал Т'Чалла Супермену, вставая и готовясь к бою.

"Сестра, принеси мне тот костюм!", - сказал Т'Чалла.

"Костюм? Брат, пожалуйста, не пытайся строить из себя крутого, я видела, как ты писался во сне до 9 лет, просто скажи мне, что ты имеешь в виду".

"Шури!", - рявкнула на нее пожилая женщина.

"Прости, мама!"

Все вокруг привыкли, что король и его сестра ведут себя как дети, поэтому они сделали вид, что ничего не слышат.

"Костюм, который ты сделала два года назад, тот, который мы еще не использовали", - объяснил Т'Чалла.

"О... О! Этот костюм, дерьмо пойдет ко дну!", - сказала она с очень явным волнением.

"Язык", - снова рявкнула пожилая женщина.

"Прости, мама!", - сказала она.

Два человека стояли в окружении солдат и разрушенных ваканданских зданий.

Один огромный, около 2 метров ростом, с бугрящимися мышцами и большим шлемом в виде бункера на голове.

Другой, тоже в шлеме, похожем на спартанский, и фиолетовом плаще, парил над землей.

На них нападали, но солдаты не могли причинить им вреда.

"Я уже предупреждал вас, что если вы не дадите мне то, что я просил, я уничтожу это место!", - сказал меньший из них. Он поднял руки, как бы пытаясь почувствовать железо и минералы под землей.

Внезапно вся Ваканда затряслась, как будто сама земля зарычала от гнева. Магнето собирался собрать все металлы под землей и выкорчевать Ваканду.

Но как внезапно все началось, так же и прекратилось. Магнето снесло большим обломком, который бросили в него. Магнето встал и посмотрел, откуда он прилетел.

Даже Джаггернаут приготовился к бою.

Прибыли Супермен и Черная Пантера. Но Черная Пантера был не в своем обычном костюме, а в большем, более роботизированном костюме, Ваканда Халкбастер, как он его называл!

"Супермен, почему ты здесь, это не имеет к тебе никакого отношения, уходи!", - приказал Магнето.

Он не думал, что Супермен будет здесь. И он предпочел бы не наживать врага в лице самого популярного супергероя, но не боялся этого.

"Он - Магнето, мутант, он может управлять металлом и очень силен", - сообщил Черная Пантера Супермену.

"Я возьму его на себя, а ты позаботься о большом парне", - Супермен сказал, и как только он это произнес, металл со всех сторон облепил его тело, удерживая его на месте.

Все это выглядело так, словно огромные металлические змеи сжали Супермена.

Супермен был слегка шокирован, металл был намного крепче, чем можно ожидать.

Однажды Магнето все-таки согнул адамантиевый скелет Росомахи.

"Я не хотел враждовать с тобой, Супермен, но не принимай это за слабость", - он замолчал, потому что ему пришлось применить больше силы, чтобы удержать Супермена на месте, и вскоре его лицо побледнело, а из носа пошла кровь.

"Невозможно! Я видел твои бои, ты не должен быть в состоянии...", - Магнето начал говорить, но его металлические змеи были уничтожены Суперменом.

"Я стал сильнее", - сказал Супермен с ухмылкой. Он увидел, что Халкбастер и Джаггернаут тоже начали свой бой, разрушив при этом множество зданий.

Он посмотрел на Магнето и сказал: "Ты кое-что не так понял!".

Как только он это сказал, он исчез, появился прямо перед Магнето, как будто телепортировался, и схватил его за горло.

"Я могу покончить с тобой прямо сейчас, прямо здесь, прекратив эти ненужные разрушения, так что, может, ты отступишь?", - сказал Супермен, все еще держа Магнето в своей нерушимой хватке.

В глазах Магнето впервые появился легкий страх. Но он все еще контролировал металлы в окружающей среде, и направил их, чтобы снова сдержать Супермена, атакуя его своими самыми мощными металлическими атаками.

Вся Ваканда содрогнулась.

Супермен получил гигантский железный метеор в лицо, но едва почувствовал его. Это было сравнимо с ударом годовалого ребенка.

Единственное, сила удара была настолько велика, что он отлетел назад, как пуля, разрушив здание.

По ощущениям, это было похоже на то, что он прыгнул в подушки.

Супермен встал из обломков, посмотрел в сторону Магнето и снова исчез, но этот раз исчез и его противник.

За пределами атмосферы Супермен парил неподвижно, снова держа Магнето за горло. Лицо Магнето было насыщенного сине-красного цвета.

Супермен просто держал его, видя, как Магнето изо всех сил пытается освободиться. Но в безмолвном пространстве он был всего лишь обычным человеком. Ни металлов, ни воздуха, ни силы. Он был полностью во власти Супермена.

Он все еще чувствовал железо с Земли, но, чтобы доставить его сюда, нужно было слишком много времени, а он быстро терял силы.

Послание Супермена было ясным: "Я могу покончить с тобой, когда захочу".

Когда Магнето начал терять сознание, Супермен вернул его на землю, на этот раз в пустыню, и бросил в песок.

Магнето стоял на коленях, тяжело дыша и кашляя как сумасшедший.

"Это мое последнее предупреждение, ты не умер сегодня только потому, что пощадил солдат и не пошел на убийство, но, если что-то подобное случится снова, я тебя не пощажу", - сказал Супермен, исчезая.

Магнето все еще кашлял, и когда он восстановил дыхание, то со страхом посмотрел в небо. Этот опыт вернул его в то время, когда он был всего лишь мальчиком, стоящим перед нацистскими солдатами...

Все страхи запертые глубоко внутри, вернулись с новой силой.

http://tl.rulate.ru/book/87086/3070383