Готовый перевод Marvel Bounty Hunter / Охотник за головами Marvel: Глава 73

Из-за одного человека Мстители планируют заранее.

Но Су Цичэн, виновник всего, уже возвращался в Нью-Йорк.

Миссия выполнена.

Определенно, дома.

Су Цичэн улыбался на протяжении всего пути.

Украсть Мьёльнир с помощью охотничьего пространства — это действительно случайность.

Система по-прежнему потрясающая, Мьёльнир можно получить в охотничьем пространстве.

Но единственный недостаток может быть в размере файла. Размер охотничьего пространства увеличивается с уровнем охотника. В настоящее время у Су Цичэна есть пространство 10×10×10.

Если оно слишком мало, Мьёльнир может не поместиться.

Но, стоит отметить.

После того, как Су Цичэн запихнул Мьёльнир в системное пространство, в пределах этого пространства он мог перемещать Мьёльнир по своему желанию.

В конце концов, охотник в охотничьем пространстве — это бог.

Какой мерзкий брат у Мьёльнира, Су Цичэн хотел бы превратить его в порошок прямо сейчас.

Было бы здорово, если бы можно было хранить живые существа.

Запихнуть туда кого угодно...

Су Цичэн покачал головой, чтобы избавиться от мечтательных мыслей в голове.

Через час.

Дома в Куинсе, Нью-Йорк.

Су Цичэн лежал на диване и удовлетворенно постанывал.

Бегать по ветру и пыли, сидя в машине, действительно немного утомительно.

Определенно, это утомление относится к умственному, а не физическому.

Наклонившись на диван, Су Цичэн заснул, не осознавая этого.

Проспал до ночи.

Оживленный Нью-Йорк постепенно успокоился.

Су Цичэн наконец-то проснулся, потянулся, потер свои взъерошенные волосы и зевнул.

Все еще немного сонный.

Включил свет рядом.

Пошел в ванную, принял душ, и почувствовал себя комфортно.

"Тф…"

Су Цичэн, вытирая волосы, взял телефон.

Он позвонил по номеру, который оставил ему Уорд Микам.

"бип…"

"бип…"

"бип…"

Поскольку было ночью, мужчина, вероятно, спал, поэтому Су Цичэн подождал немного.

Перед тем как нажать на отбой, он услышал, как человек на другом конце телефона поднял трубку.

"Алло?"

Его голос был очень молодым, знакомым, но в то же время незнакомым, с легким оттенком сонливости.

Как и ожидал Су Цичэн, он, должно быть, только что проснулся.

Су Цичэн сразу же понизил голос и прошептал хрипло: "Миссия выполнена."

"Миссия выполнена?"

Человек на другом конце телефона на мгновение опешил: "Мистер Охотник за головами? Извините, подождите минутку, я сейчас перезвоню!"

В далеком доме Микама.

Уорд Микам потряс еще сонную голову, повесил трубку на Су Цичэна и тут же позвонил по другому номеру.

Он не ожидал, что Су Цичэн выполнит задание так быстро.

Даже тот, кто стоял за ним, не ожидал этого, и Уорд провел весь день в компании, так что они еще не обсудили, как обращаться с охотником за головами.

Это заставило его чувствовать себя одновременно расслабленным и напряженным, пока он спал.

"бип…"

"бип…"

"бип…"

Телефон соединился.

"Уорд, если это не серьезно, я тебя умою."

Голос контакта на другом конце телефона был зрелым и сонным.

"Пап!"

Уорд безнадежно покачал головой и сказал: "Охотник за головами сказал, что миссия выполнена, что нам теперь делать?"

"Так быстро?"

На другом конце телефона, отец Уорда, Гарольд, который был в состоянии анабиоза, внезапно проснулся. Он пробормотал про себя: "Не ожидал, что этот охотник за головами так способный."

"Что теперь говорить?"

Уорд потер лоб и сказал: "Лучше подумай быстро, он все еще ждет моего звонка."

"..."

Гарольд немного подумал, уголком рта прорисовалась злобная улыбка: "Пусть он положит инопланетный предмет в склад в Кури, тот, который мы арендовали некоторое время назад, чтобы никто не узнал."

Некоторое время назад он заставил Уорда арендовать весь причал, который был передан госпоже Гао из Общества Руки, что также является местом, где госпожа Гао делала независимость, транспортировала независимость и продавала независимость.

Выбор этого места, без сомнения, раскрыл злые намерения Гарольда.

"Тогда... Пап, где деньги?"

Уорд сказал неуверенно: "У меня нет 300 миллионов."

"Деньги? Хахаха!"

Гарольд засмеялся три раза, как будто услышал что-то смешное, и сказал: "Уорд, мой хороший сын, есть вещи, которые тебе не нужно знать, просто учись хорошо и слушай внимательно, понимаешь?"

"..."

Уорд, казалось, что-то понял, его сердце немного замерло, и он действительно хотел возразить отцу, но в конце концов кивнул в согласии, повесил трубку, вздохнул и позвонил по номеру Су Цичэна, который был только что.

"Алло, мистер Охотник за головами."

"Хорошо."

"Я уже принял решение. Пожалуйста, положите предметы, которые вы получили, в Склад №3 на Восточном Причале, Манхэттен. Даже если вы передадите их нам, задача будет выполнена."

"Я помогу вам доставить их туда, и комиссия будет зачислена на мой счет в течение трех дней, иначе вы понесете последствия."

бип бип...

Услышав звук занятой линии на телефоне, Уорд безнадежно покачал головой и лишь продолжил лежать и спать.

Хотя в его сердце все еще оставались сомнения, Уорд все же был счастлив.

...

...

Внутри таинственной пентхауса в здании General Electric.

Гарольд больше не мог спать.

Он налил себе бокал водки, встал у окна, посмотрел на тихую улицу внизу, засунул левую руку в карман, поднял бокал правой и выпил водку залпом.

В его глазах был намек на шутку, уголок рта растянулся в улыбке, с легким намеком на волнение.

Кровь в теле медленно закипела.

"Охотник за головами... Общество Руки... Госпожа Гао... Хех, я скоро буду свободен."

"Я могу выбраться в одно мгновение... выбраться из этой чертовой квартиры."

http://tl.rulate.ru/book/87023/4961973