Готовый перевод Marvel Bounty Hunter / Охотник за головами Marvel: Глава 35

Старый водитель становился другим, когда запускал двигатель.

В первой половине пути он проявлял сдержанность, но во второй половине словно раскрепостился, и скорость нарастала с каждым мгновением.

Оригинальная получасовая поездка заставила его доехать до места всего за десять минут.

Если бы не высокая физическая подготовка Су Цзычена, он, возможно, испугался бы так, что чувствовал бы головокружение и желание вырвать на месте.

В конце концов, Су Цзычен мог лишь вздохнуть с сожалением, мастер среди людей, а мастер среди людей.

Маяк Хилл не велик.

По размеру он похож на маленький город.

Тем не менее, хоть воробей и мал, он целостен: здесь есть больницы и полицейские участки.

На этот раз событие произошло в полицейском участке Маяк Хилл.

Су Цзычен надел охотничий костюм и активировал навыки [Ястребиного Взгляда], и восприятие изменилось мгновенно, как у орла с острым зрением.

Он с высоты птичьего полета определил местоположение полицейского участка Маяк Хилл.

Отвлекшись, Су Цзычен незаметно скользнул в темноту, направляясь к полицейскому участку.

Когда они уже почти приближались к участку, было около десяти часов.

В районе Маяк Хилл, который считается сельским, нет развлекательных мероприятий; в основном люди остаются дома и играют в игры, но вне дома действительно не видно ни души.

Но на всякий случай.

Когда Су Цзычен подошел к участку, он все же включил [Психическое Восприятие].

Сразу он ощутил множество ситуаций внутри и снаружи полицейского участка Маяк Хилл.

Внутри полицейского участка.

Запах крови и пороха наполнял пространство.

Среди них была мертва женская полицейская детектив, охранявшая ночь, на её груди были глубокие и длинные царапины, смертельно повредившие сердце.

И пистолет на поясе не был незакрыт.

Несомненно, у неё не было времени на сопротивление в момент смерти.

Двигаясь дальше в офис.

Гуманоидное ящероподобное чудовище с чешуей по всему телу, на четырех конечностях и с длинным хвостом блокировало дверь, уставившись на троих в комнате.

Трое - Скотт, Стайлз и его отец, который потерял сознание.

Скотт и Стайлз обменялись взглядами, понимая друг друга.

"Рррр!!"

Скотт заорал, и его тело вдруг изменилось. На лице выросла густая шершавая шевелюра, глаза засияли желтым светом, и появились клыки и когти.

Он стал оборотнем!

После трансформации ящероподобное чудовище сразу же напало. Скотт, будучи оборотнем, оказался как щенок под властью ящера, бессилен что-либо предпринять.

После нескольких атак Скотт едва смог увернуться. Повреждений физического характера было не так много, но одежда была порвана, и он выглядел неопрятно.

Что касается Стайлза, он нашел возможность сбежать, ведь у него были дела поважнее.

Ящероподобное чудовище устроило настоящую бойню на Маяке Хилл. Но, разумеется, все это не было без причины. Даже если бы Скотт вновь раскрыл свою силу, его было легко победить. Он ввел нейротоксин в маленького оборотня своим хвостом, чтобы тот потерял сознание, а затем заковал его в наручники.

Су Цзычен, активировавший телепатию, уже ощущал, что физическая форма этого ящероподобного монстра примерно такая же, как и его — примерно в десять раз сильнее обычного человека.

Оборотень же был не таким сильным; трансформация давала лишь в четыре раза больше силы. В лучшем случае чувства, обоняние, клыки и когти были чуть более устрашающими, чем у обычного человека. Этого недостаточно, чтобы компенсировать разницу в шесть раз, не говоря уже о том, что хвост монстра также содержит нейротоксин.

Если бы не желание ящера не убивать оборотня, тот, вероятно, пал бы на землю уже в первом раунде.

Таким образом, полицейский участок Маяк Хилл оказался на грани падения.

В конце концов, время было позднее, и на посту дежурили не так много сотрудников полиции. Загадочный ящер с легкостью убил семерых и внутри, и снаружи полицейского участка Маяк Хилл.

...

Тем временем.

Снаружи полицейского участка Маяк Хилл.

В темноте.

Человек в черном капюшоне, казавшийся одним целым с тьмой, безмолвно наблюдал за полицейским участком в нескольких метрах от него.

"Ты пришел?"

Рядом с ним стоял симпатичный мужчина средних лет в рубашке с бородой, с руками в карманах, он также смотрел на Маяк Хилл.

"Можно решить?"

спросил он.

"Если бы это было невозможно, я бы не пришел."

Су Цзычен активировал Ястребиный Взгляд и взглянул на мужчину средних лет Пита.

Этот взгляд заставил Пита почувствовать холод по всему телу; синие огни сверкнули в его глазах, и он едва удержался от того, чтобы не показать свою истинную сущность.

Он пристально посмотрел на Пита.

"Будь готов отдать десять миллионов."

Су Цзычен медленно вышел из тьмы и направился к полицейскому участку Маяк Хилл.

Он не знал, почему Пит заплатил десять миллионов за охоту на трансформирующееся чудовище.

Но его не интересовало, кто такой Пит; достаточно знать его имя или даже кодовое имя.

Для него главное - выполнить задачу и заработать деньги.

Другие вещи его не касаются.

"Берегись! Это ящероподобное чудовище контролируется кем-то!"

Увидев, что Су Цзычен наконец-то вышел, Пит вздохнул с облегчением; находиться рядом с Су Цзыченом ощущалось как постоянная угроза, никто не любит стоять рядом с тем, кто может убить его в любой момент.

Он не ожидал, что случайно отправленное задание привлечет такого человека.

Пит немного пожалел о своем поспешном решении.

Но что толку сожалеть, людей уже привлечено.

http://tl.rulate.ru/book/87023/4954096