Готовый перевод Solo Leveling x Attack on Titan / Поднятие Уровня в Одиночку В мире Атака Титанов: Глава 13

Глава 13

 

-Таймскип-

Микаса изо всех сил старалась поскорее добраться до Эрена. Пока она двигалась, на нее напал аномальный Титан. Она давно не видела Титанов, поэтому этот заставил ее насторожиться. Титан открыл рот, чтобы съесть ее, но между ними встал Шун. Тогда Шун ударил титана кулаком, и тело титана взорвалось от силы удара. Микаса видела, как титан умер от удара. Она не видела, как Шун появился перед ней и спас ее.

Микаса: как ты это сделал?

Шун: аа... Микаса, я просто достаточно натренировал свое тело, чтобы убивать их голыми руками.

Услышав это, она потеряла дар речи. Неужели он думает, что она идиотка и поверит в эту чушь? Она посмотрела ему в лицо: "Ты серьезно?".

Шун: хорошо, я обещаю, что расскажу тебе позже. Но пока верь в меня.

Микаса: хм, хорошо

Она кивнула головой, но ей хотелось спросить о спаррингах, которые они проводили все эти годы, ведь они доставляли ей удовольствие. Прежде чем она успела задать вопрос об их спаррингах, Шун сменил тему.

Шун: мы должны двигаться, чтобы добраться до наших друзей.

Микаса: да.

Затем Микаса вспомнила о своей главной цели - встретиться с Эреном. Тогда они отправились на поиски.

Шун скакал бок о бок с Микасой, обшаривая город в поисках выживших и убивая всех титанов на своем пути. Просканировав окрестности, Шун увидел группу курсантов, собравшихся на крыше.

Шун: Микаса! Туда!

Шун указал направление, и она последовала за ним. Увидев их, она кивнула. Они приземлились на крышу, и Шун, увидев знакомые лица, вздохнул с облегчением.

Шун: Почему они не перебрались через стены? Они должны были услышать звон.

Конни, увидев Шуна, подошел к нему и обнял.

Конни: Шун! Я рад тебя видеть, чувак, я думал, ты уже умер!

Мина и Томас подошли к Шуну.

Мина: Слава Богу, ты в безопасности, Шун.

Шун обнял его в ответ и спросил, почему они оказались на крыше. Жан рассказал ему, что у них недостаточно газа, чтобы преодолеть стену, и что Титаны доминируют в зоне снабжения.

Некоторые курсанты шепчутся, что Шун убивал титанов одним ударом.

Конни: Шун, я слышала от других, что ты убивал титанов одним ударом, это правда?

Жан: Боже, Конни, я и не знал, что ты веришь в фальшивые слухи. Никто не может сделать это, идиот.

Микаса: он прав, я видел своими глазами.

Жан: ты серьезно?

Видя серьезное лицо Микасы, он согласился, но все еще не может поверить в это.

Шун увидел его, и все остальные смотрят на него в ожидании объяснений.

Тогда Шун взял Малый камень и сказал им.

Шун: Ребята, видите этот камень, я использую свои 10% силы, чтобы бросить его. Посмотрим, как далеко он улетит.

Тогда Шун бросил камень, и сила, вырвавшаяся из-за броска, отбросила людей на несколько шагов назад. Все увидели, как далеко улетел камень. Камень улетел в небо, пробил большую дыру в облаке. Увидев это, все были потрясены и несколько минут ждали, когда камень вернется, но он не возвращался.

Все: (☉_☉)

Шун: (-, - )

Шун: Нам просто нужно захватить точку снабжения и пополнить запасы газа, чтобы выбраться отсюда. Я могу защитить вас. Так что верьте в меня.

Все еще с трудом принимали реальность, но кивали головой.

Затем Шун подслушал, как Микаса спрашивает Энни о местонахождении Эрена, что заставило Шуна почувствовать себя виноватым.

Если бы я послал свои тени раньше, Эрен бы не погиб. Я совершил ошибку, когда искал Вызивателя-Титанов. Нет, я верил в способности Эрена.

Микаса увидела Армина и подбежала к нему.

Микаса: Армин! Ты в порядке?! Ты ведь не ранен?

Армин не дал ей ответа.

Микаса: Где Эрен? Я его не видела. Армин?

Армин наконец посмотрел на Микасу со слезами на глазах. Шун посмотрел на Микасу и увидел, что Армин с трудом рассказывает о том, что произошло.

Армин: Мы... Курсанты 34-го отряда: Рандомный чел 1! Ник Тирс! Милиус! Рандомный чел 2! Рандомный чел 3! Эрен Егер! Эти пять человек выполнили свой долг и погибли с честью!

Курсанты поперхнулись воздухом, были потрясены, застыв. У Шуна уже были подозрения, что они погибли, и Армин практически ответил на них.

Саша: Не может быть...

Мина: нет

Томас: они все ушли...

Армин: Мне жаль, Микаса. Эрен умер вместо меня. Я должен был умереть вместе с ним.

Микаса опустилась на колени и положила руку на Армина.

