Готовый перевод Singularity in Primal Chaos / Сингулярность в первобытном хаосе: Глава 33: Уровни культивации

Девять смертных царств:

1) Элементарная ступень

2) Продвинутая ступень

3) Истинная ступень

4) Духовная ступень

5) Земная ступень

6) Небесная ступень

7) Императорская ступень

8) Ступень Повелителя (Тираническая ступень)

9) Ступень Монарха (Высшая ступень)

http://tl.rulate.ru/book/86878/3282257