Готовый перевод I’m Not Coming Back to Earth With a Girl Like You / Я не вернусь на землю с такой девушкой, как ты: Глава 11

Глава 11

Похож ли я на сумасшедшего ублюдка?

Допустим, в мире 100 человек.

По словам ниндзя-сенсея, 1 из 5 человек – отбросы, значит, 20 из них - отбросы.

Предположим, что остальные 70% – обычные люди.

Предположим, что оставшиеся 10% – действительно хорошие люди.

Тогда, когда мы окажемся в ситуации, когда нам придется рисковать жизнью против повелителя демонов, к какой группе будут принадлежать последние 5 выживших?

Я бы отнес себя к 70% посредственностей. А остальные – 20% отбросов, и среди них те, кто находится в крайнем положении.

Это не вопрос пола.

Если бы у меня был хотя бы один человек, который сражался рядом со мной, я бы вернулся на Землю с ним, даже если бы испытывал сожаление.

Но эти женщины, особенно Мин Сена, не такие.

30-й уровень?

Она – женщина, на руке которой нет ни капли крови демона, и она отвратительно держится за меня. К тому же этот уровень был повышен за счет накопления опыта с помощью Бога Очарования, а не за счет активной победы над демонами.

– Если бы я отдал его Юри Чэ? Или я бы отдал его тебе?… Нет смысла просто предполагать это. Даже не думайте о том, чтобы получить кольцо!

– Ах, ах… Ааа…!

Мин Сена, хватаясь за отрубленное запястье, использовала магию исцеления.

– Эй. Больно? Это была наша повседневная жизнь – получать удары мечом в живот и стрелы в спину на поле боя. Больно, когда тебе отрезают руки и ноги?

Мин Сена торопливо пыталась разбудить своего Адмута, который потерял сознание и валялся на полу.

– Нет. Мне не больно. У тебя есть этот перк «Обезболивание».

– Ого! Разве это не перк танка первого уровня?

– Заткнись…!

– Посмотри, как ругаются, когда отрывают руку или палец. Когда нас так ранят, больно до такой степени, что мы сразу теряем сознание, и были люди, которые действительно теряли сознание от шока, а затем умирали от атаки армии Короля Демонов.

Она говорит, что единственное место, где она использует такие мощные навыки, как обезболивание, – это обезболивание в конце менструации, такая уж она женщина.

– Ты, ты говоришь, что я такая девушка… Я просто говорю, что я та, которая встречается практически со всеми… Это норма для женщины!

– Наверное, да. Но знаешь что? У нас была старшая сестра, Ми Чжон, которая, как и ты, была известна как шлюха. Но она была танкисткой и защищала людей! Ты помнишь ту старшую сестру? Она сказала, что ее игровой персонаж был крестоносцем, и танк был ее предпочтением, поэтому она сражалась со щитом и алебардой!

Я вспомнил, как спросил ее:

– Почему ты так сражаешься впереди?

– Почему? Больше некому сражаться передо мной…

Она умерла.

Кость в ее бедре была почти отрезана, и если бы не ее святая сила, ее рука была бы тоже отсечена. Но в конце концов она попала под кислотную атаку, которая оставила ей один до конца ее жизни. В конце концов, она прокляла себя за то, что стала калекой, потому что было слишком поздно исцеляться с помощью ее божественной силы. И в то же время она винила себя за смерть своего товарища, которого она не смогла защитить.

– Прости… Если ты вернешься домой и встретишь моих родителей, скажи им, что я умерла не так, а сражаясь изо всех сил.

И она совершила самоубийство.

Во время сражения на переднем крае ее разум разрушился из-за посттравматического стрессового расстройства, и она покончила с жизнью, повесившись с помощью кнута, которым пользуются демоны.

– Я не та сестра! – заорала Мин Сена.

– А что? Ты опять собираешься плакать?

– Это не слезы! Конституция той старшей сестры заключалась в том, чтобы сражаться впереди, а я могла сделать все, что могу, поддерживая ее сзади!!!

– Ну, я так не думаю.

Я снова высоко поднял демонический меч.

– Все ублюдки, которых ты соблазнила, были некомпетентными подонками, которые троллили с тыла?

– Нет!

– Правильно. Они сражались с армией Короля Демонов, но по политическим причинам прислали меньше подкреплений, отправили мусор в качестве припасов и даже отрезали путь к отступлению. Армия Дьявола взорвала половину континента! Но Империя и Волшебная Башня уцелели. Имеет ли это смысл? Ведь даже воины Гильдии Убийц все еще живы!

Мин Сена не ответила.

Вместо этого она ударила Адмута по щеке своей окровавленной рукой, все еще пытаясь разбудить его.

– Вставай! Вставай, давай! Этот безумец хочет меня убить!!!

– Наверняка ты ничего не знала, потому что находилась в императорском дворце. С тобой никто не разговаривал, ты пыталась жить один на один с людьми этого мира, так что, скорее всего, ты вообще ничего не знала. Или ты заставила меня так подумать.

– Нет!!! Я… я не знала! Если бы я это знала, что бы я ни делала…

– Это уже случилось, так какой смысл говорить об этом сейчас?