Микаса: Армин, успокойся.

Шун с беспокойством смотрит в ее сторону.

Шун: Ее голос... она звучит как будто умерла внутри.

Микаса: Сейчас не время для эмоций. Вставай, Шун, и я займусь титанами по пути.

Шун: Да, вы все видели, насколько я силен. То, что сказал Конни, имеет смысл. Нам нужно только захватить точку снабжения и пополнить запасы, чтобы выбраться отсюда. Теневые Солдаты и я защитим вас, ребята.

Микаса: Я смогу справиться со всеми ними. Я сильная. Очень сильная. Сильнее вас всех. Я убью всех Титанов там. Даже если мне придется сделать это одной. Вы, люди, слабы. Трусы. Жалкие. Вы можете просто сидите здесь и смотрите.

Шун: Она что, забыла обо мне, что ли 😦. Ну, это было... отстойно, она просто приказала им просто ожидать смерти. Парни, не ходите за ней, вы умрете. Идите за этими тенями. Они сильнее Микасы, и вы, ребята, уже видели их силу. Так что следуйте за ними. И не смейте умирать из-за меня. Мы - солдаты, мы сражаемся за человечество.

Шун указал на 2 тени, одна из них была Тенью тех влюбленных (я забыл их имена)

Шун поднял кулак в воздух, издал боевой клич, ударил титана и убил его.

Курсанты вновь обрели стимул к действию, и в ответ Шун издал боевой клич.

Жан: Да, нас не учили сражаться в одиночку!

Армин встал и смахнул слезу. Затем все ушли в направлении штаб-квартиры и последовали за тенями.

Жан стоял позади Шуна вместе с Конни и Армином. Шун увидел, что Микаса убивает Титанов, оказавшихся на ее пути, но при этом она расходует слишком много газа.

Жан: Быстрее! Следуй за Шуном Не расходуй слишком много газа!

Конни: Ух ты, посмотрите на Шуна, он убивает их всех одним ударом!

У Микасы закончился газ, и она начала падать.

Армин: Микаса

Шун: Армин, Конни, проверьте, все ли с ней в порядке! Жан держись за мной, мы должны привести всех остальных в штаб!

Конни: Получилось! Давай, Армин!

Они погнались за Микасой, затем вперед вышли Шун и Жан.

Жан: Как ты смог понять, что делать?

Шун посмотрел на него, скользя по воздуху.

Шун: Я просто следую своей интуиции и выбираю то решение, о котором буду меньше жалеть.

Шун увидел силуэт, летящей по воздуху в направлении Жана.

Шун ударил Титана.

Жан: Шун!

Шун: Все еще несколько аномальных титанов бродит вокруг. Жан: Беги! Ты им нужен! Я позабочусь об этих титанах.

Жан: хорошо! Возвращайся живым.

Шун улыбнулся и начал убивать всех. Затем он увидел ещё одного титана, и Шун уже собирался ударить его, но титан с силой отпрянул назад. Это застало Шуна врасплох.

Шун: Что? Что только что произошло?

Шун увидел, что титана схватил 15-метровый титан с пронзительными зелеными глазами и длинными волосами. Он ревел, когда тащил его, и несколько раз топнул, когда тот упал на землю.

Шун: Титан, убивающий другого Титана? Ни хрена себе. Ханджи бы с ума сошла от такого.

Титан-предатель посмотрел на Шуна, и ему показалось, что он знаком с этим титаном. Он отбросил Шуна и с ревом побежал в сторону Микасы.

Шун: Он идет в их направлении!!! Я должен остановить его. Затем Шун прыгнул на крышу.

Но он увидел, что в его сторону идут аномальные титаны, и Шун отправился за ними, чтобы убить. Шун поверил в способности Микасы и решил оставить этого титана ей.

-Таймскип

Шун услышал знакомый рев титана.

Шун: Это тот самый Титан! Как? Почему Микаса не убила его?

Шун взлетел в том направлении и приземлился на крышу. Шун увидел, что это тот самый Атакующий Титан.

Шун осмотрел штаб и увидел группу курсантов, стоявших там наблюдателей за Атакующим Титаном. Шун взял из инвентаря свой телескоп и посмотрел в него, чтобы увидеть, кто это. В группу вошли Микаса, Армин, Жан, Мина, Анни, Бертольдт и Райнер.

Перед тем как Шун двинулся в путь, он увидел другого Титана, направлявшегося к штаб-квартире, и вдруг Атакующий Титан издал рев и бросился на него. Шун с трепетом наблюдал за тем, как Атакующий Титан, несмотря на потерю оружия, продолжал атаковать и вгрызся в затылок Титана. Затем он использовал свое тело, чтобы ударить оставшихся титанов и убить их. Он зарычал и упал,

Шун увидел, что Микаса падает, подбегая к Титану.

Шун: Что, черт возьми, она делает? Почему она бежит к трупу?

Не успел Шун начать рассуждать, как выскочил еще один Титан и метнулся к Микасе.

