Готовый перевод Marvel Bounty Hunter / Охотник за головами Marvel: Глава 49

Скорость проверки в Щ.И.Т. достаточно медленная.

К тому же есть слова, которые произнес Ник Фьюри.

Высококлассные таланты и лучшее оборудование!

Прошел почти день, и вечером Наташа Романофф снова пришла в кабинет Ник Фьюри с... стопкой документов.

Наташа Романофф выглядела еще страннее, чем в прошлый раз.

Ник Фьюри уже много лет является директором, и его способности наблюдать за людьми и словами достигли высокого уровня.

Увидев такую Наташу Романофф вновь, он почувствовал легкое недоумение.

— Ник, посмотри сам.

Наташа положила стопку документов на стол и сказала:

— Это все.

При этом она специально акцентировала слово "все".

Ник Фьюри быстро подобрал файл и начал проверять его.

Наташа Романофф объяснила вскользь.

— Согласно вашим указаниям, мы искали информацию о загадочном охотнике с прошлой ночи.

— Но странно, что информации о нем каждый раз оказывается совершенно разной.

— Последний раз — желтая, следующий — белая, а потом черная...

— Они живут в разных местах, Африка, Европа, Азия...

— Прошлой ночью мы специально выбрали несколько мест поблизости от баз по всему миру для поиска, чтобы определить шансы...

— Никто из этих людей не является загадочными охотниками, это просто ненадежные уловки, которые он подкидывает.

Слушая объяснения Наташи Романофф, лицо Ник Фьюри стало мрачным, его уже темное выражение стало еще более угрюмым.

Он вспомнил, что сказал прошлой ночью.

Разве в Щ.И.Т. действительно есть люди, которых не удается найти?

Ему стало стыдно, вспомнив об этом.

Да, они действительно есть! Неужели не нашел ни одного?

Ник Фьюри безысходно положил информацию на стол и покачал головой.

Однако не стоит его осуждать.

Что такое Щ.И.Т.? Его история уходит корнями в древний Египет тысячелетней давности, а сейчас это агентство Организации Объединенных Наций с сотнями тысяч агентов, огромной властью, охватывающими весь мир, с базами практически повсюду, и Восточный Опережающий Отдел также связан с ними.

Поэтому мысли Ник Фьюри абсолютно правы и разумны. В пределах земного шара, кого еще может не найти Щ.И.Т.?

Даже если на Землю пришел богоподобный персонаж, как Тор, Щ.И.Т. все равно смог бы его отыскать.

Точно так же, как Брус Беннер в "Мстителях", он думал, что хорошо спрятался, но на самом деле Щ.И.Т. не спешил его искать, и как только это делал, находил его за считанные минуты.

Но Су Цзычэна невозможно найти.

С помощью защиты системы его невозможно обнаружить по каким-либо уловкам. Независимо от того, какие улики, они лишь приведут к совершенно не связанным с Су Цзычэн местам.

Лицо Ник Фьюри стало угрюмым.

Великолепный Щ.И.Т., отправивший множество передовых талантов, все же продолжает быть в плену таких уловок!

Наташа Романофф не знала, что сказать.

Она не смогла бы победить и не смогла найти нужное, даже после проверки.

Что с того, что она Черная Вдова, технологии у нее не сравнятся с топ-талантами, а имя Черная Вдова не может напугать загадочного охотника, который появился в тот день.

Когда атмосфера в офисе уже начала нагнетаться, Фил Колсон, доверенное лицо Ник Фьюри, внезапно ворвался:

— Директор, случилось что-то серьезное!

— Фил Колсон, сколько раз я говорил тебе стучать в дверь перед входом в офис?

Ник Фьюри покачал головой и спросил:

— Что произошло?

— Генерал Росс из Нью-Йоркской армии просит нас о помощи. В центре Манхэттена разгуливает монстр, превращенный из солдата!

Фил Колсон не обратил внимания на недовольство Ник Фьюри, ведь он знал, что сейчас не время для этих разговоров.

Он быстро достал планшет из кармана и, сделав несколько нажатий, проецировал видео на экран.

Ник Фьюри нахмурился, глядя на экран планшета.

Фил Колсон — его доверенное лицо, один из самых надежных людей, поэтому это точно не могла быть пустая информация.

Убедившись, что это действительно серьезно, выражение лица Ник Фьюри совершенно изменилось.

На картинке показан район Манхэттена, но он выглядит не так, как обычно, в этот раз здесь царит хаос.

Большой, уродливый, серовато-коричневый монстр с чешуей на теле и длинным спинным плавником бушует, как сумасшедший.

— Рррр!

Монстр издает сердитый рык, а звуковые волны раскатываются, как морские волны. Земля в четвертом квартале Манхэттена, Нью-Йорк, раскалывается, и бесчисленные камни взлетают в воздух, несколько обычных людей были убиты.

Его мощь просто невероятна — каждый удар и пинок вызывает трещины на земле, а окружающие машины легко разлетаются в стороны.

Защита также пропорциональна силе. Бесчисленные специальные полицейские пистолеты, автоматы и винтовки стреляют одновременно, но не могут причинить ему никакого вреда.

Звучит, как удар по стальному листу, искры разлетаются, разжигая его свирепость.

Летя на расстояние в сто метров, он одной рукой хватает ствол танка, и с глухим шумом его порванный в клочья багажник разлетается на куски, но рука монстра остается невредимой.

Сцена была шокирующей и хаотичной — крики, стенания и плач звучали без остановки, словно в аду на земле.

— Что!!

Окружающие, которые не знали правды, закричали от страха. Многие из них так испугались, что не могли сдвинуться с места, смотря, как огромный грузовик, который невозможно было поднять, взлетает в воздух и летит к ним.

Они не знали, откуда этот монстр, и почему он действовал так.

(Су Цзычэн: Люди, живущие в мире Marvel, действительно несчастны, они разрушают Нью-Йорк и Пути Земли каждый раз, ужасно...)

Монстр бесчинствовал среди людей, казалось, что он сошел с ума, и никто не знал, что он намеревался сделать.

— Черт!

Небольшой остаток человечности заставил генерала росса разъяриться на борту вертолета.

http://tl.rulate.ru/book/87023/4957498