Готовый перевод Villain's Rising / Восстание злодея: Глава 21

Быть суперзлодеем нелегко. Большинство бы-называющихся суперзлодеев заканчивают как преступники или террористы, даже не успев толком угрожать жизням мирных граждан.

Появление суперзлодея в этом обществе нельзя воспринимать легкомысленно. Потому что если человека признают суперзлодеем властями, можете быть уверены - он опасен. Гораздо более, чем террористы или преступники.

Есть несколько фракций и групп в социальных сетях, поддерживающих злодеев. Эти люди считают, что герои "правят" обществом, а не защищают его.

Однако даже если они так думают, никто не осмелится открыто поддержать суперзлодея. Потому что в конечном счете, когда суперзлодеи рискуют своими жизнями, на помощь всегда приходят герои.

У всех них свои причины отвергать мир, в котором они живут. Кто-то жаден, кто-то рожден с садистскими наклонностями.

Кто-то ищет мести за то, что, по их мнению, с ними несправедливо обошлись, кого-то когда-то ложно обвинили.

Кто-то хочет реформировать мир заново, кто-то делает это во имя патриотизма. Некоторых втянули в преступный мир, и теперь они занимаются работой злодея, чтобы выжить.

Даже есть случаи, когда суперзлодеи на самом деле являются тайными супергероями. Были даже случаи недавнего прошлого, когда мирных граждан заставляли действовать как суперзлодеев. Для некоторых это даже семейная традиция.

Смысл в том, что есть много причин, по которым человек может стать суперзлодеем. Некоторые из них даже можно оправдать до определенной степени, а некоторые.. скажем так, нет. Но у них всех есть свои оправдания для своих действий.

Однако те, у кого есть логика в их действиях, по крайней мере, с ними можно иметь дело.

Проблема возникает, когда "они" начинают появляться. Те, кто действует, не думая о последствиях, те, кто убивает, словно сама жизнь не имеет для них никакого смысла. Те, кто делает это ради развлечения. "Чистое безумие" - вот единственные слова, которые могут описать их образ мышления.

И когда эти безумные суперзлодеи обладают сильными силами или острым интеллектом, или, в худшем случае, и тем, и другим, их называют мегазлодеями.

Сэм сидел на диване в слабоосвещенной комнате. Его указательный палец постукивал по деревянному подлокотнику в такт тиканью часов.

Перед ним проецировался голографический экран. Он исходил от его мобильного экрана, лежащего экраном вверх на журнальном столике.

На экране был открыт новый блог с заголовком "Появление нового мегазлодея в городе-центре Альянса героев?"

Сэм презрительно хмыкнул на заголовок и взглянул на цифровые часы в правом верхнем углу экрана. Было уже 23:45, и Сэм становился все более нетерпеливым. Его палец застучал быстрее.

"Черт возьми, что же ее так долго нет?" - пожаловался он.

("Убей ее за то, что она заставила тебя ждать!" - предложил голос в его голове. Это был не первый раз, когда его "внутренний голос" предлагал что-то подобное).

Сэм закатил глаза и ответил молчанием.

То место, где он сейчас находился, было на самом деле домом на окраине академического города. Он ментально подчинил владельца, заставив его отдать ему ключи от дома и уехать на несколько месяцев.

Сейчас он сидел в гостиной. Растеряв терпение, он поднялся с дивана и уже собирался поиграть со своей новой игрушкой. Но прежде чем он успел это сделать, он услышал стук в главную дверь.

"Наконец-то!" Он направился в холл и положил руку на дверную ручку. С характерным щелчком он повернул ее и открыл дверь.

"С-Сэм? Это ты, зачем я здесь? Я не помню?" - серебристоволосая девушка по ту сторону была явно напугана своим положением.

"Киара, успокойся и заходи", - спокойно сказал Сэм, открывая дверь шире.

"Заходить? Сэм, что это за место и зачем я здесь? Я не помню, это не имеет никакого смысл-" Сэм приложил руку к ее рту и снова заговорил, его глаза фиолетово засветились.

"Успокойся", - услышав эти слова, Киара почувствовала, как волны спокойствия захлестывают ее разум. "Хорошо, теперь заходи".

В лесу, на небольшой поляне, стоял отец с сыном. Их волосы, цветом напоминающие солому, развевались на ветру. Энтони был без своего костюма Starboy, одетый в лёгкую повседневную одежду, словно собирался спать, но его позвали сюда.

Перед ним стоял высокий атлетичный мужчина - его отец, Артур Вильбёрн, известный как Starsuper. Даже при слабом лунном свете его волосы отливали золотом, а глаза были такими же, как у Энтони, только ещё более ясными. Он был одет в простое толстовку и спортивные штаны, но несмотря на это, вокруг него ощущалось присутствие спящего зверя - того, кого не стоит будить.