Ей было не выжить. Шун подпрыгнул и ударил титана. Она и остальные удивленно посмотрели на Шуна.

Микаса: Шун!

Прежде чем Шун успел что-либо сказать, из затылка Атакующего Титана появилась фигура. Шун с изумлением смотрел на Эрена. Микаса подбежала к нему, положила голову ему на грудь и заплакала. Шун был в замешательстве: что, черт возьми, он там делает? Он что, титан-вызыватель, нет, на монстра не похоже. Тогда неужели Эрен - титан? Тогда те титаны, которые разрушили стену, тоже люди. А как же тогда титаны, которые бродят за стенами?

Жан спустился и обнял Шуна за плечи.

Шун: а.

Жан: Ты чертов сумасшедший ублюдок. Я рад, что ты жив. Спасибо, что спас меня.

Шун: Без проблем, для этого и нужны товарищи.

Райнер спустился с Анни, Бертольдтом и Армином.

Жан: Значит ли это, что все это сделал Эрен?

Шун улучил момент и посмотрел, что он имел в виду. Вокруг штаб-квартиры медленно исчезали трупы Титанов. Какое это было зрелище.

Шун: Да, наверное.

-Таймскип-

Шун и остальные перелезли через стену. Солдат гарнизона увидел, что произошло, и взял Эрена, а Микаса и Армин побежали за ним.

В живых осталось только 25% Титанов, и они также будут добиты Тенями.

Солдаты не знают, что делать с Шуном. Но они хотя бы знают, что Шун - брат самого сильного солдата, поэтому позволяют ему делать то, что он хочет. Они все еще не могут поверить в то, что видят. Что это за теневые солдаты? Поэтому они решили закончить с легкой темой, и ею стал Эрен.

Когда Шун подошел к стене, чтобы раздать порции исцеления, он услышал два знакомых голоса.

Криста/Имир: Шун!

Шун остановился и посмотрел в их сторону. Криста бросилась к нему и заплакала, а встревоженная Имир проверила, нет ли ран, но вздохнула, так как была рада видеть его целым и невредимым.

Шун: Криста, я в порядке.

Она отпустила тебя и извинилась.

Она все еще смотрела на Шуна со слезами на лице. Шун не мог не улыбнуться и вытереть слезы. Иногда она проявляет настоящую доброту, а не притворную.

Шун: Эй, я здесь, так что перестань плакать.

Она вытерла глаза рукавом и со злостью посмотрела на Шуна.

Криста: Что значит «перестань плакать»?! Мы с Имир не могли перестать волноваться за тебя, когда ты нас отослал! Когда остальные вернулись, они говорили всякую чушь, что ты убиваешь титанов одним ударом. Мы ждали тебя.

Шун и Жан подскочили от ее тона и испугались.

Шун: Я никогда не видел ее такой... это страшно!

Имир ударила Шуна по лицу,

Шун: Эй! Ну же! Прекратите.

Имир: Мне все равно. Криста права. Ты заставил нас чертовски волноваться за твою задницу.

Шун: Да, да. Простите. Слушай, у меня есть зелья исцеления, я взял их у тех теневых солдат. Позвольте мне раздать их раненым. После того, как все закончится, я угощу вас чем-нибудь вкусненьким, хорошо?

Криста фыркнула и улыбнулась Шуну.

Криста: Ты лучший!

Имир: Как насчет того, чтобы заглянуть в твой дневник?

Шун: Клянусь, когда-нибудь я расскажу тебе о своей жизни.

Жан: Хорошо, дамы, позвольте мне отвести Шуна в медицинское отделение. Он поможет этим раненым.

Они оба кивнули и помахали на прощание. Когда Жан шел с Шуном, он задал Шуну вопрос.

Жан: Я хочу спросить кое-что серьезное.

Шун: Что именно?

Жан: Как ты заставил этих двух симпатичных девушек заговорить с собой?

Шун: А?!

Жан: Не будь дураком. На протяжении всей тренировки мы с ребятами видели, что ты ближе всех к ним и иногда даже с Микасой. Как тебе это удается, чувак?!

Шун: Что ты имеешь в виду?

Жан: Ты встречаешься с кем-то из них?

Шун: А?! Нет, я нет?! Я просто дружу с ними, может быть, я могу быть близким с ними, потому что я хороший?!

Жан: У тебя нет чувств ни к одному из них?

Шун:" Ну, мы с Имир - партнеры по преступлениям, Микаса и Анни - спарринг-партнеры, так что мы уважаем навыки один одного, а Криста... ну, может быть, я в нее немного влюблен." - слегка краснеет

Жан: Правда? Ну, а Микаса.

Шун: Да...

Жан: Ну что, ты собираешься встречаться с ней?

Шун: Я не думаю, что она видит во мне партнера. Не знаю, увидит ли когда-нибудь. Но я не хочу разрушать нашу дружбу.

Они оба продолжали разговаривать, пока Жан проводил Шуна в медицинское отделение.

http://tl.rulate.ru/book/87080/3163842

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь