Готовый перевод Singularity in Primal Chaos / Сингулярность в первобытном хаосе: Глава 8

Когда Юнь Чэ вошел в гильдию торговцев Черной Луны и начал переговоры со служащим, Жасмин рассматривала предметы, выставленные в гильдии. Ей было интересно посмотреть на уровень предметов на этой смертной звезде.

Хотя она знала, что ни один из них не попадется ей на глаза, ведь она была принцессой Королевской звезды, звезды, где любой обычный культиватор мог уничтожить эту звезду по своей прихоти!

Но, к ее удивлению, ее интерес мгновенно привлекло платье, выставленное в магазине. Как только она взглянула на него, то сразу поняла, что оно ей нравится.

Она уже собиралась попросить Юнь Чэ купить его для нее, но не успела попросить, как Юнь Чэ сам купил его. Это застало ее врасплох, так как она подумала, что Юнь Чэ недолюбливает ее, особенно из-за того, как он обычно с ней разговаривал.

Его манера говорить наводила на мысль, что он разговаривает с надоедливым ребенком, который живет в иллюзиях. И это ее не на шутку раздражало. Поэтому она была удивлена, когда Юнь Чэ подарил ей платье!

Выйдя из Торговой Гильдии Черной Луны и исчезнув на улице с помощью Истинной Невидимости, Юнь Чэ снял маску и закрыл глаза, появившись в пространстве Небесной Ядовитой Жемчужины.

Увидев, что Жасмин безмолвно парит в зеленом пространстве и смотрит на него сверху вниз, Юнь Чэ не смог удержаться от язвительной улыбки.

"Ей очень нравится изображать из себя великую и могущественную, не так ли?" Покачав головой, он достал платье и улыбнулся.

– Разве не надоедает носить эти лохмотья? Поэтому этот ваш скромный ученик приготовил для вас подарок. Надеюсь, оно вам понравится.

"..." Жасмин молча посмотрела на Юнь Чэ, а затем, хмыкнув, выхватила платье из его рук.

Юнь Чэ вздрогнул, увидев, что она ведет себя как цундере. Неужели она не может хотя бы поблагодарить его за это? В конце концов, единственной причиной, по которой он решил пойти в Гильдию Торговцев Черной Луны, было желание купить для нее это платье, так как в оригинале оно ей очень понравилось.

– ... Спасибо.

Вдруг до его ушей донесся тоненький шепот, от которого он расширил глаза. Вскоре на его лице появилась ухмылка, и он на цыпочках направился к Жасмин, которая стояла спиной к нему из-за смущения, которое она сейчас испытывала. Хотя она и не знала, почему, но сейчас ей было неловко.

– О боже. Вы что-то сказали, мой дорогой мастер? – Не получив ответа, Юнь Чэ понял, что она смущена. Поэтому, как джентльмен, он решил еще больше смутить ее! Он положил руку ей на плечо и провел по щеке, на ощупь они были гладкими до невозможности, а его ухмылка с каждой секундой становилась все шире.

– Нуже, скажите, мастер. Вы что-то сказали? Вы сказали спасибо? Ну же~

Его действия внезапно прекратились, когда он почувствовал, что тело Жасмин дрожит. Он посмотрел на ее лицо и обнаружил, что оно покраснело до самой шеи, и понял, что должен как можно скорее покинуть "Жемчужину", чтобы не стать объектом насилия со стороны цундере.

Но он опоздал на секунду, почувствовав, как огромная сила ударила его в живот, заставив слюну покинуть рот, и он был с силой выброшен из небесной ядовитой жемчужины.

Единственное, что он успел услышать, было: - Умри!

.

.

.

Юнь Чэ открыл глаза и посмотрел на окружающий мир, все еще чувствуя боль в животе. Юнь Чэ вздохнул, вспомнив о склонности цундере к насилию, и не смог удержаться от сетований на тех, у кого цундере были главными женами.

"Знакомая Зеро, что ли? Блин, она была худшей из цундере, не буду врать. Она заставила главного героя спать на улице на сене, перед дверью своей комнаты! И главный герой позволил ей это сделать! Что это за мазохистское поведение?! Когда тебя насильно вызывают в новый мир, а потом обращаются с тобой как с поганым животным, я могу представить себя только полностью ненавидящим ее".

Покачав головой, Юнь Чэ остановился, чтобы не провалиться в кроличью нору, задаваясь вопросом о менталитете японских героев, и направился к Дворцу Глубины Новолуния.

Перед дворцом стояла тишина. Он был очень величественным, больше, чем Гильдия торговцев Черной Луны.

У массивных ворот стояли два стражника.

Юнь Чэ пребывал в глубоком раздумье.

Он размышлял, стоит ли ему входить в дворец Новолуния или нет.

В оригинале Юнь Чэ пришел туда в надежде получить ресурсы для дальнейшего развития и потому, что так велел дедушка, но для нынешнего Юнь Чэ это было не так.

У него не было никакой реальной причины входить во дворец.

Единственная причина, о которой он мог думать, - это Цан Юэ, принцесса Империи Синего Ветра.

– Но неужели я действительно собираюсь войти во дворец ради девушки?

Спрашивал себя Юнь Чэ.

Ему было совершенно неинтересно все то, что происходило в оригинале, например, соревнования на банкете. Он также не мог научиться там каким-либо хорошим навыкам. Поэтому он сильно сомневался, стоит ли идти во дворец только ради женщины, о которой он даже не знал, есть ли она во дворце или нет.

После длительных раздумий и подозрительного отношения к нему стражников Юнь Чэ решил не входить во дворец.

"Вроде как пустая трата времени, правда".

С такими мыслями он пожал плечами, чем еще больше смутил охранников и заставил их усомниться в его психическом здоровье.

Повернувшись, он удалился.

{Ты разве не собирался войти в этот дворец Луны? Почему ты ушел?} спросила Жасмин. На ней было платье, подаренное Юнь Чэ. После того как она его надела, ее настроение значительно улучшилось. Поэтому она решила задать вопрос.

{Ну... А я действительно должен? Мне кажется, что, войдя в этот дворец, я не получу ничего, кроме неприятностей.}

Разумеется, под неприятностями он подразумевал вражду с кланом Сяо и всеми остальными сектами Города Новолуния.

{Вряд ли они смогут дать мне что-то полезное. Лучше найти место, которое будет представлять для меня какую-то ценность, чем дворец в этом захудалом городе}.

Хотя этот город и не был таким уж захудалым, как утверждал Юнь Чэ, в нем не было много ресурсов для культивации. И даже если он владел таким навыком, как Поглощение Энергии, ему все равно нужно было искать место с высокой концентрацией глубокой энергии, чтобы использовать его в полной мере.

Вместо того чтобы проводить время во дворце, гоняясь за юбкой девушки, Юнь Чэ решил, что лучше потратить время на поиски места для культивации.

{Так куда же мы теперь пойдем?} поняла Жасмин.

На лице Юнь Чэ появилась ухмылка, и он ответил.

{На поиски одной курицы!}

http://tl.rulate.ru/book/86878/3248340