Даже если эта женщина будет такой, мертвые не вернутся живыми.

– Давай, ты просто умрешь. Не надо возиться со словами. После смерти поговори с теми, кто умер и сейчас в загробном мире. Они тебя выслушают.

Разве это не жестоко?

Это было немного болтливо. Ха, черт возьми! Теперь я понимаю, почему злодеи в кино много говорят.

Но если я ничего не скажу, то я просто убью ее, и мне будет трудно заснуть.

Но это не значит, что я злодей.

– Не поднимай больше руку, чтобы другая рука…

– Резак ветра!

Со стороны Мин Сены полетело лезвие ветра.

Инстинктивно я поставил демонический меч вертикально и отступил назад, лезвие чиркнуло меня по боку и разлетелось влево и вправо.

Маги…?!

– Это…! Сумасшедший ублюдок…! Леди, вы в порядке… ?!

– Брат…!

Очнувшись от сна, Адмут посмотрела на руку Мин Сены, и выражение его лица ожесточилось. Он тут же протянул руку и начал останавливать ее кровотечение с помощью целительной магии.

– Это правда. Я и не знал, что владелец Волшебной Башни – получеловек-полулошадь.

Когда я отскочил назад с демоническим мечом, слегка задетое место горело.

Против героя «Зло» может нанести увечья. Расы, обладающие дьявольской аурой и магией, могут ранить героя. Если это демоническая арфа, то нередко приходится иметь дело с демонической энергией.

– Я действительно такой. Но я влюбился в героиню!

– Хотя и был наполовину демоном?

– Заткнись, сумасшедшая мразь! Леди, мы поговорим с ним позже. Надо уходить!

– Но рука…?! Лечение превыше всего!

– Рука в порядке! Если мы не убежим сейчас, этот человек…!

Слишком медленно!

На этот раз я взмахнул мечом без слов.

Защитный щит Адмута в мгновение ока раскололся пополам, и лезвие моего меча явно почувствовало вкус разрезаемых людей.

Но это была не Мин Сена.

Будь я чуть быстрее, я бы разрубил спину Мин Сены, но Адмут удержал Мин Сену и закрыл ее своим телом.

Темно-красная кровь брызнула во все стороны.

Раздается тихий крик Адмута, и Мин Сена, крепко обхватившая Адмута, смотрит на меня.

Ублюдок!

Она говорит глазами.

Она меня точно убьет.

Эта женщина не пытается убить меня сама, она пытается убить меня с помощью людей, которых она очаровала.

Простите. Но вы все сами виноваты в том, что вас очаровали. У вас нет другого выбора, кроме как умереть вместе с роковой женщиной.

–Умри–.

Я поднял меч.

Не было нужды убирать то, что загораживало её тело, и эту проблему можно было решить, проткнув все тело Адмута.

Пух-ваак…

Брызги крови.

В то же время я вложил в меч еще больше силы.

С мечом, вонзенным ему в живот, Адмут поднес руку к животу и выхватил свой меч.

– Беги, беги…!

Вспышка!

Прежде чем я успел что-либо сделать, Адмут попытался телепортировать Мин Сену с помощью магии телепортации.

– Это не работает!

Я еще раз ударил мечом.

Прежде чем магия телепортации сработает, Мин Сене нужно причинить еще немного боли.

Отрезать запястье недостаточно.

Пусть останется хотя бы шрам на животе...

Достал!

Не знаю куда, но чувствую прикосновение кончика клинка.

Теперь осталось только нажать на нож вот так...

С криком Адмута Мин Сена исчезла.

И Адмут наконец-то отпустил руку, держащую меч.

– Хе-хе… – Адмут рассмеялся и упал вперед, – Я… защитил леди Сенну…

– Сумасшедший ублюдок.

Я вытащил свой меч.

– Ты спас свою роковую женщину, пожертвовав собственной жизнью ради нее?

– Ты, ублюдок, ты не знаешь… Бедный ублюдок, который даже не знает любви…!

Адмут, все тело которого начало распадаться, насмехался надо мной.

– Это ложь.

– Мне все равно. Даже если она все равно убежит, она обязательно найдет меня. Она просто слушала, да?

Я поставил одну ногу на спину упавшего на пол парня.

– Твоя роковая женщина хотела бросить тебя и отправиться со мной на Землю. Как ты думаешь, что это значит? Такие, как ты, бесполезны, поэтому их съедят и выбросят. Понял? Тебя просто съедят.

– А вот тебя никогда не съедят… тебя просто используют и бросают. Не так ли?… – прохрипел Адмут.

Я нацелил волшебный меч ему в шею.

– Роковая женщина больше не сможет носить платье, обнажающее пупок. Ты знаешь, что такое меч дьявола? Раны, полученные от этого меча, можно исцелить только силой героя. Даже святая не сможет.

Затем он неожиданно сказал:

– Эта целительница, погибла в ловушке моей магической башни…

Вуш…

Я отрубил голову этому мудаку.

http://tl.rulate.ru/book/86842/3184810