Готовый перевод My Hero Career is Seemingly Quite Difficult / Моя карьера героя кажется довольно сложной: Глава 45

Она уехала, вздыхая в душе. Девушка также сказала, что она не аэропорт, и, опираясь на её спину, почувствовала лёгкую смущение.

По пути к младшей школе Рено уже был знаком с дорогой и чувствовал себя как дома. Проехав несколько малозагруженных улиц, он благополучно доставил Микасу Микото к школе.

– Спасибо, сэнсэй, – выйдя из машины и сняв шлем, Микаса Микото посмотрела на Рено и спросила: – А шлем...

– Возьми пока, мне его здесь держать неудобно. Я заберу тебя после школы. Разве твоя мама не вернётся поздно сегодня? Сегодня тебе придётся поужинать у меня.

– Ох... хорошо... – Микаса слегка опустила голову и тихо ответила, глядя на Рено, который, как всегда, говорил, не снимая шлема. Сидя на заднем сиденье всю дорогу, хотя они и не общались, Микаса чувствовала себя спокойно, но не могла объяснить почему.

Не замечая выражения лица Микасы, Рено огляделся и увидел, что ученики начальной школы смотрят в их сторону. Он понял, что пора уходить.

– Тогда иди быстрее, мне тоже пора в школу. После уроков никуда не убегай, поняла? Кстати, подумай, что хочешь на ужин. У меня такое предчувствие, что сегодняшний урок будет очень утомительным, поэтому вечером нужно будет купить побольше еды. Ладно, пошли.

Не теряя времени, Рено развернул мотоцикл, нажал на газ и уехал под взглядом Микасы.

И только когда его фигура скрылась из виду, Микаса огляделась и поняла, что её уже окружило множество людей. Даже у ворот школы она увидела своего классного руководителя, который смотрел на неё с пристальным вниманием.

– Всё кончено... всё кончено...

Конечно, Рено и понятия не имел, какой кризис сейчас переживала Микаса. Когда он вовремя прибыл в школу, его, как обычно, встретили радушно почти все одноклассники.

Почти.

Не стоит рассчитывать на этого парня, Бакуго Сёдзи. Он не указал на Рено и не сказал, что будет спокоен только после хорошей драки в следующий раз. Даже Бон Дзяо, увидев Рено, кивнул.

Заняв своё место, Восемь Миллионов Сотен рядом сказал:

– Утром снова приходили полицейские, учителя из нескольких школ тоже прошли мимо. Видимо, они продолжат разбираться с делом вражеского альянса.

– Ну, на этот раз арестовали столько людей. Хотя это и не те, кто на виду, но всё равно большая группа подчинённых. Думаю, вражеский альянс немного успокоится, – Рено кивнул и продолжил анализировать.

– Рено-кун, это...

Подняв руку, чтобы остановить Восемь Миллионов Сотен, Рено улыбнулся:

– Не беспокойся, я не импульсивный человек. В будущем будут возможности, а сейчас нужно сосредоточиться на учёбе.

Затем другие ученики тоже собрались вокруг и заговорили о последних занятиях.

Как и положено героям.

Вскоре прозвенел звонок на урок, и Рено наконец снова увидел классного руководителя Айдзаву Сёту.

Но... он весь в бинтах. Всё ли с ним в порядке?

——————————————

Глава 34. Спортивный фестиваль героев (1/2)

Голова Айдзавы Сёты, за исключением узкой щёлки для глаз, была полностью забинтована. Руки, ранее травмированные, тоже были зафиксированы гипсом и подвешены на груди. Вся его фигура казалась немного неустойчивой при ходьбе.

Почесав щёку, Рено посмотрел на Восемь Миллионов Сотен и сказал без слов:

– Это то, что ты называешь "всё в порядке"?

– Ну... если он может ходить, значит, до полного выздоровления не так уж и далеко?

Сказав это, Восемь Миллионов Сотен не смог продолжить, только пояснил:

– Мы хотели, чтобы Айдзава-сэнсей отдохнул ещё пару дней, но он настаивал, что всё нормально.

– Я действительно в порядке, – хотя тон был спокойным, все всё же уловили недовольство Айдзавы Сёты. Взгляды учеников, полные беспокойства, можно было только скрыть.

Посмотрев на Рено, который наконец пришёл в школу, и своими красными глазами Айдзава Сёта сказал всем:

– Не беспокойтесь о моём здоровье, битва ещё не закончена.

– Битва?

– Что это значит?

– ... – сделав паузу, Айдзава Сёта продолжил: – Спортивный фестиваль школы героев приближается.

Весь класс на мгновение погрузился в тишину.

Спустя полные пять секунд восторженные крики заполнили класс.

– Супершкольное мероприятие уже здесь!!!

Но после возбуждения все успокоились:

– Спортивный фестиваль... Не рановато ли?

– Погоди! Дело не в этом!!!

Эрлан Сянсян посмотрел на всех и с сомнением спросил:

– Нас только что атаковали враги, и вдруг у нас спортивный фестиваль. Это действительно нормально?

Все тоже осознали проблему.

Несколько дней назад на них напало множество врагов, и они едва избежали опасности. Почему же теперь стиль повествования вдруг изменился, и всё стало больше походить на повседневную жизнь кампуса?

– Нет, спортивный фестиваль Сюнъин, подумай, разве это может быть обычным событием?

Что касается этого вопроса, то Сё Айдзава предугадал всё слишком рано. Он спокойно заметил:

– Похоже, школа хочет продемонстрировать свою героическую сторону внешнему миру, организовав спортивный фестиваль.

http://tl.rulate.ru/book/86893/5620106