"Хорошо, хорошо, я прекращаю." Артур тихо рассмеялся. "Какой же ты целомудренный." Это замечание заставило нервно дёрнуться бровь Энтони.

"Папа, прекрати, пожалуйста," ответил Энтони с улыбкой, но в его ангельском лице читалась дьявольская усмешка.

"Ох, ты так похож на свою мать, когда злишься," рассмеялся Артур, положив руку на плечо Энтони.

Сбросив свой весёлый фасад, Артур снова заговорил:

"Энтони, ты смог её выследить?"

Энтони тяжело вздохнул, и этого уже было достаточно, чтобы Артур понял - сын не преуспел в поисках сестры. Но всё же Артур позволил ему объясниться.

"Нет, отец.. Мне жаль." Энтони опустил голову.

"Не смог?" Артур приподнял бровь.

"Да, я не смог. Я использовал свой [Божественный взор], но всё равно не смог её выследить. Мне жаль, может быть, ты прав, и я отстаю от тренировок," Энтони склонился почти до земли в извинении.

"Встань, Энтони, всё в порядке," ответил Артур.

"В-в порядке?" Энтони удивлённо поднял голову.

"Да, это просто значит, что мои подозрения оправдались." Артур закрыл глаза и тяжело вздохнул. "Энтони, я рассказывал тебе о нашем происхождении, но никогда не говорил о нём."

"О нём? О ком, пап?" На лице Энтони отразилось явное любопытство.

"О единственном человеке, обладавшем силой, сравнимой с нашей, - человеке, чьи свирепость и мощь принесли ему титул Повелителя Демонов. Того, кого ещё называют Прародителем. Кейл Вон Годхэнд." Произнося это имя, на лице Артура появились следы сожаления и даже страха.

"Кейл? Да, я слышал о Прародителе. Я также читал о нём в истории. Говорят, что он создал целую армию монстров и использовал их, чтобы более века господствовать над миром, заслужив прозвище Повелитель Демонов. Пока не появился ты и не покончил с его правлением в битве при Мельбурне," гордо ответил Энтони. Но в его голосе всё ещё слышалось недоумение.

"Но пап, зачем мы сейчас говорим о нём? Ведь его объявили мёртвым более трёх веков назад. Какое он имеет отношение к тому, что я не смог найти Ребекку?"

"Слушай меня, Тони. Когда мы пришли сюда, мы считали себя всемогущими. Мы думали, что нас никто не сможет остановить, втроём мы были достаточно сильны, чтобы покорить этот мир, но вместо этого мы решили помочь им. Мы верили, что с нашей силой сможем сделать этот мир лучше, что только мы можем принести в него истинный мир, потому что нам не грозит опасность погибнуть.. Как же мы ошибались.

Воспоминания всплыли на поверхность, и эмоции, которые, как он думал, давно умерли, вновь тяжелым грузом легли на его сердце, но Артур подавил это чувство и продолжил:

"Мы действительно принесли в этот мир истинный мир, но мои два брата, пришедшие сюда вместе со мной, пожертвовали собой, чтобы дать мне шанс победить того монстра. Твои учебники прославляют меня, они представляют ту адскую битву лёгкой и безоговорочной. Но правда в том, что это было отнюдь не так. Кейл Вон Годхэнд, он же Прародитель, забрал жизни моих братьев, и потребовались ещё многочисленные жертвы, чтобы выйти из Тёмных Веков."

Энтони был в шоке, узнав, что у его отца были два брата, погибшие в той войне, но ещё больше его поразило то, что на лице Артура явно читался страх - выражение, которое Энтони никогда не думал увидеть на отцовском лице.

"Ты спрашивал, какое это имеет отношение к текущей ситуации?" Артур посмотрел на полумесяц, чтобы сдержать слёзы и восстановить самообладание. "Наша сила, наш истинный [Божественный взор] не действует на него."

[Божественное зрение]

Пользователь обретает способности, сверхъестественно превосходящие человеческие. Они могут видеть невидимое, предсказывать будущее и проникать в самую суть вещей.

[Змеиная физиология]

Пользователи либо являются змеями, либо могут имитировать/превращаться в них, приобретая множество особых способностей, черт и характеристик, таких как чешуя, усиливающая защитные возможности, чрезвычайно опасный яд, сейсмические чувства и множество физических возможностей.

[Змеиная физиология >> Мифическая змеиная физиология]

Пользователь не только может сохранить все свои навыки, но и теперь может использовать силы, присущие змеям из мифологий, таким как Ёрмунганд или Василиск, что дает им огромный прирост характеристик.

http://tl.rulate.ru/book/86845/3807692